# Transparenzbekanntmachung, ZIZ - Grillplatz und Spielelemente am Gondelteich in 02977 Hoyerswerda; Los 3 - Pavillion

Abgelaufen

- Auftraggeber: [Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hoyerswerda-fachbereich-innerer-service-und-finanzen)
- Was: Bauleistungen allgemein: Transparenzbekanntmachung, ZIZ - Grillplatz und Spielelemente am Gondelteich in 02977 Hoyerswerda; Los 3 - Pavillion
- Wo: Hoyerswerda, Landkreis Bautzen, Sachsen
- Bis wann: siehe Unterlagen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Hoyerswerda%252C%2520Fachbereich%2520Innerer%2520Service%2520und%2520Finanzen/3103596
- Vergabeplattform: [evergabe.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe)

## Leistungsumfang

1. Allgemeine Informationen: Titel: Transparenzbekanntmachung, ZIZ - Grillplatz und Spielelemente am Gondelteich in 02977 Hoyerswerda; Los 3 - Pavillion; Die Bekanntmachung erfolgt wegen bestehender Binnenmarktrelevanz: nein 2. Auftraggeber: Name des Auftraggebers: Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen; Straße, Hausnummer: S.-G.-Frentzel-Str. 1; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland; Telefon: [Nummer entfernt]; E-Mail: vergabestelle@hoyerswerda-stadt.de; Internet-Adresse: https://www.hoyerswerda.de 3. Vergabeverfahren: Voraussichtliche Vergabeart/Rechtsrahmen: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb - VOB/A 4. Auftragsgegenstand: Angaben zum Auftragsgegenstand: ZIZ - Grillplatz und Spielelemente am Gondelteich in 02977 Hoyerswerda; Los 3 - Pavillion 5. Ausführungsort: Offizielle Bezeichnung: Stadtgebiet Hoyerswerda; Straße, Hausnummer: Am Gondelteich; PLZ: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland 6. Art und Umfang der Leistung: CPV-Code: 45223000-6; Art und voraussichtlicher Umfang der Leistung: Entlang des Wander- und Radweges „Grüner Saum“ in Hoyerswerda befinden sich Erlebnisorte oder werden Erlebnisorte neu geschaffen. Ein neuer Erlebnisort ist der „Grillplatz mit Spielelementen am Gondelteich“. Auf einer ca. 1.300 m² großen Freifläche soll ein öffentlicher Grillplatz mit Spielelementen entstehen. Die Fläche wird eingezäunt. Es wird ein Pavilion mit zwei festinstallierten Grillstellen und Sitzmöglichkeiten aus Granit errichtet. Durch entsprechende Geländemodellierung werden Spielelemente für Kinder integriert. Das Los 3 beinhaltet die Herstellung einer Stahlkonstruktion und einer Überdachung für den Grill. 7. Ausführungszeitraum: Voraussichtlicher Zeitraum der Ausführung: 06. KW bis 14. KW 2025 8. Zusätzliche Angaben: Teilnehmerkreis: Der Teilnehmerkreis steht bereits fest. Eine Bewerbung ist nicht mehr möglich.; Datum, bis zu dessen Ablauf die Bekanntmachung sichtbar bleiben soll: 31.03.2025 Fertigbauelemente

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Nicht offenes Verfahren (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 45000000-7
- CPV-Bezeichnung: [Bauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45000000-bauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 23253388

## Verlauf

- 14.01.2025: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge: Bauleistungen allgemein in Sachsen

- [Sanierung Oberschule "Johann Wolfgang von Goethe" - 01809 Heidenau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/sanierung-oberschule-johann-wolfgang-von-goethe-01809-heidenau-0194927c) · Stadt Heidenau · Zuschlag 15.05.2026 an Trockenbau Großer GmbH & Co.KG und 5 weitere · 2–7 Angebote je Los
- [Rahmenvertrag Zutrittskontrollanlage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-zutrittskontrollanlage-e1a5f356) · AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen · Zuschlag 09.12.2025 an Weckbacher Sicherheitssysteme GmbH · 3 Angebote
- [Lager 2030 Kesselsdorf - VE 301 Erd- und Rohbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lager-2030-kesselsdorf-ve-301-erd-und-rohbauarbeiten-aeaf01cd) · SachsenNetze HS.HD GmbH · Zuschlag 24.11.2025 an Karl Köhler Bauunternehmung GmbH & Co. KG · 3 Angebote
- [Neubau INKLUSIONS-Kita Steina Losgruppe 3](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-inklusions-kita-steina-losgruppe-3-0198a2b5) · Verwaltungsgemeinschaft Pulsnitz - Steina · Zuschlag 03.11.2025 an Fine Wall Berlin GmbH und Ha-Wa Sicherheitstechnik GmbH · 5 Angebote je Los
- [Gesamtsanierung und Erweiterung Zentrum für Bildung, Kultur und Soziales Pirna-Sonnenstein; Los 301: Baustelleneinrichtung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gesamtsanierung-und-erweiterung-zentrum-fuer-bildung-kultur-und-0196f2a0) · Stadtverwaltung Pirna · Zuschlag 07.08.2025 an B plus L Infra Log GmbH · 4 Angebote
- [Sanierung Oberschule "Johann Wolfgang von Goethe" - 01809 Heidenau - Elektroinstallation](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/sanierung-oberschule-johann-wolfgang-von-goethe-01809-heidenau-0194b1c9) · Stadt Heidenau · Zuschlag 30.06.2025 an EMS GmbH · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Bautzen](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-bautzen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hoyerswerda-fachbereich-innerer-service-und-finanzen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Beschränkte Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/beschraenkte-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 14.01.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ftransparenzbekanntmachung-ziz-grillplatz-und-spielelemente-am-23253388

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=23253388. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/transparenzbekanntmachung-ziz-grillplatz-und-spielelemente-am-23253388
