# TYB – BA 1-5, Technische Ausrüstung Befeuerung

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Flughafen Köln/Bonn GmbH hat den Auftrag für Lieferungen in Köln am 07.07.2021 vergeben, Zuschlag an ADB Safegate Germany GmbH. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [Flughafen Köln/Bonn GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/flughafen-koelnbonn-gmbh)
- Was: TYB – BA 1-5, Technische Ausrüstung Befeuerung
- Wo: Köln, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 01.10.2021 bis 16.06.2026
- Zuschlag an: ADB Safegate Germany GmbH
- Zuschlag am: 07.07.2021
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 1

## Gewinner

- [ADB Safegate Germany GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/adb-safegate-germany-gmbh), Mannheim

## Leistungsumfang

Die Rollbahnen werden im Sanierungsbereich zwischen Schwelle 14R und der Schwelle 14L wieder mit einer Befeuerung der Betriebskategorie CAT II/III ausgerüstet. Wesentliche Leistungen sind die Lieferung und Herstellung der Befeuerungsaußenanlagen mit stufenweiser Inbetriebnahme. Die vorhandene Befeuerungsstationsausrüstung sowie die Einzellampensteuerung werden beibehalten und mit der Maßnahme angepasst. Die Befeuerung wird gemäß den aktuellen Vorschiften, insbesondere gemäß EASA CS-ADR-DSN Issue 4 ausgeführt. Weitere Erläuterungen: siehe Anlage „Maßnahmenbeschreibung Technische Ausrüstung TWY Bravo, Bauabschnitte 1-5“.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: 2.200.000 €
- Nachprüfung: Vergabekammer Rheinland
- CPV-Code: 34968000-0
- CPV-Bezeichnung: Flughafenüberwachungssystem und -befeuerungsystem
- Bekanntmachungs-ID: 554601-2020

## Verlauf

- 18.11.2020: Ausschreibung veröffentlicht
- 19.07.2021: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat ADB Safegate Germany GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Maßnahmen zur Elektrifizierung des Betriebsbereichs am Flughafen Köln/Bonn, Generalplanung: - Objektplanung Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-8, - Objektplanung Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1-8, - Objektplanung Verkehrsanlagen, Leistungsphasen 1-8, - Fachplanung Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1-8](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/massnahmen-zur-elektrifizierung-des-betriebsbereichs-am-flughafen-37a2b081) · Zuschlag 25.08.2026 an E.ON Drive Germany GmbH · 3 Angebote
- [Fluggastbrücken](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/fluggastbruecken-3e3118d3) · Zuschlag 26.06.2026 an Einzelunternehmen aus Mieres
- [Rahmenvertrag Sachverständigenprüfungen nach PrüfVO NRW: Lüftungsanlagen einschl. Druckbelüftungsanlagen, Natürliche und maschinelle Rauchabzugsanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-sachverstaendigenpruefungen-nach-pruefvo-nrw-218a1c24) · Zuschlag 12.05.2026 an DEKRA Automobil GmbH · 2 Angebote
- [Modernisierung Außenzaun – restlicher Bereich, Landschaftsplanerische Ingenieurleistungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/modernisierung-aussenzaun-restlicher-bereich-landschaftsplanerische-a158424b) · Zuschlag 15.04.2026 an Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH · 4 Angebote
- [Fluggasttreppen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/fluggasttreppen-0c1befb3) · Zuschlag 28.01.2026 an DYRE Copenhagen APS
- [Neubau einer Grenzkontrollstelle am Flughafen Köln/Bonn – Baustelleneinrichtung, Rohbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-einer-grenzkontrollstelle-am-flughafen-koelnbonn-3e2be4f8) · Zuschlag 26.01.2026 an Johann Brauckmann Bauausführungen GmbH & Co KG · 7 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Köln](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/koeln): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Flughafen Köln/Bonn GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/flughafen-koelnbonn-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 19.07.2021, ohne KI. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ftyb-ba-1-5-technische-ausruestung-befeuerung-5546012020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/365682-2021. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tyb-ba-1-5-technische-ausruestung-befeuerung-5546012020