Öffentliche Ausschreibung zur Vergabe von Projektsteuerungsleistungen „zur Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit an der Stauanlage Dreibachen (LP 1-8)“ gemäß § 9 Abs. 1 UVgO.

1) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Offizielle Bezeichnung: Unterhaltungsverband "Stremme / Fiener Bruch"; Straße, Hausnummer: Heinigtenweg 14; Postleitzahl: 39307; Ort: Genthin; Land: DE Den Zuschlag erteilende Stelle: s.o. Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: s.o. 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung, Vergabenummer: 308B_22 3) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Angebote können nur elektronisch abgegeben werden. 4) Ggf. in den Fällen des § 29 (3) die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Mit Abgabe des Angebotsschreibens gibt der Bieter die Datenschutzerklärung (Anlage 308B_11 Datenschutzerklärung) verbindlich ab. Sie betrifft den Umgang mit Geschäfts-geheimnissen und Daten im Allgemeinen, und zwar im Vergabeverfahren sowie im An-schluss hieran. 5) Art und Umfang der Leistung: Leistungsbeschreibung 1. Allgemeine Informationen zum Projekt 1.1 Kurzbeschreibung des Projekts Eine Kurzbeschreibung des Projekts findet sich unter Ziffer 4.2 der Bewerbungsbedingungen (Anlage 308B_1 Bewerbungsbedingungen). 1.2 Qualitätsansprüche Das Land Sachsen-Anhalt fördert die Durchführung von Vorhaben zur Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie (Richtlinie EG Nr. 2000/60/EG). Ziel ist die Verbesserung des ökologischen und chemischen Zustandes von Gewässern im Zusammenhang mit der Erhaltung, Wiederherstellung und Verbesserung des ländlichen Erbes sowie die Verbesserung der Lebensbedingungen im ländlichen Raum. Der Unterhaltungsverband „Stremme Fiener/ Bruch“ K.d.ö.R. nimmt an der Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie mit dem im folgenden beschriebenen Projekt teil. Die Durchführungsbestimmungen WRRL (Anlage 308B_L7 Durchführungsbest. WRRL) sowie das Merkblatt zur Auftragsvergabe (Anlage 308B_L8 Merkblatt_Auftragsvergabe) und Merkblatt Teil B (Anlage 308B_L9 Merkblatt_Teil_B) sind zwingend zu beachten. Nach WRRL vorgegebene Musterunterlagen sind zwingend zu verwenden. 1.3 Ziele und Zweck Das Vorhaben umfasst den Rückbau und Umbau der Stauanlage bei Stat. 17+05 im Gewässer 013 Dreibach hin zu einer Sohlgleite, einer Sohlgleite mit Wasserstandregulierung oder einen Stau mit Umgehungsrinne zur Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit unter Beachtung der Vorgaben und in Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie (WRRL). Diese Varianten stehen auf den Prüfstand und sollen in den Leistungsphasen (LP) 1-4 nach HOAI untersucht werden und dann die Vorzugsvariante in den Leistungsphasen 5-8 nach HOAI umgesetzt werden. 1.4 Fördermaßnahmen Das Projekt wird gefördert durch den europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und das Land Sachsen-Anhalt. 1.5 Ablauf- und Zeitplan Die drei Varianten sollen zunächst in den Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI untersucht werden; die Vorzugsvariante soll hiernach in den Leistungsphase 5 bis 8 nach HOAI umgesetzt werden. Der Leistungsabruf erfolgt stufenweise. Die Beauftragung der Stufe 1 erfolgt mit Zuschlag. Im Übrigen wird auf § 3 des Vertragsentwurfs (Anlage 308B_Vertragsentwurf) verwiesen. Die Ingenieurbauleistungen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 43 HOAI sollen bis Ende Dezember 2023 abgeschlossen werden. 