Unterhaltungsarbeiten an der Weißen Elster, Stadtgebiete Elsterberg, Oelsnitz, Bad Elster und Triebel: Grasmahd und Beräumung (2 Jahre: 06/2024 bis voraussichtlich 10/2025)

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen; Bereich/Abteilung: Betrieb Zwickauer Mulde / Obere Weiße Elster; Straße, Hausnummer: Muldenstraße 3; Postleitzahl: 08309; Ort: Eibenstock; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt] b) Vergabeart: Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauvertrag als Einheitspreisvertrag – VOB/A 2019 e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Landschaftsbauarbeiten - Instandhaltungsarbeiten an der Weißen Elster - Stadtgebiete Elsterberg, Oelsnitz, Bad Elster und Triebel; Postleitzahl: 07985; Ort: Elsterberg; Land: DE; Postleitzahl: 08606; Ort: Oelsnitz; Land: DE; Postleitzahl: 08645; Ort: Bad Elster; Land: DE; Postleitzahl: 08606; Ort: Triebel; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Instandhaltungsmaßnahmen Weiße Elster - Grasmahd und Beräumung für die Stadtgebiete Elsterberg, Oelsnitz, Bad Elster und Triebel: Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Zwickauer Mulde/Obere Weiße Elster - Flussmeisterei Plauen beabsichtigt, die Instandhaltung und Pflege der Hochwasserschutzdeiche und Vorländer an der Weißen Elster im Stadtgebiet Plauen an eine anerkannte fachkundige und geeignete Werkstatt für Menschen mit Behinderungen zu vergeben (§§ 219, 224 SGB IX (9. Buch Sozialgesetzbuch; § 118 GWB). Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Zwickauer Mulde/Obere Weiße Elster - Flussmeisterei Plauen beabsichtigt, die Instandhaltung und Pflege der Hochwasserschutzdeiche und Vorländer an der Weißen Elster im Stadtgebiet Plauen an eine anerkannte fachkundige und geeignete Werkstatt für Menschen mit Behinderungen oder an einen Inklusionsbetrieb zu vergeben (§§ 219, 224 SGB IX (9. Buch Sozialgesetzbuch; § 118 GWB). Der Auftrag ist gemäß Artikel 20 der Richtlinie 2014/24/EU vom 26.02.2014 i.V.m. § 118 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) und § 224 SGB IX ausschließlich geschützten Werkstätten und Behindertenwerkstätten und Inklusionsbetrieben (Unternehmen deren Hauptzweck die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderung oder von benachteiligten Personen ist) vorbehalten. Es wird empfohlen, sich mit den Örtlichkeiten und den Bedingungen, insbesondere den Neigungsverhältnissen der Uferböschungen sowie der Zufahrtswege zu den Baustellen, vor Abgabe des Teilnahmeantrages bzw. Angebotsabgabe vertraut zu machen. Der Abtransport und die umweltgerechte Entsorgung des Mähgutes sind zu gewährleisten. Die landschaftspflegerischen Arbeiten sind an den Uferböschungen beidseits des Flusslaufes durchzuführen und erstrecken sich insgesamt auf: Stadtgebiet Elsterberg • Gesamtlänge des Gewässerabschnittes: ca. 1.263,5 m • Gesamte Bearbeitungsoberfläche mit 5% Aufschlag: ca. 41.109 m² dav. Böschungsflächen steiler als 1:2: ca. 8.963 m² Stadtgebiet Oelsnitz und Triebel Abschnitt 1: ehemalige Brücke Steinmühlenhäuser bis Brückenstraße • Gesamtlänge des Gewässerabschnittes: ca. 396 m • Gesamte Bearbeitungsoberfläche mit 5% Aufschlag: ca. 7.782 m² dav. Böschungsflächen steiler als 1:2: ca. 2.692 m² Abschnitt 2: Brücke Brückenstraße bis Brücke Umgehungsstraße B 92 • Gesamtlänge des Gewässerabschnittes: ca. 497 m • Gesamte Bearbeitungsoberfläche mit 5% Aufschlag: ca. 7.346 m² dav. Böschungsflächen steiler als 1:2: ca. 2.692 m² Abschnitt 3: Stadtgebiet Niedertriebel an der Triebel: links und rechts • Gesamtlänge des Gewässerabschnittes: ca. 780 m • Gesamte Bearbeitungsoberfläche mit 5% Aufschlag: ca. 3.961 m² Stadtgebiet Bad Elster • Gesamtlänge des Gewässerabschnittes: ca. 1.057 m • Gesamte Bearbeitungsoberfläche mit 5% Aufschlag: ca. 11.130 m² g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 10.06.2024, Ende: 01.11.2024, *Beginn ist der 10.06.2024 zunächst befristet für das 1. Jahr bis 01.11.2024. *maximales Ende der Ausführung: 31.10.2025: Wird der Vertrag nicht fristgemäß gekündigt, verlängert er sich jeweils um ein weiteres Jahr (maximal 2 Jahre bis zum 31.10.2025). j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. „siehe § 8 Abs. 2 Nr. 3a) VOB/A“ k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. „siehe § 8 Abs. 2 Nr. 4 VOB/A“ l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2886537/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) First für den Eingang der Anträge auf Teilnahme: 23.02.2024, 11:15 Uhr; Die Anträge sind zu richten an:Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen; Bereich/Abteilung: Betrieb Zwickauer Mulde / Obere Weiße Elster; Straße, Hausnummer: Muldenstraße 3; Postleitzahl: 08309; Ort: Eibenstock; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt]; Die Aufforderung zur Angebotsabgabe (Einladungsfrist) wird spätestens abgesandt am: 05.03.2024 o) Frist für den Eingang der Angebote: 18.03.2024, 11:15 Uhr; Bindefrist: 26.04.2024 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: 100% Preis s) Eröffnungstermin: Datum: 18.03.2024, 11:15 Uhr; Ort: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Zwickauer Mulde/ Obere Weiße Elster, Muldenstraße 3, 08309 Eibenstock OT Neidhardtsthal; Konferenzraum; Personen, die anwesend sein dürfen: wir bitten zu beachten: Die Submission findet ohne Anwesenheit von Bietern und ihren Bevollmächtigten statt (Grund: gemischte Angebotszulassung - schriftlich und elektronisch) t) Sicherheiten: - u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Abschlags- und Schlusszahlung nach § 16 VOB/B sowie entsprechend den Besonderen Vertragsbedingungen v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: - w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Eignungsnachweise der Bieter gemäß VOB/A § 6a Abs. 2 Nr. 1 bis 9: Zur Beurteilung der Eignung sind bereits mit dem TEILNAHMEANTRAG folgende Unterlagen vorzulegen: 1. die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 8 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der vorliegend zu vergebenden Leistung vergleichbar sind – insbesondere zur Beurteilung der Eignung hinsichtlich des im Leistungsverzeichnis genannten Umfangs der zu bearbeitenden Flächen. Hierzu bitten wir um Vorlage von mindestens 3 Referenzen mit mindestens folgenden Angaben: - Ausführungszeitraum - Ausführungsort - Auftraggeber - Art der ausgeführten Leistung - stichpunktartige Beschreibung des Leistungsumfangs (z. B. Mähen, Gehölzpflege, etc.) - Angabe der ausgeführten Mengen (z. B. gemähte Gesamtflächen, gemähte Fläche mit Neigung, entfernte Bäume etc.) - Zahl der durchschnittlich eingesetzten Mitarbeiter - stichpunktartige Aufzählung der besonderen technischen eingesetzten Geräte (z. B. Rasentraktor, Mähroboter) 2. Für geschützte Werkstätten bzw. Behindertenwerkstätten ist nachzuweisen, dass mindestens 30 % der Beschäftigten Menschen mit Behinderungen oder benachteiligte Personen sind. Als Nachweis ist dazu die Listung im „Verzeichnis anerkannter Werkstätten für behinderte Menschen“ der Bundesagentur für Arbeit (aktueller Stand zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages) vorzulegen (§ 225 SGB IX). Für Inklusionsbetriebe ist eine Beschäftigungsquote von mindestens 30 % schwerbehinderter Menschen (i.d.R. nicht > 50 %) nachzuweisen. Als Nachweis ist die Bescheinigung über die Anerkennung als Inklusionsbetrieb / Inklusionsabteilung i.S. § 215 SGB IX oder der Bescheid des zuständigen Integrationsamtes über die erbrachten Leistungen nach § 217 SGB IX (Leistungsbescheid) bzw. im Fall einer Beschäftigung psychisch kranker Menschen der Leistungsbescheid des zuständigen Rehabilitationsträgers vorzulegen (nicht älter als 3 Monate zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrages) einzureichen. 3. Des Weiteren ist von den Bietern das Formblatt „Erklärung über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung der Informationspflichten auf Grundlage der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung“ unterschrieben mit dem Teilnahmeantrag abzugeben. Sofern ausreichend Teilnahmeanträge vorliegen, werden mindestens 5 geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Folgende Unterlagen sind dann entsprechend ausgefüllt mit dem ANGEBOT abzugeben: - FORMBLATT 213 (= Angebotsschreiben) - zu beachten bei schriftlicher Angebotsabgabe: Die Angebotsabgabe erfolgt zusammen mit den Anlagen im verschlossenen Umschlag unter Verwendung des bereit gestellten Angebotskennzettels sowie Unterschrift auf Seite 3 Formblatt 213. Bei schriftlichen Angeboten ist die Unterschrift zwingend im Formblatt 213 vorzunehmen, um einen Ausschluss zu vermeiden. - FORMBLATT 213 (= Angebotsschreiben) - zu beachten bei elektronischer Angebotsabgabe: Bei elektronischer Angebotsübermittlung über die Vergabeplattform eVergabe.de muss der Bieter zu erkennen sein. Es ist wünschenswert, das Formblatt 213 abschließend mit einer Unterschrift zu versehen (s. Seite 3 im Formblatt 213). Jedoch ist eine Unterschrift nicht zwingend notwendig bei elektronischen Angeboten, wenn der Bieter durch das Einstellen über die Vergabeplattform erkennbar ist. Sollte daher im Formblatt 213 die Unterschrift fehlen, muss der Bieter dahingehend nicht zwingend mit einem Ausschluss rechnen. - LEISTUNGSVERZEICHNIS (Kurz-LV) mit Preisen - Formblatt 233 (Nachunternehmerleistungen, nur erforderlich bei beabsichtigtem Nachunternehmereinsatz!) Bei Angeboten, die aufgrund des geprüften Angebotspreises nicht in die engere Wahl kommen, wird auf eine Prüfung der Vollständigkeit der vorgelegten Unterlagen und die damit ggf. notwendige Nachforderung von Unterlagen verzichtet. x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Sächsisches Staatsministerium für Energie, Klimaschutz, Umwelt und Landwirtschaft; Straße, Hausnummer: Wilhelm-Buck-Straße 4; Postleitzahl: 01097; Ort: Dresden; Land: DE Grünflächenpflege/ Grasmahd