Ertüchtigung Mischwasserkanal Nordring, 2. BA

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien; Bereich/Abteilung: Abwasser; Straße, Hausnummer: Am Wasserturm 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt]; Internet-Adresse: www.zweckverband-torgau.de; E-Mail: info@zweckverband-torgau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Sanierungs- und Tiefbauarbeiten e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: MW-Kanal Nordring, 2. BA; Straße, Hausnummer: Nordring; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: • Sanierung von 305 m MW-Kanal Ei-Profil 600/900 im Schlauchliningverfahren • Sanierung von 85 m MW-Kanal DN 300 im Schlauchlining-Verfahren • Sanierung von 4 Abwasserschächten DN 1000 aus Mauerwerk in der Bahnhofstraße (Reparatur, Renovierung) • Neubau eines Schachtes in vorhandener MW-Haltung Ei 600/900 Mauerwerk August-Bebel-Straße • Erneuerung von 3 Grundstücksanschlusskanälen DN/OD 160 in offener Bauweise • Erneuerung von 5 Straßenabläufen, inkl. der Anschlusskanäle OD 160 in offener Bauweise • Renovierung von 14 x Grundstücksanschlusskanälen DN 125 - 250 im Schlauchlining-Verfahren g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 31.07.2023, Ende: 04.12.2023 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2752406/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 07.06.2023, 10:00 Uhr; Bindefrist: 10.07.2023 p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 07.06.2023, 10:00 Uhr; Ort: Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, Am Wasserturm 1, Konferenzraum, 04860 Torgau; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte mit schriftlicher Legitimation t) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Brutto-Auftragssumme, sofern die Auftragssumme mindestens 250.000,00 € ohne Umsatzsteuer wntspricht. Mängelbürgschaft beträgt 3,0 % der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen nach VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Bieter müssen mit Angebotsabgabe und während der Werkleistung die erforderliche Qualifikation (Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit der technischen Vertragserfüllung) und die Gütesicherung der Ausführung nachweisen. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis die Eignung mit dem Angebot die ausgefüllte "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 - Beurteilungsgruppe AK 3, S 27 und S 10 sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen und die Gütesicherung des Unternehmens nach Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau für die geforderte Beurteilungsgruppe nachweist. Der Nachweis gilt insbesondere als gleichwertig erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen durch einen Prüfbericht entsprechend Güte- und Prüfbestimmungen Abschnitt 4.1 für die geforderte Beurteilungsgruppe nachweist und eine Verpflichtung vorlegt, dass der Bieter im Auftragsfall für die Dauer der Werkleistung einen Vertrag zur Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 entsprechend Abschnitt 4.3 abschließt und die zugehörige "Eigenüberwachung" entsprechend Abschnitt 4.2 durchführt. RAL-GZ 961 zu beziehen bei Gütegemeinschaft Herstellung und Instandhaltung von Abwasserleitungen und -kanälen e.V., Linzer Straße 21, 53604 Bad Honnef, Tel.: [Nummer entfernt], Fax: [Nummer entfernt], E-Mail: info@kanalbau.com, Internet: www.kanalbau.com Weiterhin sind mit dem Angebot folgende Nachweise zum Beleg der Eignung vorzulegen: - Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung - Nachweis MVAS - Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Dienststelle Leipzig, Referat 33; Straße, Hausnummer: Braustraße 2; Postleitzahl: 04107; Ort: Leipzig; Land: DE Entwässerungskanäle