# Vermittlungsdienst für gehörlose und hörgeschädigte Menschen (§ 51 Abs. 4 TKG)

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Bundesnetzagentur hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Bonn am 18.02.2025 vergeben, Zuschlag an Tess - Relay-Dienste GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 52.193.111,76 €. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [Bundesnetzagentur](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesnetzagentur)
- Was: Übersetzen und Dolmetschen: Vermittlungsdienst für gehörlose und hörgeschädigte Menschen (§ 51 Abs. 4 TKG)
- Wo: Bonn, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 01.03.2025 bis 31.03.2029
- Zuschlag an: Tess - Relay-Dienste GmbH
- Zuschlag am: 18.02.2025
- Summe: 52.193.111,76 €
- Angebote: 1

## Gewinner

- [Tess - Relay-Dienste GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/tess-relay-dienste-gmbh), Rendsburg

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 52.651.925 €
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Vergabekammern des Bundes
- CPV-Code: 79510000-2
- CPV-Bezeichnung: [Telefonauftragsdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/79510000-telefonauftragsdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 78fa2542-dbed-4e85-84d8-e928663dd9f3

## Verlauf

- 02.11.2024: Ausschreibung veröffentlicht
- 06.12.2024: Ausschreibung veröffentlicht · Verlängerung der Angebotsfrist
- 11.12.2024: Ausschreibung veröffentlicht · Verlängerung der Angebotsfrist
- 28.02.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Tess - Relay-Dienste GmbH erhalten, Summe 52.193.111,76 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Entwicklung und Betrieb einer Transparenzplattform nach Art. 111g EnWG (SMARD 2.0)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/entwicklung-und-betrieb-einer-transparenzplattform-nach-art-111g-enwg-d58b75c2) · Zuschlag 22.06.2026 an Senacor BCS GmbH · 5 Angebote
- [Betrieb des Infrastrukturatlas inkl. Weiterentwicklung zur Planungsplattform](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/betrieb-des-infrastrukturatlas-inkl-weiterentwicklung-zur-da71a58e) · Zuschlag 13.03.2026 an EUROPEAN DYNAMICS Deutschland GmbH · 2 Angebote
- [Projektmanager nach § 29 NABEG](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projektmanager-nach-29-nabeg-6672ec5b) · Zuschlag 23.02.2026 an CBH Rechtsanwälte PartG mbB · 7 Angebote
- [Gutachten Korrekturfaktor nach § 44 Abs. 2 PostG](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gutachten-korrekturfaktor-nach-44-abs-2-postg-39a1e5f9) · Zuschlag 16.01.2026 an Frontier Economics Ltd · 3 Angebote
- [Rahmenvereinbarung Kostenmodellierung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-kostenmodellierung-d29a2035) · Zuschlag 23.12.2025 an Einzelunternehmen aus Bad Honnef · 1 Angebot
- [Gutachten zur Durchführung eines Effizienzvergleiches für die Gasverteilnetzbetreiber](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gutachten-zur-durchfuehrung-eines-effizienzvergleiches-fuer-die-6075f954) · Zuschlag 27.11.2025 an Frontier Economics Ltd · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Bonn](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/bonn): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Bundesnetzagentur](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesnetzagentur): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.02.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fvermittlungsdienst-fuer-gehoerlose-und-hoergeschaedigte-menschen-51-78fa2542

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=3c384da8-1b69-4b8a-ae99-032875be190a. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vermittlungsdienst-fuer-gehoerlose-und-hoergeschaedigte-menschen-51-78fa2542