# Teilmodernisierung Gebäudeinneres KITA Lobstädter Straße 14a-b in 04279 Leipzig, Planungsleistungen Architektur

Zuschlag erteilt

Stadt Leipzig, Dezernat Stadtentwicklung und Bau, Amt… hat den Auftrag für Architektur in Leipzig am 10.07.2023 vergeben. Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: Stadt Leipzig, Dezernat Stadtentwicklung und Bau, Amt für Gebäudemanagement
- Was: Architektur: Teilmodernisierung Gebäudeinneres KITA Lobstädter Straße 14a-b in 04279 Leipzig, Planungsleistungen Architektur
- Wo: Leipzig, Sachsen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 10.07.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen: Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig, Dezernat Stadtentwicklung und Bau, Amt für Gebäudemanagement; Nationale Identifikationsnummer: L-65.3-2022-KITALOB-OPL; Postanschrift: Prager Straße 126-128; Ort: Leipzig; NUTS-Code: DED51; Postleitzahl: 04317; Land: Deutschland; Kontaktstelle(n): [Name entfernt]; Telefon: nicht angegeben; E-Mail: [E-Mail-Adresse entfernt]; Fax: nicht angegeben; Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.leipzig.de; Adresse des Beschafferprofils: www.leipzig.de I.2) Gemeinsame Beschaffung: Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde I.5) Haupttätigkeiten: Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Teilmodernisierung Gebäudeinneres KITA Lobstädter Straße 14a-b in 04279 Leipzig, Planungsleistungen Architektur; Referenznummer der Bekanntmachung: VK_01/2022 II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 71240000; CPV-Code Zusatzteil: II.1.3) Art des Auftrags: Dienstleistungen II.1.4) Kurze Beschreibung: Kurze Beschreibung: Die Stadt Leipzig beabsichtigt, die Kindertageseinrichtung am Standort Lobstädter Straße 14a-b in 04279 Leipzig im Inneren zu modernisieren. Die Einrichtung im Stadtteil Lößnig befindet sich in freier Trägerschaft des Vereins „Freier Kindergarten e.V.“ Sie nimmt derzeit 123 Kinder im Alter von 0-7 Jahren auf, davon 33 Krippenkinder und 90 Kindergartenkinder. Zum Personal gehören 32 Personen. Bei dem Gebäude handelt es sich um ein denkmalgeschütztes, bau- und sozialgeschichtlich bedeutsames Doppelhaus aus dem Jahr 1912. Es besitzt zwei Vollgeschosse, ein teilweise ausgebautes Dachgeschoss und ist vollunterkellert. Es verfügt über niedrigere Seitenbauten, zwei Balkone sowie einen begrünten Hof. Die äußere Gebäudehülle soll nach Möglichkeit nicht verändert werden. Während der Baumaßnahme ist die Auslagerung der Kindertageseinrichtung geplant. Gegenstand dieser Bekanntmachung sind Objektplanungsleistungen Gebäude und Innenräume für die Teilmodernisierung der Innenräume des Gebäudes. Ggf. notwendige Eingriffe in Bestand und Konstruktion des Gebäudes sollen so gering wie möglich gehalten werden. Unter Berücksichtigung des besonderen pädagogischen Konzeptes des Trägers sowie unter Beachtung denkmalschutzrechtlicher Belange soll das Gebäude gemäß der aktuell gültigen Vorschriften und Gesetzeslagen für eine öffentliche Nutzung ertüchtigt werden. Bei der Planung ist eine intensive und regelmäßige Einbeziehung der Kita-Leitung zu gewährleisten, insbesondere hinsichtlich der funktionalen räumlichen Neuordnung. Mit der Teilmodernisierung verbunden sind die weitestmögliche Herstellung von Barrierefreiheit, die Umsetzung eines zu überarbeitenden Brandschutzkonzeptes und die Erneuerung der Technischen Gebäudeausrüstung (Elektrotechnik, Sanitärtechnik, tw. Heizungstechnik, ggf. Lüftungstechnik). Bei der Materialauswahl ist das Prinzip der Wirtschaftlichkeit anzuwenden. Anzustreben sind zudem minimierte Nutzungskosten. II.1.6) Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 354643,56 EUR. II.2) Beschreibung II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: entfällt II.2.2) weitere CPV-Codes: nicht angegeben II.2.3) NUTS-Codes: DED51; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kindertageseinrichtung Freier Kindergarten Leipzig e. V.; Straße, Hausnummer: Lobstädter Straße 14a-b; Postleitzahl: 04279; Ort: Leipzig; Land: Deutschland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es handelt sich bei den vergebenen Leistungen um die Objektplanung Gebäude und Innenräume für die Teilmodernisierung Innenräume gemäß §§ 33 ff. i. V. m. Anlage 10 HOAI 2021. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Mit Abschluss des Verhandlungsverfahrens werden vertraglich vorerst die Leistungsphasen 1-4 beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung sämtlicher Leistungsphasen oder auf die Weiterbeauftragung nach Erbringung der ersten Leistungsphasen besteht nicht. Die Benennung von erforderlichen Gutachten erfolgt durch das Planungsbüro an die Auftraggeberin. Das Einholen von Angeboten und die Beauftragung von Gutachten erfolgt durch die Auftraggeberin. Zu den Objektplanungsleistungen gehören im Einzelnen: • Grundrissanpassungen an die Standards der Stadt Leipzig unter Berücksichtigung des pädagogischen Konzeptes und Raumprogrammes des freien Trägers • Freilegung und Integration der unter Denkmalschutz stehenden Bauteile • Prüfung der Übereinstimmung mit den gültigen Vorschriften und Ausbaustandards der Stadt Leipzig • Herstellung weitestgehender Barrierefreiheit gemäß § 50 SächsBO in Abstimmung mit dem Gesundheitsamt • Maßnahmen zur Gewährleistung des Brandschutzes nach einem zu überarbeitenden Brandschutzkonzept Die Überarbeitung des Brandschutzkonzeptes selbst gehört nicht zum Inhalt vorliegender Bekanntmachung. • Aufhebung ggf. weiterer Mängel/Auflagen in Abstimmung mit dem Amt für Schule • Einhaltung der Schallschutzanforderungen, ggf. Schallschutzdecken in den Gruppenräumen, im Sportraum und in den Garderoben • Berücksichtigung der besonderen Ausstattungswünsche des freien Trägers in Abstimmung mit der Auftraggeberin • Sämtliche im Zusammenhang damit erforderlichen Bauleistungen Besondere und weitere Leistungen umfassen: • Besondere Leistungen: Durchführen von Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen und Aufstellen von Raumbüchern (LPh 2), Wirtschaftlichkeitsberechnung und Fortschreiben von Raumbüchern (LPh 3), Fortschreiben von Raumbüchern in detaillierter Form (LPh 5), • Weitere Leistungen: Bereitstellen einer digitalen Plattform • Weitere Leistungen: Brandschutz • Bauphysik als Beratungsleistung Folgende Maßnahmen im Bereich der Fachplanung sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung, müssen aber im Planungs- und Umsetzungsprozess berücksichtigt werden: • Kompletterneuerung ELT (Stark- und Schwachstrom) inkl. Beleuchtung • Erneuerung der Heizungsanlage (ohne Heizkessel und Therme) sowie der Sanitäranlage, einschließlich der vorhandenen Rohr- und Grundleitungen • Einbau einer Brand- und Einbruchsmeldeanlage sowie der Alarmierungsanlage inkl. Aufschaltung • