# Zusätzliche Lieferung und Montage einer Multifunktions-Reinigungs-Kabine (MFC-Kabine) im Zuge Lieferung, Montage, Inbetriebnahme sowie Unterweisung für eine Atemschutzwerkstatt und Atemschutzübungsanlage

Zuschlag erteilt

Burgenlandkreis hat den Auftrag für Lieferungen in Wethau am 21.05.2025 vergeben, Zuschlag an Dräger Safety AG & Co. KGaA.

- Auftraggeber: [Burgenlandkreis](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/burgenlandkreis)
- Was: Zusätzliche Lieferung und Montage einer Multifunktions-Reinigungs-Kabine (MFC-Kabine) im Zuge Lieferung, Montage, Inbetriebnahme sowie Unterweisung für eine Atemschutzwerkstatt und Atemschutzübungsanlage
- Wo: Wethau, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Dräger Safety AG & Co. KGaA
- Zuschlag am: 21.05.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Dräger Safety AG & Co. KGaA](https://vergabeweiser.de/unternehmen/draeger-safety-ag-co-kgaa), Markkleeberg

## Leistungsumfang

Zusätzliche Lieferung und Montage einer Multifunktions-Reinigungs-Kabine (MFC-Kabine) Die Beauftragung der nachträglichen Leistungen ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens ist nach § 132 GWB zulässig. Der Auftraggeber ist nach einer rechtlichen Prüfung zu dem Ergebnis gekommen, dass sie keine wesentliche Änderung eines öffentlichen Auftrags während der Vertragslaufzeit im Sinne von § 132 Abs. 1 Satz 1 GWB darstellt, da weder ein Beispielsfall nach § 132 Abs. 1 Satz 3 GWB erfüllt ist, noch eine sonstige wesentliche Änderung nach § 132 Abs. 1 Satz 2 GWB gegeben ist. Zudem liegen die Voraussetzungen von § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 GWB vor. Nach dieser Regelung ist unbeschadet von § 132 Abs. 1 GWB die Änderung eines öffentlichen Auftrags ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zulässig, wenn zusätzliche Liefer-, Bau- oder Dienstleistungen erforderlich geworden sind, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren und ein Wechsel des Auftragnehmers aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre. Die Beauftragung führt daher zu einer Vervollständigung der erforderlichen Leistungen im Zuge der notwendigen technische Ausstattung der Feuerwehrtechnischen Zentrale im Gefahrenabwehrzentrum des Burgenlandkreises. Es ist darüber hinaus davon auszugehen, dass bei einer Einbeziehung der Leistungen in ein anderes Vergabeverfahren bzw. bei ihrer Vergabe in einem isolierten Vergabeverfahren mit beträchtlichen Mehrkosten zu rechnen wäre. Denn in diesen Fällen wären die Produktionskosten aufgrund des fehlenden Zusammenhangs mit den Leistungen im Zuge der notwendigen technische Ausstattung der Feuerwehrtechnischen Zentrale im Gefahrenabwehrzentrum des Burgenlandkreises deutlich höher, was zu einer unwirtschaftlichen Beschaffung führen würde. Eine Beauftragung der Leistungen im Rahmen einer Ergänzungsvereinbarung zum bestehenden Vertrag mit der Dräger Safety AG & Co.KG überschreitet auch die Obergrenze nach § 132 Abs. 2 Satz 2 GWB nicht, wonach der Preis um nicht mehr als 50 Prozent des Wertes des ursprünglichen Auftrags erhöht werden darf.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: 1.+2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
- CPV-Code: 35000000-4
- CPV-Bezeichnung: [Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung](https://vergabeweiser.de/cpv/35000000-ausruestung-fuer-sicherheitszwecke-brandbekaempfung-polizei)
- Bekanntmachungs-ID: b4edbbc4-7385-41c1-a361-b14837c05902

## Verlauf

- 26.06.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · Lieferung einer MFC-Kabine nebst Zubehör Im Zuge des Projektes Gefahrenabwehrzentrum wird die Atemschutzwerkstatt Naumburg in das Gefahrenabwehrzentrum integriert. Hierfür wurde im Rahmen der Projektphase die Installation einer Multifunktions-Reinigungs-Kabine (MFC-Kabine) vorgesehen, um benutzte Atemschutzgeräte, Masken, Lungenautomaten und Flaschen reinigen zu können. Im Rahmen der Projektplanung wurde jedoch die Beschaffung der MFC-Kabine in den zweiten Bauabschnitt verschoben. Nach Freigabe des Haushaltes 2025 und den hier geplanten Mitteln für die Beschaffung der MFC-Kabine kann nunmehr die Realisierung erfolgen. Nunmehr liegt ein Nachtragsangebot der Firma Dräger zur Lieferung der MFC-Kabine inkl. Zubehör und Optionen vor, welches sich auf 100.813,00 € (netto) beläuft. Beim Nachtrag handelt es sich um einen zusätzlichen Leistungsgegenstand, der die Reinigungstechnik, welche bereits beauftragt wurde, ergänzt. Eine Vergabe ist nur an die Firma Dräger möglich, da diese den Hauptauftrag für die Ausstattung der Atemschutzwerkstatt erhalten hat. Nur die Technik der Firma Dräger ist mit der in der Atemschutzwerkstatt genutzten Software kompatibel. Die Beauftragung von Technik anderer Anbieter (die es unseres Wissens nicht in vergleichbarer Spezifikation gibt) würde theoretisch Anpassungskosten für die Programmierung der Schnittstellen zur in der Werkstatt genutzten Software erfordern. Eine Beauftragung kann daher nur an die Firma Dräger aus wirtschaftlicher und technischer Sicht erfolgen.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Dräger Safety AG & Co. KGaA erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Bildungscampus Naumburg, Schönburger Straße, 06618 Naumburg, Los 4-04: Starkstromanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bildungscampus-naumburg-schoenburger-strasse-06618-naumburg-los-4-04-09042bd0) · Zuschlag 30.01.2026 an Elektro Rothe GmbH · 7 Angebote
- [GAZ-Umnutzung Autohaus zum Feuerwehrtechnischen Zentrum und Neubau Leitstelle _ Los 16: Gebäudereinigungsarbeiten](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gaz-umnutzung-autohaus-zum-feuerwehrtechnischen-zentrum-und-neubau-ece38324) · Zuschlag 30.01.2026 an GRS GmbH Gebäudereinigung, Rasenpflege und Service · 2 Angebote
- [Bildungscampus Naumburg, Schönburger Straße, 06618 Naumburg, Los 4-05: Blitzschutzanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bildungscampus-naumburg-schoenburger-strasse-06618-naumburg-los-4-05-82a5173b) · Zuschlag 14.01.2026 an Blitzschutz Naumburg GmbH · 6 Angebote
- [B-902/01/2025 (L) - Beschaffung von 2 Abfallsammelfahrzeugen für die EGSAS mbH, aufgeteilt in Los 1-3](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/b-902012025-l-beschaffung-von-2-abfallsammelfahrzeugen-fuer-die-egsas-16a1a73d) · Zuschlag 15.12.2025 an Daimler_Truck AG und FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. KG · 2–3 Angebote je Los
- [Beschaffung eines mobilen Hochwasser- und Starkregenschutzsystems](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-mobilen-hochwasser-und-starkregenschutzsystems-92273b60) · Zuschlag 26.11.2025 an Weinhold Feuerwehrbedarf GmbH · 5 Angebote
- [Bereitstellung Hardware-Komponenten - Technik GAZ -](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bereitstellung-hardware-komponenten-technik-gaz-56cbbbfe) · Zuschlag 17.11.2025 an Einzelunternehmen aus Reinsdorf · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Burgenlandkreis](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/landkreis-burgenlandkreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Burgenlandkreis](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/burgenlandkreis): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 26.06.2025, ohne KI. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fzusaetzliche-lieferung-und-montage-einer-multifunktions-reinigungs-b4edbbc4

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=b4edbbc4-7385-41c1-a361-b14837c05902. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/zusaetzliche-lieferung-und-montage-einer-multifunktions-reinigungs-b4edbbc4