# Videodolmentschen in den Justizvollzgsanstalten in NRW

Zuschlag erteilt

JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen… hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen am 18.05.2021 vergeben, Zuschlag an Telelingua Deutschland GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 131.812,50 €. Eingegangen: 16 Angebote.

- Auftraggeber: [JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen im Justizvollzug](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jva-castrop-rauxel-zentralstelle-fuer-das-beschaffungswesen-im-justizvollzug)
- Was: Übersetzen und Dolmetschen: Videodolmentschen in den Justizvollzgsanstalten in NRW
- Wo: Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 24 Monate
- Zuschlag an: Telelingua Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 18.05.2021
- Summe: 131.812,50 €
- Angebote: 16

## Gewinner

- [Telelingua Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/telelingua-deutschland-gmbh), München

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen im Justizvollzug
- CPV-Code: 79540000-1
- CPV-Bezeichnung: [Dolmetscherdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/79540000-dolmetscherdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 102778-2021

## Verlauf

- 01.03.2021: Ausschreibung veröffentlicht
- 01.06.2021: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Telelingua Deutschland GmbH erhalten, Summe 131.812,50 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Lieferung von 5 Gefangenentransportwagen mit je 4 Einzelkabinen für den Justizvollzug in NRW in 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-5-gefangenentransportwagen-mit-je-4-einzelkabinen-fuer-097fd633) · Zuschlag 29.06.2026 an Einzelunternehmen aus Rees · 3 Angebote
- [Beschaffung von Durchsuchungshandschuhen für die Justiz NRW ab 01.05.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-durchsuchungshandschuhen-fuer-die-justiz-nrw-ab-b34430fe) · Zuschlag 28.04.2026 an TEWI GmbH & Co.KG und Einzelunternehmen aus Nuesttal · 7–9 Angebote je Los
- [Lieferung von 9 Gefangenentransportwagen mit Trennschiebetür für den Justizvollzug in NRW in 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-9-gefangenentransportwagen-mit-trennschiebetuer-fuer-den-f4b38ff3) · Zuschlag 27.04.2026 an La Linea Kraftfahrzeughandels GmbH und Einzelunternehmen aus Rees · 4 Angebote je Los
- [Lieferung von 9 Gefangenentransportwagen mit Kabinenausbau für den Justizvollzug in NRW in 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-9-gefangenentransportwagen-mit-kabinenausbau-fuer-den-c72ec970) · Zuschlag 27.04.2026 an 2 Einzelunternehmen aus Rees und Lingen (Ems) · 5 Angebote je Los
- [Lieferung von 11 Gefangenentransportwagen (Basis-GTW) für den Justizvollzug NRW in 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-11-gefangenentransportwagen-basis-gtw-fuer-den-248a889f) · Zuschlag 14.04.2026 an Einzelunternehmen aus Rees · 4 Angebote je Los
- [labormedizinischer Untersuchungen (einschließlich Drogen-Analytik) ab 01.01.2026](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/labormedizinischer-untersuchungen-einschliesslich-drogen-analytik-ab-c856f865) · Zuschlag 15.12.2025 an Einzelunternehmen aus Bad Salzuflen · 2 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Nordrhein-Westfalen](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [JVA Castrop-Rauxel Zentralstelle für das Beschaffungswesen im Justizvollzug](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jva-castrop-rauxel-zentralstelle-fuer-das-beschaffungswesen-im-justizvollzug): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 01.06.2021, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fvideodolmentschen-in-den-justizvollzgsanstalten-in-nrw-1027782021

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/274429-2021. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/videodolmentschen-in-den-justizvollzgsanstalten-in-nrw-1027782021