Errichtung neuer Skatepark in Zittau

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Stadtverwaltung Zittau Markt 1 02763 Zittau Telefon: [Nummer entfernt] Fax: [Nummer entfernt] E-Mail: stadt@zittau.de Internet: www.zittau.de b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 034_ZIT_02-2025-0049 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel mit qualifizierter/m Signatur/Siegel schriftlich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 02763 Zittau f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Errichtung eines neuen Skateparks im Westpark in Zittau Umfang der Leistung: ca. 160 m Bauzaun errichten, vorhalten und beseitigen 1 Stück Bauschild aufstellen 1 Psch Baustelleneinrichtung bereitstellen 1 Stück Mobil-WC aufstellen und vorhalten 1 Psch Kopfloch für Baustrom herstellen und verschließen ca. 550 m² Baustraße aus Natursteinmaterial herstellen und zurückbauen ca. 1.358 m² Kunstrasenfläche zurückbauen ca. 50 m Entwässerungsrinne zurückbauen ca. 3 m³ Betonfundamente zurückbauen ca. 1.358 m² Tragschicht überarbeiten ca. 1.177 t Trag- und Frostschutzschicht 0/32 mm liefern und einbauen 6 Stück dynamische Lastplattenprüfungen durchführen 2 Stück Rails liefern und einbauen (Round Flat und Up-Down) 1 Psch Metallteile grundieren und lackieren ca. 420 m² Plattenfundamente C20/25 für Skateelemente herstellen 18 Stück Skate-Elemente liefern und montieren (Quarterpipes, Wallrides, Funboxen etc.) ca. 522 m² zweifarbige Beton-Skateflächen (C30/37) herstellen ca. 6 m² dunkelgrauen Farbbeton als Zulage einbauen 5 Stück Fahrradständer liefern und montieren 2 Stück Abfalleimer aufstellen 1 Stück Infoschild mit Pfosten montieren 1 Stück Unterstand liefern und montieren 6 Stück Punktfundamente für Unterstand herstellen 4 Stück Solar-LED-Mastleuchten montieren 4 Stück Lichtmasten LPH 5 m aufstellen 4 Stück Reduzierstücke 76/60 mm einbauen 4 Stück Fundamentrohre für Lichtmasten setzen 3 Stück Sitzmodule schräg liefern und montieren ca. 150 m³ Boden einbauen ca. 300 m² Feinplanum für Ansaat herstellen ca. 300 m² Rollrasen verlegen 1 Psch sicherheitstechnische Abnahme durchführen. g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 01.09.2025 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 27.03.2026 weitere Fristen: j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-197a19521d1-6162a827eeb2420d Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 29.07.2025 um: 14:30 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 29.08.2025 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: Stadtverwaltung Zittau, Bauamt, Vergabe/ Abwasser, Vergabebüro Sachsenstraße 14, Zimmer 204 (Vergabebüro) 02763 Zittau Deutschland Tel.: [Nummer entfernt] Fax: [Nummer entfernt] E-Mail: vergabebuero@zittau.de q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin am: 29.07.2025 um: 14:30 Ort: Technisches Rathaus Zittau, Sachsenstraße 14, Zimmer 204 (Vergabebüro) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter t) geforderte Sicherheiten 5 v. H. der Auftragssumme (einschließlich Umsatzsteuer, ohne Nachträge) für Vertragserfüllung, 3. v. H. der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme) für Mängelfreiheit. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Gemäß § 16 VOB/B. Ab dem 01.01.2020 hat die Stadtverwaltung Zittau, mit Umstellung auf die E-Rechnung, einen zentralen Rechnungseingang eingeführt. Für eine reibungslose Rechnungsbearbeitung nutzen Sie bitte für alle Rechnungsdokumente folgende Rechnungsanschrift: Stadtverwaltung Zittau Zentraler Rechnungseingang Bauamt, Referat Hochbau Markt 1 02763 Zittau Weiterhin bitten wir Sie um eine elektronische Übermittlung der Rechnungen an folgende E-Mail-Adresse: [E-Mail-Adresse entfernt] v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: Liegt der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes bei! Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Nachprüfungsbehörde nach erfolgter Vorabinformation (§ 8 SächsVergabeG): Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden, Referat 39 - nach vorheriger Rüge beim Auftraggeber Stauffenbergallee 2 01099 y) Sonstige Angaben Baustelleneinrichtungen/ Baustellensicherung/ Bauzäune,Straßenbeleuchtung/ Beleuchtungsanlagen im Freien,Sportplätze/ Sportgeräte,Sporteinrichtungen/ Sportgeräte/ Freizeitartikel