# Videodolmetschen bei den Justizvollzugsanstalten NRW 2026

Abgelaufen

JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen… hat einen Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Castrop-Rauxel ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 05.06.2026. Ergebnis noch nicht veröffentlicht.

- Auftraggeber: [JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen im Justizvollzug](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jva-castrop-rauxel-zentralstelle-fuer-das-beschaffungswesen-im-justizvollzug)
- Was: Übersetzen und Dolmetschen: Videodolmetschen bei den Justizvollzugsanstalten NRW 2026
- Wo: Castrop-Rauxel, Kreis Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen
- Bis wann: Angebotsfrist 05.06.2026, 12:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YDGYTV6V2QUV
- Vergabeplattform: [evergabe.nrw.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe-nrw)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 79540000-1
- CPV-Bezeichnung: [Dolmetscherdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/79540000-dolmetscherdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 25361510

## Verlauf

- 19.05.2026: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Beschaffung von Hand- und Fußfesseln für die Justiz NRW ab 01.10.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-hand-und-fussfesseln-fuer-die-justiz-nrw-ab-01102026-8d511a6f) · Zuschlag 04.09.2026 an Clemen & Jung OHG und Einzelunternehmen aus Veitsbronn · 2 Angebote je Los
- [Belieferung diverser Justizvollzugsbehörden des Landes Nordrhein-Westfalen mit Körperschutzausstattung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/belieferung-diverser-justizvollzugsbehoerden-des-landes-nordrhein-2c5664ff) · Zuschlag 01.09.2026 an Alpine Fox Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [Belieferung diverser Justizvollzugseinrichtungen des Landes Nordrhein-Westfalen mit Mobilfunkdetektionsgeräten ab dem 01.11.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/belieferung-diverser-justizvollzugseinrichtungen-des-landes-nordrhein-3d6e688b) · Zuschlag 25.08.2026 an EFE GmbH · 1 Angebot
- [Lieferung von 5 Gefangenentransportwagen mit je 4 Einzelkabinen für den Justizvollzug in NRW in 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-5-gefangenentransportwagen-mit-je-4-einzelkabinen-fuer-097fd633) · Zuschlag 29.06.2026 an Einzelunternehmen aus Rees · 3 Angebote
- [Durchführung des Übergangsmanagments Gemeinschaftsinitiative B5 in den Justizvollzugsanstalten NRW ab 01.10.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/durchfuehrung-des-uebergangsmanagments-gemeinschaftsinitiative-b5-in-65f41816) · Zuschlag 25.06.2026 an Kolping Bildung Deutschland gGmbH und Chance e.V. · 1 Angebote je Los
- [Belieferungen der Justizvollzugseinrichtungen in NRW mit medizinischen Verbrauchsmaterialien ab 01.08.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/belieferungen-der-justizvollzugseinrichtungen-in-nrw-mit-medizinischen-2d61253e) · Zuschlag 23.06.2026 an ISG Intermed Service GmbH & Co. KG · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Kreis Recklinghausen](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/kreis-recklinghausen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen im Justizvollzug](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jva-castrop-rauxel-zentralstelle-fuer-das-beschaffungswesen-im-justizvollzug): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 19.05.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fvideodolmetschen-bei-den-justizvollzugsanstalten-nrw-2026-25361510

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=25361510. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/videodolmetschen-bei-den-justizvollzugsanstalten-nrw-2026-25361510