Zuschlag erteilt Offenes Verfahren (EU-weit) · veröffentlicht am 07.07.2020

Übersetzungs- und Korrektoratsleistungen

Auftraggeber: Techniker Krankenkasse · Hamburg

Techniker Krankenkasse hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Hamburg am 03.11.2020 vergeben, Zuschlag an Proverb oHG und KERN AG, Sprachendienste. Eingegangen: 9–10 Angebote je Los.

Zuschlag an

Proverb oHG Stuttgart

KERN AG, Sprachendienste Frankfurt am Main

Summe: nicht plausibel
Angebote: 9–10 je Los
Zuschlag: 03.11.2020

Quelle: Bekanntmachung auf TED (© Europäische Union), veröffentlicht am 16.12.2020.

Angaben in Kürze

Aus den Feldern, ohne KI

Was: Übersetzen und Dolmetschen: Übersetzungs- und Korrektoratsleistungen
Wo: Hamburg
Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
Laufzeit: 24 Monate
Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 16.12.2020, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Original lesen ↗ · Fehler melden

Leistungsumfang

Beschreibung laut Bekanntmachung

Auftragsgegenstand sind Übersetzungen von und Recherchen in Dokumenten/Texten aus dem Bereich der Sozialversicherung (Los 1) sowie Korrektorat und Übersetzung von Medien/Texten aus dem Bereich des Marketings und angrenzenden Bereichen (Los 2).

2 Lose

LosBezeichnung laut BekanntmachungZuschlag

1 Übersetzungen Sozialversicherung Proverb oHG

2 Korrektorat und Übersetzung KERN AG, Sprachendienste

Erfüllungsort

Ort: nicht angegeben
Kreis: Hamburg
Bundesland: Hamburg
NUTS: DE600

Verlauf

07.07.2020 Ausschreibung veröffentlicht
16.12.2020 Ergebnis veröffentlicht

Häufige Fragen

Wer hat den Auftrag bekommen?

Den Zuschlag hat Proverb oHG und KERN AG, Sprachendienste erhalten.

Quellen Bekanntmachung auf TED ↗ Daten: TED – Tenders Electronic Daily, © Europäische Union, Weiterverwendung mit Quellenangabe. Namen und persönliche Kontaktdaten von Ansprechpersonen entfernen wir automatisch. Ist uns etwas entgangen? Fehler melden

Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

KommunikationslösungZuschlag 13.04.2026 an IP Dynamics GmbH · 3 Angebote
Gebäudereinigung Nr. 20Zuschlag 30.01.2026 an Wackler Service Group GmbH & Co. KG und 2 weitere · 9–13 Angebote je Los
Digitales Versorgungsprodukt Muskel-Skelett-SystemZuschlag 15.12.2025 an medialmotion GmbH · 2 Angebote
Psychische Soforthilfe für Kinder und JugendlicheZuschlag 01.12.2025 an mentalis GmbH · 2 Angebote
Web-Analyse SoftwareZuschlag 10.10.2025 an Webtrekk GmbH · 3 Angebote
RedaktionssystemZuschlag 11.04.2024 an semantics Kommunikationsmanagement GmbH · 1 Angebot