2. Beschreibung des Auftragsgegenstands 2.1 Aufgabenstellung Die Leistungen des Auftragnehmers umfassen die Erarbeitung der Planungsunterlagen entsprechend den Leistungsphasen 1 bis 8, § 43 HOAI als auch die zur Erlangung der Genehmigung notwendigen Absprachen mit den zuständigen Ämtern und Behörden. Es handelt sich hierbei um Planungsleistungen im Bestand (Umbau). Die Ergebnisse der Vorplanung und der Genehmigungsplanung aus den Planungsleistungen entsprechend § 43 HOAI sind dem Land vor Abschluss der vertraglich vereinbarten Leistungsphasen zur fachlichen Beurteilung und Freigabe vorzulegen. Bei der Planung sind insbesondere die inhaltlichen Hinweise und Planungsgrundsätze zu Bepflanzungsmaßnahmen (Anlage 308B_L1), zur Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit (Anlage 308B_L2), zu Entschlammungen (Anlage 308B_L3), zum Feinsediment (Anlage 308B_L4), zu Gewässerverrohrungen (Anlage 308B_L5) und zur Fließgewässerunterhaltung (Anlage 308B_L6) zu beachten. Im Übrigen wird bei Baumaßnahmen auf die Einhaltung besonderer umweltrechtlicher Vorschriften und die Durchführungsbestimmungen der WRRL (Anlage 308B_L7) hingewiesen. Baumaßnahmen in Schutzgebieten bedürfen der Beachtung der dort geltenden Verbote, z.B. einer naturschutzrechtlichen Befreiung. Sofern Genehmigung entsprechend EU-Umweltvorschriften (z.B. naturschutzrechtliche Genehmigung) für die beantragten Vorhaben erforderlich sind, sind diese vom Begünstigten bei der zuständigen Behörde zu beantragen. Die jeweiligen Genehmigungen müssen mit dem Antrag, spätestens mit dem Zahlungsantrag der Mittel bewirtschaftenden Stelle vorgelegt werden. 2.2 Leistungsbild Ingenieurbauwerke 1 Grundlagenermittlung a) Klären der Aufgabenstellung auf Grund der Vorgaben des Auftraggebers b) Ermitteln der Planungsrandbedingungen sowie Beraten zum gesamten Leistungsbedarf c) Formulieren von Entscheidungshilfen für die Auswahl anderer an der Planung fachlich Beteiligter d) Klären der Aufgabenstellung auch auf dem Gebiet der Tragwerkplanung e) Ortsbesichtigung f) Zusammenfassen, Erläutern und Dokumentieren der Ergebnisse 2 Vorplanung a) Analysieren der Grundlagen b) Abstimmen der Zielvorstellungen auf die öffentlich-rechtlichen Randbedingungen sowie Planungen Dritter c) Untersuchung von Lösungsmöglichkeiten mit ihren Einflüssen auf bauliche und konstruktive Gestaltung, Zweckmäßigkeit, Wirtschaftlichkeit unter Beachtung der Umweltverträglichkeit d) Beschaffen und Auswerten Amtlicher Karten e) Erarbeiten eines Planungskonzeptes einschließlich Untersuchungen der alternativen Lösungsmöglichkeiten nach gleichen Anforderungen mit zeichnerischer Darstellung und Bewertung unter Einarbeitung der Beiträge anderer an der Planung fachliche Beteiligter f) Klärungen und Erläutern der wesentlichen fachspezifischen Zusammenhänge, Vorgänge und Bedingungen g) Vorabstimmen mit Behörden und anderer an der Planung fachlich Beteiligten über die Genehmigungsfähigkeit, gegebenenfalls Mitwirken bei Verhandlungen über Bezuschussung und Kostenbeteiligung h) Mitwirken beim Erläutern des Planungskonzeptes gegenüber Dritten an bis zu zwei Terminen i) Überarbeitung des Planungskonzeptes ach Bedenken und Anregungen j) Kostenschätzung, Vergleich mit den finanziellen Rahmenbedingungen k) Zusammenfassen, Erläutern und Dokumentieren der Ergebnisse 3 Entwurfsplanung a) Erarbeiten des Entwurfs auf Grundlage der Vorplanung durch zeichnerische Darstellungen im erforderlichen Umfang und Detaillierungsgrad unter Berücksichtigung aller fachspezifischen Anforderungen, Bereitstellen der Arbeitsergebnisse als Grundlage für die anderen an der Planung fachlich Beteiligten sowie Integration und Koordination der Fachplanungen b) Erläuterungsbericht unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter c) Fachspezifische Berechnungen ausgenommen Berechnungen aus anderen Leistungsbildern d) Ermitteln und Begründen der zuwendungsfähigen Kosten, Mitwirken beim Aufstellen des Finanzierungsplans sowie Vorbereiten der Anträge auf Finanzierung e) Mitwirken beim Erläutern des vorläufigen Entwurfs gegenüber Dritten an bis zu 3 Terminen, Überarbeiten des vorläufigen Entwurfs aufgrund von Bedenken und Anregungen f) Vorabstimmen der Genehmigungsfähigkeit mit Behörden und anderen an der Planung fachlich Beteiligten g) Kostenberechnungen einschließlich zugehöriger Mengenermittlung, Vergleich der Kostenberechnung mit der Kostenschätzung h) Ermitteln der wesentlichen Bauphasen unter Berücksichtigung der Verkehrslenkung und der Aufrechterhaltung des Betriebes während der Bauzeit i) Bauzeiten- und Kostenplan j) Zusammenfassen, Erläutern und Dokumentieren der Ergebnisse 4 Genehmigungsplanung a) Erarbeiten und Zusammenstellen der Unterlagen für die erforderlichen öffentlich-rechtlichen Verfahren oder Genehmigungsverfahren einschließlich der Anträge auf Ausnahmen und Befreiungen, Aufstellung des Bauwerksverzeichnisses unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter b) Erstellen des Grunderwerbsplans und des Grunderwerbsverzeichnisses unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter c) Vervollständigen und Anpassen der Planungsunterlagen, Beschreibungen und Berechnungen unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter d) Abstimmen mit Behörden e) Mitwirkung im Genehmigungsverfahren einschließlich der Teilnahme an bis zu 4 Erläuterungs-, Erörterungstermine f) Mitwirkung beim Abfassen von Stellungnahmen zu Bedenken und Anregungen in bis zu 10 Kategorien 5 Ausführungsplanung a) Erarbeiten der Ausführungsplanung auf Grundlage der Ergebnisse der Leistungsphasen 3 und 4 unter Berücksichtigung aller fachspezifischen Anforderungen und Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter bis zur ausführungsreifen Lösung b) Zeichnerische Darstellung, Erläuterungen und zur Objektplanung gehörige Berechnungen mit allen für die Ausführung notwendigen Einzelangaben einschließlich Detailzeichnungen in den erforderlichen Maßstäben c) Bereitstellen der Arbeitsergebnisse als Grundlage für die anderen an der Planung fachlich Beteiligten und Integrieren ihrer Beiträge bis zur ausführungsreifen Lösung d) Vervollständigen der Ausführungsplanung während der Objektausführung 6 Vorbereitung der Vergabe 13 v. Hundert a) Ermitteln von Mengen nach Einzelpositionen unter Verwendung der Beiträge anderer an der Planung fachlich Beteiligter b) Aufstellen der Vergabeunterlagen, insbesondere Anfertigen der Leistungsbeschreibungen mit Leistungsverzeichnissen sowie der Besonderen Vertragsbedingungen c) Abstimmen und Koordinieren der Schnittstellen zu den Leistungsbeschreibungen der anderen an der Planung fachlich Beteiligten d) Festlegen der wesentlichen Ausführungsphasen e) Ermitteln der Kosten auf Grundlage der vom Planer (Entwurfsverfasser) bepreisten Leistungsverzeichnisse f) Kostenkontrolle durch Vergleich der vom Planer (Entwurfsverfasser) bepreisten Leistungsverzeichnisse mit der Kostenberechnung g) Zusammenstellen der Vergabeunterlagen 7 Mitwirkung bei der Vergabe a) Einholen von Angeboten b) Prüfen und Werten der Angebote, Aufstellen des Preisspiegels c) Abstimmen und Zusammenstellen der Leistungen der fachlich Beteiligten, die an der Vergabe mitwirken d) Führen von Bietergesprächen e) Erstellen der Vergabevorschläge, Dokumentation des Vergabeverfahrens f) Zusammenstellen der Vertragsunterlagen g) Vergleichen der Ausschreibungsergebnisse