# Umbau ICE-Werk HH-Langenfelde: Neubau Deckenstromschiene (DSS)

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

DB Fernverkehr AG hat den Auftrag für Gleisbau in Hamburg Stellingen am 09.03.2026 vergeben, Zuschlag an Furrer + Frey Deutschland GmbH. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main)
- Was: Gleisbau: Umbau ICE-Werk HH-Langenfelde: Neubau Deckenstromschiene (DSS)
- Wo: Hamburg Stellingen, Hamburg
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Laufzeit: 01.04.2026 bis 01.02.2027
- Zuschlag an: Furrer + Frey Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 09.03.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 1

## Gewinner

- [Furrer + Frey Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/furrer-frey-deutschland-gmbh), Berlin

## Leistungsumfang

Im Rahmen des vorliegenden Bauprojektes soll das DB Werk Hamburg-Langenfelde (ALA) der DB Fernverkehr AG für die Instandhaltung der ICE-Generationen (ICE 4) auf den Gleisen 206 und 208 ertüchtigt werden. Im Zuge der Werksertüchtigung werden auf den Gleisen 206 und 206 neue Dacharbeitsbühnen und Krananlagen aufgebaut (andere Ausschreibungen). Diese Vergabe: Aufgrund dessen sind teilweise feste bzw. schwenkbare OL-Stromschienen für die o.g. Gleise zu errichten. Die bestehende Stromschienen-OLA auf den Gleisen 206, 207 und 208 sind gesamthaft rückzubauen. Des Weiteren erfolgen Neubauten von Oberleitungsanlagen im nördlichen Gleisvorfeld. Die Anpassungen der Steuerungen der Oberleitungsanlage (Fabrikat AUE, Fa. Wellmann) findet parallel und ebenfalls in einer anderen Vergabe statt.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45234160-5
- CPV-Bezeichnung: [Fahrleitungsbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45234160-fahrleitungsbauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 4047fea7-37f4-4d00-8057-d2c02dfa13c8

## Verlauf

- 24.03.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Furrer + Frey Deutschland GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Erweiterung OLA (Deckenstromschiene) ICE-Werk München](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erweiterung-ola-deckenstromschiene-ice-werk-muenchen-7a0fe599) · Zuschlag 23.10.2026 an Rail Power Systems GmbH · 1
- [ZW-Verschiebefahrzeug URD ICE-Werk Dortmund](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/zw-verschiebefahrzeug-urd-ice-werk-dortmund-83d8e938) · Zuschlag 24.08.2026 an ZAGRO Bahn- und Baumaschinen - Gesellschaft mit beschränkter Haftu · 1 Angebot
- [Projekt Ausbau BRGBA: Los 1 Projektsteuerung / Los 2 Claim- und Nachtragsmanagement](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projekt-ausbau-brgba-los-1-projektsteuerung-los-2-claim-und-39c8da46) · Zuschlag 27.04.2026 an ai Consult GmbH · 18–19 Angebote je Los
- [Reinigungsmittel für DB FV Bordservice](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/reinigungsmittel-fuer-db-fv-bordservice-39f064e2) · Zuschlag 03.11.2025 an Diversey Deutschland GmbH & Co. OHG und DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA · 1–2 Angebote je Los
- [Neubau ICE-Werk Dortmund-Hafen: VP 30 Außenanlagen (Oberbau, Tief-, Kanal-, Leitungs-, Straßenbau)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-ice-werk-dortmund-hafen-vp-30-aussenanlagen-oberbau-tief-kanal-145f081d) · Zuschlag 08.09.2025 an Wolff & Müller Tief- und Straßenbau GmbH & Co. KG · 5 Angebote
- [mIRA VS Werk München Gl 55-58 GE/KTB](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mira-vs-werk-muenchen-gl-55-58-gektb-2fc054f8) · Zuschlag 03.06.2025 an W. Markgraf GmbH & Co. KG - Bauunternehmung

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 24.03.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fumbau-ice-werk-hh-langenfelde-neubau-deckenstromschiene-dss-4047fea7

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=4047fea7-37f4-4d00-8057-d2c02dfa13c8. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-ice-werk-hh-langenfelde-neubau-deckenstromschiene-dss-4047fea7