Zum Inhalt springen
Zuschlag erteilt Offenes Verfahren (EU-weit) · veröffentlicht am 20.08.2021

Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen

Auftraggeber: Polizeipräsidium Wuppertal · Wuppertal

Polizeipräsidium Wuppertal hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Wuppertal am 14.12.2021 vergeben, Zuschlag an Tratext GmbH und 25 Einzelunternehmen. Zuschlagssumme laut Bekanntmachung: 1.465.199,96 €. Eingegangen: 3–22 Angebote je Los.

Zuschlag an

Einzelunternehmen aus Essen

Einzelunternehmen aus Dortmund

Einzelunternehmen aus Monheim am Rhein

Einzelunternehmen aus Hagen

Einzelunternehmen aus Düsseldorf

Einzelunternehmen aus Bad Neuenahr-Ahrweiler

Einzelunternehmen aus Remscheid

Einzelunternehmen aus Düsseldorf

Einzelunternehmen aus Alfter

Tratext GmbH Köln

Einzelunternehmen aus Köln

Einzelunternehmen aus Düsseldorf

Einzelunternehmen aus Düsseldorf

Einzelunternehmen aus Wuppertal

Einzelunternehmen aus Bochum

Einzelunternehmen aus Dortmund

Einzelunternehmen aus Moers

Einzelunternehmen aus Gelsenkirchen

Einzelunternehmen aus Duisburg

Einzelunternehmen aus Hilden

Einzelunternehmen aus Dortmund

Einzelunternehmen aus Dortmund

Einzelunternehmen aus Wuppertal

Einzelunternehmen aus Haan-Gruiten

Einzelunternehmen aus Köln

Einzelunternehmen aus Köln

Summe
1.465.199,96 €
Angebote
3–22 je Los
Zuschlag
14.12.2021

Quelle: Bekanntmachung auf TED (© Europäische Union), veröffentlicht am 20.12.2021.

Angaben in Kürze

Aus den Feldern, ohne KI
Was
Übersetzen und Dolmetschen: Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen
Wo
Wuppertal, Nordrhein-Westfalen
Wer kann anbieten
Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
Laufzeit
36 Monate
Lose
28 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 20.12.2021, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Original lesen ↗ · Fehler melden

Leistungsumfang

Beschreibung laut Bekanntmachung

Das Polizeipräsidium Wuppertal beabsichtigt, im Zuge des vorliegenden offenen Verfahrens mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern eine Rahmenvereinbarung über Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen abzuschließen.

28 Lose

LosBezeichnung laut BekanntmachungZuschlag
1 Ägyptisch Einzelunternehmen aus Essen
2 Albanisch Einzelunternehmen aus Dortmund
3 Algerisch Einzelunternehmen aus Essen
4 (Hoch-)Arabisch Einzelunternehmen aus Essen
5 Bosnisch Einzelunternehmen aus Bad Neuenahr-Ahrweiler
6 Bulgarisch Einzelunternehmen aus Dortmund
7 Chinesisch (Kantonesisch) Einzelunternehmen aus Alfter
8 Englisch Tratext GmbH
9 Französisch Einzelunternehmen aus Köln
10 Georgisch Einzelunternehmen aus Düsseldorf
11 Italienisch Einzelunternehmen aus Wuppertal
12 Kroatisch Einzelunternehmen aus Remscheid
13 Kurdisch (Kurmandschi, Sorani, Südkurdisch) Tratext GmbH
14 Libanesisch Einzelunternehmen aus Essen
15 Marokkanisch Einzelunternehmen aus Düsseldorf
16 Mazedonisch Einzelunternehmen aus Bochum
17 Palästinensisch Einzelunternehmen aus Essen
18 Persisch (Dari, Farsi, Pastunisch) Einzelunternehmen aus Bochum
19 Polnisch Einzelunternehmen aus Dortmund
20 Portugiesisch Tratext GmbH
21 Rumänisch Einzelunternehmen aus Köln
22 Russisch Einzelunternehmen aus Hilden
23 Serbisch Einzelunternehmen aus Remscheid
24 Spanisch Einzelunternehmen aus Wuppertal
25 Syrisch Einzelunternehmen aus Düsseldorf
26 Tschechisch Einzelunternehmen aus Haan-Gruiten
27 Tunesisch Einzelunternehmen aus Essen
28 Türkisch Einzelunternehmen aus Köln

Erfüllungsort

Ort
nicht angegeben
Kreis
Wuppertal
NUTS
DEA1A

Verlauf

  1. 20.08.2021 Ausschreibung veröffentlicht
  2. 20.12.2021 Ergebnis veröffentlicht

Häufige Fragen

Wer hat den Auftrag bekommen?

Den Zuschlag hat Tratext GmbH und 25 Einzelunternehmen erhalten, Summe 1.465.199,96 €.

Quellen Bekanntmachung auf TED ↗ Daten: TED – Tenders Electronic Daily, © Europäische Union, Weiterverwendung mit Quellenangabe. Namen und persönliche Kontaktdaten von Ansprechpersonen entfernen wir automatisch. Ist uns etwas entgangen? Fehler melden

Ähnliche offene Ausschreibungen

Endet bald Gebärdensprachdolmetschende an den Standorten Berlin und Großraum München
Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
06.11.2026 noch 6 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Bonn Nordrhein-Westfalen
Offen Video- und Audiodolmetschen für Aufgaben des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS) durch saarländische Behörden ab 2027
Ministerium für Inneres, Bauen und Sport (Saarland)
26.11.2026 noch 26 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Regionalverband Saarbrücken Saarland
Offen Sprachmittlerpool
F&W Fördern & Wohnen AöR
31.12.2027 noch 426 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Hamburg Hamburg

Weitere Zuschläge

Von hier aus weiter