mit den vom Planer bepreisten Leistungsverzeichnissen und der Kostenberechnung h) Mitwirken bei der Auftragserteilung 8 Bauoberleitung a) Aufsicht über die örtliche Bauüberwachung, Koordinierung der an der Objektüberwachung fachlich Beteiligten, einmaliges Prüfen von Plänen auf Übereinstimmung mit dem auszuführenden Objekt und Mitwirken bei deren Freigabe b) Aufstellen, Fortschreiben und Überwachen eines Terminplans (Balkendiagramm) c) Veranlassen und Mitwirken beim Inverzugsetzen der ausführenden Unternehmen d) Kostenfeststellung, Vergleich der Kostenfeststellung mit der Auftragssumme e) Abnahme von Bauleistungen, Leistungen und Lieferungen unter Mitwirkung der örtlichen Bauüberwachung und anderer an der Planung und Objektüberwachung fachlich Beteiligter, Feststellen von Mängeln, Fertigung einer Niederschrift über das Ergebnis der Abnahme f) Überwachen der Prüfungen der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage g) Antrag auf behördliche Abnahmen und Teilnahme daran h) Übergabe des Objekts i) Auflisten der Verjährungsfristen der Mängelansprüche j) Zusammenstellen und Übergeben der Dokumentation des Bauablaufs, der Bestandsunterlagen und der Wartungsvorschriften 2.3 zusätzliche Leistungen Vermessungsarbeiten Sollten im Rahmen der Leistungserbringung Vermessungsarbeiten anfallen, hat der Auftragnehmer diese selbst durchzuführen bzw. ein geeignetes Vermessungsbüro hierfür zu beauftragen. Die Kosten sind entsprechend einzukalkulieren. Ort(e) der Leistungserbringung: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Genthin an der Ortschaft Dreibachen im Landkreis Jerichower; Postleitzahl: 39307; Ort: Genthin; Land: DE 6) Ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: entfällt, da keine losweise Vergabe 7) Nebenangebote sind nicht zugelassen. 8) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Ende: 31.12.2023 9) Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2779107/zustellweg-auswaehlen. 10) Angebotsfrist: 01.08.2023, 09:00 Uhr; Bindefrist: 15.09.2023 11) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: (1) Der UHV SFB darf für die vertragsmäßige Erfüllung der Leistungen bis zur Abnah-me 10% der Nettoauftragssumme als Sicherheit einbehalten. Der Erfüllungseinbe-halt wird nach Abnahme mit Abrechnung ausgekehrt. (2) Der Erfüllungseinbehalt darf vom AN gegen Übergabe einer unbedingten, unbe-fristeten, unwiderruflichen, selbstschuldnerischen Bürgschaft eines in der Bundes-republik Deutschland oder der Schweiz zugelassenen Kreditinstitutes oder Kredit-versicherers abgelöst werden und in der dieses/dieser auf sämtliche Einreden, mit Ausnahme der Einrede der Aufrechenbarkeit sofern die Gegenforderung des ANs unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist, sowie auf das Recht der Hinterle-gung verzichtet. (3) Nach erfolgter Abnahme hat der UHV SFB die Sicherheit zurückzugewähren, es sei denn, es sind noch Ansprüche offen, zu deren Absicherung die Vertragserfül-lungssicherheit gewährt wurde. In diesem Fall darf er einen entsprechenden Teil der Sicherheit zurückhalten. 12) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: (1) Abschlagszahlungen Nach § 7 AVB (Vertragsanlage 3) mögliche Abschlags- und Teilschlusszahlungen er-folgen nach Erfüllung einer Leistungsphase, sobald diese präsentiert, freigegeben und übergeben wurde. (2) Zahlungsfrist/Fälligkeit a) Alle Zahlungen erfolgen innerhalb von 30 Kalendertagen nach Zugang der jeweili-gen Rechnung. b) Die Honorarschlusszahlung wird fällig, wenn der AN die ihm obliegenden Leistun-gen vollständig und vertragsgemäß erbracht hat, eine prüffähige Honorarschluss-rechnung vorgelegt hat und der UHV SFB diese rechnerisch und sachlich geprüft und die Leistung abgenommen hat. (3) Honoraranpassung/ Zusatzleistungen Zusätzliche, im vorliegenden Vertrag nicht vereinbarte Leistungen werden nur dann vergütet, wenn sie seitens des UHV SFB in Textform beauftragt wurden. a) Abnahme der Leistung Die Leistungen der jeweiligen Stufen sind gesondert abzunehmen. Hierzu erstellen der AN und der UHV SFB nach ordnungs- und vertragsgemäßer Erbringung sämtli-cher geschuldeter Leistungen einer Stufe durch den AN ein von allen Seiten zu unter-zeichnendes Abnahmeprotokoll. Zu weiteren Teilabnahmen ist der UHV SFB nicht verpflichtet. b) Gewährleistung Ansprüche des UHV SFBs gegen den AN wegen Mängeln der Leistung richten sich nach den werkvertraglichen Vorschriften der §§ 633 ff BGB, soweit in diesem Vertrag nichts Abweichendes bestimmt wird. Die Verjährungsfrist für diese Ansprüche be-trägt 5 Jahre ab Abnahme. Die Verjährungsfrist gilt auch bei Mangelfolgeschäden und für die Verletzung von Nebenpflichten in diesem Zusammenhang. c) Rechnungsstellung Die Rechnungen sind an folgende Rechnungsadresse auszustellen: Unterhaltungsverband „Stremme/Fiener Bruch“ Heinigtenweg 14 39307 Genthin Die Rechnung ist über den Postweg, als auch elektronisch, entsprechend den gesetz-lichen Vorgaben, im PDF-Format per Mail über die E-Mailadresse [E-Mail-Adresse entfernt] einzureichen. d) Der UHV SFB ist berechtigt, Rechnungseinreichungen, die nicht den oben genann-ten Kriterien entsprechen, zurückzuweisen. (4) Bankdaten Zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs gilt bis auf Widerruf folgende Bankverbindung des Auftragnehmers als vereinbart: 13) Mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen verlangt: Anlage 308B_1.1 Angebotsschreiben von Bieter mit Angebot Anlage 308B_1.2 Eigenerklärung Eignung von Bieter/Bietergemeinschaft auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_2.1 Übersicht über die Projektbeteiligten von Bieter mit Angebot Anlage 308B_2.2 Erläuterungen zur Selbstreinigung von ggf. betroffenes Unternehmen auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_2.3 Versicherungsnachweis von Bieter/Bietergemeinschaft auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_2.4 Referenzblatt von alle Unternehmen, die Referenzen einreichen auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_2.5 Nachweis Studienabschluss von Bieter auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_3 Ergänzende Vertragsbedingungen TvergG LSA von Bieter auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_4 Beachtung der Kernarbeitsnormen von Bieter auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_5 Erklärung zum Nachunternehmereinsatz von Bieter auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_6 Erklärung zur Tariftreue , Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit von Bieter auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_7 Erklärung Bietergemeinschaft von Vertretungsberechtigtes Mitglied der Bietergemeinschaft mit Angebot Anlage 308B_8.1 Verzeichnis der Leistungskapazitäten anderer Unternehmen von Bieter mit Angebot (vgl. § 14 Abs. 1 S. 1 TVergG LSA iVm § 8 Abs. 2 Nr. 2 VOB/A) Anlage 308B_8.2 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen von Bieter Auf Anforderung gem. § 8 Abs. 1 TVergG LSA Anlage 308B_13 Preisblatt von Bieter mit Angebot Zahlungsplan von Bieter mit Angebot Konzept/ Darstellung der Herangehensweise von Bieter mit Angebot 14) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: entfällt, siehe Vergabeunterlagen Projektmanagement (außer im Bauwesen)