# Umbauprojekt unter MV 5 LST- ESTW-UZ Bad Vilbel, ESTW-A Frankfurter Berg

Zuschlag erteilt

DB Netz AG hat den Auftrag für Fahrzeuge in Bad Vilbel am 30.01.2023 vergeben, Zuschlag an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH.

- Auftraggeber: [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag)
- Was: Fahrzeuge: Umbauprojekt unter MV 5 LST- ESTW-UZ Bad Vilbel, ESTW-A Frankfurter Berg
- Wo: Bad Vilbel, Wetteraukreis, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 31.01.2023 bis 01.07.2024
- Zuschlag an: Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 30.01.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/hitachi-rail-gts-deutschland-gmbh), Ditzingen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 34632000-6
- CPV-Bezeichnung: Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
- Bekanntmachungs-ID: adf08422-365d-4cd1-9c8a-63c366a1486e

## Verlauf

- 25.03.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · Im Rahmen von Änderungen im Bauablauf, Ergänzungen des Betriebs sowie weiterer Abstimmungen, haben sich zusätzlich benötigte Leistungen in der Bauphase 6 zum Hauptvertrag ergeben. Es erfolgten entsprechende Anordnungen zur Ausführung zusätzlicher Leistungen, dazu wurden Anzeigen vom AN eingereicht. Das Nachtragsangebot bezieht sich auf die vom AN eingereichten A-Anzeigen. Das Nachtragsangebot wurde in der Version am 14.01.2025 eingereicht. Die Notwendigkeit der Maßnahmen kann vom AG bestätigt werden.
- 31.08.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 02 - Im Rahmen von Änderungen der Planung, Ergänzungen des Betriebs sowie weiterer Abstimmungen, haben sich Änderungen der PT1 Planunterlagen der Bauphase 5 zum Hauptvertrag ergeben. Durch die Übergabe der Änderungs-PT1 erfolgte die Anordnung an den AN. Das Nachtragsangebot bezieht sich auf die neu ermittelten Mengen, die sich im Zuge der PT1 Frankfurter Berg sowie der PT1 ESTW-UZ Bad Vilbel ergeben haben. Das Nachtragsangebot wurde in der Version vom 12.05.2025 als Neubewertung eingereicht. Die Abweichungen vom Hauptangebot wurden neu bewertet und ausgezählt. Die dadurch neu ermittelten Mengen und Abweichungen zum Hauptvertrag können bestätigt werden
- 25.09.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · NA 003 Durch unv0rhersehbare Ereignisse im Bauablauf hat sich die Notwendigkeit der Ertüchtigung der Kabelanlage ergeben. Dies beinhaltet die Umschaltung einiger LST Kabel, welche zusätzlich verlegt werden mussten. Die Leistung wurde nach der Festlegung in der gemeinsamen Baubesprechung dem AN angeordnet. Betroffen waren Kabelanlagen im Stellbereich der Stellwerke ESTW FVL und ESTW FFBS.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [DSTW Mainz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dstw-mainz-7a756a6f) · Zuschlag 14.08.2024 an Siemens Mobility GmbH · 1 Angebot
- [ESTW Wendlingen-Ulm; Bauzustand im Rahmen der IBN ESTW Ulm](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/estw-wendlingen-ulm-bauzustand-im-rahmen-der-ibn-estw-ulm-ea478d5d) · Zuschlag 22.05.2023 an Siemens Mobility GmbH
- [SE Rostock - Berlin, Anpassung der ESTW Bestandsanlagen zur Herstellung der ETCS-Konformität](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/se-rostock-berlin-anpassung-der-estw-bestandsanlagen-zur-herstellung-e6ba001a) · Zuschlag 23.02.2023 an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- [22FEI60030 / S21, L90 ESTW-A Esslingen, Anpassung im Rahmen Projekt Stuttgart-Ulm](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/22fei60030-s21-l90-estw-a-esslingen-anpassung-im-rahmen-projekt-99c06861) · Zuschlag 27.09.2022 an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- [22FEI59491 ESTW Euskirchen, 3.Bst.; Neubau ESTW-A Kall, Mechernich, Satzvey mit Anbindung an die in Betrieb befindliche InoSig ESTW-Z Euskirchen, Betriebsfertige Errichtung der Sicherungsanlage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/22fei59491-estw-euskirchen-3bst-neubau-estw-a-kall-mechernich-satzvey-5db5846c) · Zuschlag 01.09.2022 an InoSig GmbH
- [20FEI49688 / Neubau ESTW-A Mönchehof (inkl. Anbindung an UZ-Warburg)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/20fei49688-neubau-estw-a-moenchehof-inkl-anbindung-an-uz-warburg-09036b92) · Zuschlag 23.12.2020 an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Wetteraukreis](https://vergabeweiser.de/region/hessen/landkreis-wetteraukreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 25.09.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fumbauprojekt-unter-mv-5-lst-estw-uz-bad-vilbel-estw-a-frankfurter-berg-adf08422

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=d27e2c61-ba14-414b-80ba-c4988d31d79d. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbauprojekt-unter-mv-5-lst-estw-uz-bad-vilbel-estw-a-frankfurter-berg-adf08422