Umbau Kläranlage Lomnitz

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Wachau; Bereich/Abteilung: Eigenbetrieb ,,Abwasserentsorgung Wachau"; Straße, Hausnummer: Teichstraße 2; Postleitzahl: 01454; Ort: Wachau; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt]; Internet-Adresse: www.wachau.de; E-Mail: info@wachau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Hoch- und Tiefbauarbeiten, Elektroarbeiten, Steuerungselektronik, Kläranlagentechnik e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Wachau, OT Lomnitz; Straße, Hausnummer: Buschmühlenweg; Postleitzahl: 01454; Ort: Wachau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Die Gemeinde Wachau beabsichtigt, das Betriebsgebäude innerhalb des Kläranlagenstandortes komplett neu zu errichten und das vorhandene Gebäude abzubrechen. Der Neubau muss bei laufendem Betrieb der Kläranlage erfolgen. Die erforderlichen Umschaltarbeiten an der Elektro- bzw. Steuerungsanlage werden nach der Errich-tung des neuen Betriebsgebäudes sowie nach Aufstellung der neuen zentralen Steuereinheit im Gebäude erfolgen. Das Umschwenken auf die neue Zentraleinheit muss derart erfolgen, dass alle Steuerungsaufgaben ohne zeitliche Verzögerung sofort von der neuen Steuerung übernommen werden können, ggf. auch unter Nutzung von Teilprovisorien. Verbindende Steuerkabel innerhalb des Kläranlagengeländes, zwischen den vorhandenen Behäl-tern, müssen komplett neu verlegt werden. Ziel ist aber, vorhandene Strukturen weiter zu nutzen. Diese Arbeiten müssen zeitlich vor bzw. parallel zum Neubau des neuen Betriebsgebäudes erfol-gen. Der Standort der neu zu errichtenden Fällmitteldosierstation mit Auffangwanne ist vorbestimmt, entsprechend dem Standort des alten Betriebsgebäudes. Z. Zt. befinden sich die nachgerüsteten provisorischen Lagertanks direkt vor diesem Gebäude. Nach dem Gebäuderückbau soll hier die Anordnung bzw. der Neubau der Dosierstation mit Steuerungseinheit und Stahlbeton - Auffang-wanne erfolgen. Die Entwässerung der geplanten Auffangwanne ist über die vorhandene Abwas-seranschlussleitung des vorhandenen Betriebsgebäudes vorzusehen. Die geplante Vorlage-Behältergröße beträgt 5 m3. Hiermit wird eine Verbesserung zum derzeit vorhandenen Provisorium erreicht. Die Baugenehmigung, nach §63 der Sächs BO, für den Neubau eine Mehrzweckgebäudes als Fer-tigteilgebäude zur Unterbringung der Elektro- und Steuerschränke sowie des Küchen- und Sanitär-bereichs auf dem Flurstück 667/2 vom 26.02.2021 liegt unter dem Aktenzeichen 632.20203724 vor unter der Unterlage U1.2.1. Der geplante Standort für das neue Betriebsgebäude befindet sich an der östlichen Grundstücks-grenze. Die Ausführung des neuen Betriebsgebäudes ist als Stahlbeton – Fertigteilgebäude mit Kabelkeller und Nasszelle geplant. Abwasser-, Trinkwasser- und Energieanschluss zum geplanten Gebäudestandort sind neu zu verlegen. Das anfallende Regenwasser vom geplanten Betriebsge-bäude soll über den angrenzende Böschungsbereich auf dem Grundstück der Kläranlage breitflä-chig versickert werden. Zur Schaffung der Baufreiheit werden der Rückbau der vorhandenen Einfriedungen sowie drei Baumfällungen und eine Strauchrodung erforderlich. Baumfällungen, Strauchrodung sowie Bau-feldfreimachung erfolgen Mitte Oktober 2022 durch die Gemeinde Wachau vor Baubeginn. Das vorhandene Betriebsgebäude bleibt bis zur Inbetriebnahme des neuen Betriebsgebäudes be-stehen, um den Weiterbetrieb der Kläranlage abzusichern. Eine Wasserrechtliche Erlaubnis zur Ein-leitung von gereinigtem Abwasser der vorhandenen Anlage in die „Kleine Röder“ mit der Reg.-Nr.: E/048/07 vom 15.02.2007 liegt vor (Unterlage Nr. 1.7.3). g) Es werden Planungsleistungen gefordert: Los 1, 2, 3 h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.03.2023, Ende: 31.12.2023, Das Bauende wird maßgeblich von den Lieferzeiten der technischen Komponenten beeinflußt, Änderungen des Bauanfanges und des Bauendes sind möglich. j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. AG läßt keine Nebenangebote zu. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2669845/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 06.01.2023, 09:59 Uhr; Bindefrist: 10.02.2023 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 06.01.2023, 10:00 Uhr; Ort: GV Wachau, Teichstraße 2, 01454 Wachau, Sitzungsaal 1.OG; Personen, die anwesend sein dürfen: Vertreter der Anbieter, welche ein Angebot abgegeben haben t) Sicherheiten: 5% Vertragserfüllungsbürgschaft der Vertragsbruttobausumme; Gewährleistungsbürgschaft 3% der Bruttoabrechnungssumme (incl. Nachträge) u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: keine v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: keine w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Trinkwasser: Das ausführende Unternehmen muss für den Rohrleitungsbau nach DVGW-Regelwerk GW 301 zertifiziert sein. x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Bautzen ; Bereich/Abteilung: Kommunalamt; Straße, Hausnummer: Bahnhofstraße 9; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: DE Kläranlagen (Komplettleistung),Technische Ausrüstung (Kläranlagen),EMSR-Ausrüstung (Kläranlagen)