Transparenzbekanntmachung

1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung; Vergabenummer: 2025-10-17 VG00019; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Netzgesellschaft Bitterfeld-Wolfen mbH; Straße, Hausnummer: Steinfurther Straße 46; PLZ: 06766; Ort: Bitterfeld-Wolfen; Land: Deutschland; Telefon: [Nummer entfernt]. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Freihändige Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: Umverlegung der MS-Leitung von Trafostation Triftweg nach UW-Wolfen 5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: MS-Kabel im OT Wolfen zwischen der Trafostation Triftweg und dem Umspannwerk; PLZ: 06766; Ort: Bitterfeld-Wolfen; Land: Deutschland 6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45221250-9 und 45232200-4; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Tiefbau und Kabelmontage zur Umverlegung eines Mittelspannungskabels im OT Wolfen von der Trafostation Triftweg zum Umspannwerk-Wolfen. Das Mittelspannungskabel 3 x 1 x 240² soll beginnend vom Triftweg 29a entlang der Garagen und des Flurstückes 608 im Feldweg bis zur Kreuzung (Flurstück 710) in südlicher Richtung verlegt werden. Anschließend soll das Kabel in östliche Richtung bis zum Flurstück 145 verlegt und dort auf das Bestandskabel an gemufft werden. 7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: Dezember 2025 bis März 2026 8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 27.10.2025 9. Dokumente: - Erdverlegte Kabel