Beratungs- und Betreuungsleistungen f. Flüchtlinge

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landkreis Anhalt-Bitterfeld Postanschrift: Am Flugplatz 1 Postleitzahl / Ort: 06366 Köthen (Anhalt) Land: Deutschland NUTS-Code: DEE05 Kontaktstelle(n): Rechtsamt/Vergabestelle Telefon: [Nummer entfernt] E-Mail: vergabestelle@anhalt-bitterfeld.de Fax: [Nummer entfernt] Internet-Adresse(n) Hauptadresse: (URL) www.anhalt-bitterfeld.de Adresse des Beschafferprofils: (URL) http://www.sachsen-anhalt.de/index.php?id=evergabeportal I.2) Gemeinsame Beschaffung I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: (URL) https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-188fb668af3-eb2c7baeadfb65d Weitere Auskünfte erteilt/erteilen die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: (URL) www.evergabe.de an die oben genannten Kontaktstellen I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Beratungs- und Betreuungsleistungen f. Flüchtlinge Referenznummer der Bekanntmachung: O/VgV/33/21-23/we II.1.2) CPV-Code Hauptteil 85312300-2 II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4) Kurze Beschreibung: Los 1 - Allgemeine soziale Beratungs- und Betreuungsleistungen f. Flüchtlinge Los 2 - Gesonderte Beratung und Betreuung II.1.5) Geschätzter Gesamtwert II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: Ja Angebote sind möglich für: maximale Anzahl an Losen: 2 II.2) Beschreibung II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 1 - Allgemeine soziale Beratung und Betreuung Los-Nr: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) CPV-Code Hauptteil: 85312300-2 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEE05 Hauptort der Ausführung: Landkreis Anhalt-Bitterfeld gemäß der Leistungsbeschreibung II.2.4) Beschreibung der Beschaffung Es ist beabsichtigt, die folgen Leistungen für einen Zeitraum von 3 Jahren plus der optionalen Verlängerung um 1 Jahr zu vergeben. Los 1 - Allgemeine soziale Beratung und Betreuung von Flüchtlingen in dezentraler Unterbringung nach § 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 5 bis 8 des Aufnahmegesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (AufnG) gemäß Leistungsbeschreibung Menge und Umfang: zum Zeitpunkt der Bekanntmachung sind 8,0 VbE/ Vollzeitäquivalente vorgesehen Der Vertragszeitraum verlängert sich stillschweigend um ein Jahr, sofern der Verlängerung nicht bis zum 30.04.2026 widersprochen wird. II.2.6) Geschätzter Wert II.2.7) Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung Beginn: 01.11.2023 Ende: 31.10.2026 II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: Nein II.2.14) Zusätzliche Angaben: II.2) Beschreibung II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los 2 - Gesonderte Beratung und Betreuung Los-Nr: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) CPV-Code Hauptteil: 85312300-2 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEE05 Hauptort der Ausführung: Landkreis Anhalt-Bitterfeld gemäß der Leistungsbeschreibung II.2.4) Beschreibung der Beschaffung Los 2 - Gesonderte Beratung und Betreuung von Personen nach § 1 Abs. 1 S. 1 des Aufnahmegesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (AufnG) Menge und Umfang: Zum Zeitpunkt der Bekanntmachung sind 4,0 VbE/Vollzeitäquivalente vorgesehen Der Vertragszeitraum verlängert sich stillschweigend um ein Jahr, sofern der Verlängerung nicht bis zum 30.04.2026 widersprochen wird. II.2.6) Geschätzter Wert II.2.7) Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung Beginn: 01.11.2023 Ende: 31.10.2026 II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: Nein II.2.14) Zusätzliche Angaben: Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Teilnahmebedingungen III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2) Bedingungen für den Auftrag III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Für die Ausführung des Auftrages hat das eingesetzte Personal die Voraussetzungen gemäß Leistungsbeschreibung Los 1 und Los 2 Punkt 4.3 zu erfüllen. Kenntnisse in den relevanten Rechts- und Verwaltungsvorschriften, z. B. im Asyl-, Ausländer- und Leistungsrecht, Kenntnisse in der allgemeinen Verwaltungspraxis und bei Verwaltungsverfahren, Kenntnisse in mindestens einer relevanten Fremdsprache (bevorzugt französische, russische, englische