Zum Inhalt springen
Abgelaufen Öffentliche Ausschreibung (national) · veröffentlicht am 07.07.2025

StartHope@Home – Creating New Perspectives II

Auftraggeber: Social Impact gGmbH · Potsdam

Social Impact gGmbH hat einen Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Niederlassung Berlin ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 04.08.2025. Bisher kein Ergebnis gefunden.

Die Angebotsfrist endete am 04.08.2025, 23:59 Uhr. Frist abgelaufen

Wir haben bisher kein Ergebnis zu diesem Verfahren gefunden. Bei nationalen Verfahren wird es oft gar nicht oder ohne Bezug zur Ausschreibung veröffentlicht. Auskunft gibt die Vergabestelle.

Wer folgt, bekommt morgens eine E-Mail, sobald ein Ergebnis oder eine Änderung veröffentlicht ist.

Angaben in Kürze

Aus den Feldern, ohne KI
Was
Übersetzen und Dolmetschen: StartHope@Home – Creating New Perspectives II
Wo
Niederlassung Berlin
Bis wann
Angebotsfrist 04.08.2025, 23:59 Uhr
Wer kann anbieten
Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 07.07.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Original lesen ↗ · Fehler melden

Leistungsumfang

Beschreibung laut Bekanntmachung

"StartHope@Home – Creating New Perspectives II” ermöglicht fachspezifische Coachings und Workshops, sowohl einzeln als auch in Gruppen. Ziel des Programms ist es, die Teilnehmer:innen auf den beruflichen Wiedereinstieg im Herkunftsland vorzubereiten. Aufgrund der hohen Arbeitslosenquoten in den Staaten fokussiert sich die fachliche Qualifizierung hauptsächlich auf die Stärkung der unternehmerischen Kompetenz als Vorbereitung sowohl auf eine selbstständige Tätigkeit als auch auf einen beruflichen Wiedereinstieg. Zusätzlich adressieren wir individuelle Bedarfe. Entsprechend der Herkunftsländer sollen folgende Sprachen unterstützt werden: Akan, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Bengalisch, Chinesisch, Englisch, Farsi/Dari, Französisch, Georgisch, Hindi, Igbo, Kasachisch, Kirgisisch, Kurdisch, Kurdisch-Badini, Kurdisch-Sorani, Mazedonisch, Moldawisch, Mongolisch, Nepalesisch, …

Ganze Beschreibung lesen

"StartHope@Home – Creating New Perspectives II” ermöglicht fachspezifische Coachings und Workshops, sowohl einzeln als auch in Gruppen. Ziel des Programms ist es, die Teilnehmer:innen auf den beruflichen Wiedereinstieg im Herkunftsland vorzubereiten. Aufgrund der hohen Arbeitslosenquoten in den Staaten fokussiert sich die fachliche Qualifizierung hauptsächlich auf die Stärkung der unternehmerischen Kompetenz als Vorbereitung sowohl auf eine selbstständige Tätigkeit als auch auf einen beruflichen Wiedereinstieg. Zusätzlich adressieren wir individuelle Bedarfe. Entsprechend der Herkunftsländer sollen folgende Sprachen unterstützt werden: Akan, Albanisch, Amharisch, Arabisch, Armenisch, Bengalisch, Chinesisch, Englisch, Farsi/Dari, Französisch, Georgisch, Hindi, Igbo, Kasachisch, Kirgisisch, Kurdisch, Kurdisch-Badini, Kurdisch-Sorani, Mazedonisch, Moldawisch, Mongolisch, Nepalesisch, Ndebele, Paschtu, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Shona, Singhalesisch, Somali, Spanisch, Tadschikisch, Tamil, Tigirinya, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Usbekisch, Vietnamesisch, Wolof, Yoruba. “StartHope@Home – Creating New Perspectives II” wird bundesweit angeboten. An den Social Impact Standorten Berlin, Hamburg, Köln, Leipzig, München und Stuttgart finden die Coachings i.d.R. in Präsenz statt. Die Teilnahme ist zudem auch online möglich. Gesucht werden Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen, welche die Qualifizierung der Gründungsinteressierten in einer oder mehreren o.g. Sprachen in Präsenz und/oder digital begleiten. Voraussetzung für Übersetzer:innen sind erweiterte Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sowie mindestens Sprachkenntnisse auf C1-Niveau (verhandlungssicher) in der angebotenen Sprache. Zusätzlich können im Rahmen der Projektarbeit Übersetzungen von Arbeitsmaterialien und Projektmedien anfallen, die Bestandteil der zu vergebenden Leistungen sind. Alle weiteren Informationen sind der Anlage "Bekanntmachung_07_2025" zu entnehmen. Die benötigten Dokumente für die Angebotsabgabe finden Sie zum Download auf der Website des Projekts unterhttps://socialimpact.eu/starthope. Einzusenden sind die Angebote an die Niederlassung in Leipzig: Social Impact Leipzig, Gottschedstr. 44, 04109 Leipzig Übersetzung, Dolmetschen, Gründungsberatung

Erfüllungsort

Ort
10779 Niederlassung Berlin

Verlauf

  1. 07.07.2025 Ausschreibung veröffentlicht
Quellen Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de ↗ Vergabeunterlagen auf socialimpact.eu ↗ Daten: Bekanntmachungsservice, Lizenz CC0. Namen und persönliche Kontaktdaten von Ansprechpersonen entfernen wir automatisch. Ist uns etwas entgangen? Fehler melden

Ähnliche offene Ausschreibungen

Endet bald Gebärdensprachdolmetschende an den Standorten Berlin und Großraum München
Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI
06.11.2026 noch 6 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Bonn Nordrhein-Westfalen
Offen Video- und Audiodolmetschen für Aufgaben des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS) durch saarländische Behörden ab 2027
Ministerium für Inneres, Bauen und Sport (Saarland)
26.11.2026 noch 26 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Regionalverband Saarbrücken Saarland
Offen Sprachmittlerpool
F&W Fördern & Wohnen AöR
31.12.2027 noch 426 Tage
nicht angegeben Wert, geschätzt
Hamburg Hamburg

Von hier aus weiter