Sprache, arabische oder afrikanische Sprachen) die Bereitschaft zu flexibler und zeitlich variabler Arbeitszeit sowie zu Bereitschaftsdiensten, die Fahrerlaubnis zur Nutzung eines PKW sowie einen Pkw, soweit kein Pkw vom Auftragnehmer gestellt werden kann, berufliche Qualifikation abgeschlossene Ausbildung als Sozialarbeiterin oder Sozialarbeiter mit staatlicher Anerkennung oder abgeschlossene Ausbildung als Sozialpädagogin oder Sozialpädagoge oder gleichwertige Ausbildung. weiter siehe VI.3 III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung IV.1.10) Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren Angaben zu nationalen Verfahren sind erhältlich unter: (URL) IV.1.11) Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens: IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge/Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen Tag und Ortszeit: 01.08.2023 10:00 Uhr IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können DE Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3) Zusätzliche Angaben: Folgende Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen: Erklärungen im Sinne des Tariftreue- und Vergabegesetz Sachsen-Anhalt zu treffen. Diese verpflichtet zur Einhaltung der Mindestentgeltregelungen nach dem Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) sowie den Auftrag ausschließlich mit Waren auszuführen, die unter Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen hergestellt worden sind. Folgende Nachweise sind gemäß § 50 VgV durch den Bieter vor der Zuschlagserteilung einzureichen. Umsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre (2020-2022) Nachweis über Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (z.B. Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer) Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Sozialversicherungsträgers Nachweis über eine abgeschlossene und gültige Betriebs- oder Berufshaftpflichtversicherung Firmendarstellung Referenzliste vergleichbarer Leistungen mit Kontaktdaten des Auftraggebers Nachweis über die befähigende Qualifikation des zum Einsatz kommenden Personals entsprechend der Leistungsbeschreibung - Teil 1 Ziffer 4.2. und 4.3; Teil 2 Ziffer 4.2. und 4.3 Finanzierungspläne siehe Vergabeunterlagen "Tabelle Finanzierungsplan " Ergänzung zu III.2.2 Die Benennung des Personals sowie der Nachweis der fachlichen und beruflichen Qualifikation des einzusetzenden Personals hat 2 Wochen vor dem jeweiligen Einsatz zu erfolgen. Es sind Erklärungen im Sinne des Tariftreue- und Vergabegesetz Sachsen-Anhalt mit dem Angebot vorzulegen. Die rechtlichen, wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Angaben des Bieters können im Rahmen eines Präqualifikationsverzeichnis oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) oder anhand der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) abgegeben. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind ggf. die im Formblatt 124 LD angegebenen Bescheinigungen auf gesondertes Verlangen vorzulegen. Das Formblatt 124 LD VHB Eigenerklärung zur Eignung ist Bestandteil der Vergabeunterlagen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§ 150a Gewerbeordnung) beim Bundeszentralregister anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen Ihres Herkunftslandes vorzulegen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform zu übermitteln. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2 Postleitzahl / Ort: 06112 Halle (Saale) Land: Deutschland Telefon: [Nummer entfernt] Fax.: [Nummer entfernt] E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de Internet-Adresse: (URL) www.lvwa.sachsen-anhalt.de VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Postleitzahl / Ort: VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gilt GWB § 160 Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Referat 301 Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2 Postleitzahl / Ort: 06112 Halle (Saale) Land: Deutschland Telefon: [Nummer entfernt] Fax.: [Nummer entfernt] E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de Internet-Adresse: (URL) www.lvwa.sachsen-anhalt.de VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28.06.2023 Beratung/ Gutachten/ Studie (Gesellschaft/ Soziales),Beherbergung (Soziales),Betreuung (Soziales),Glasreinigung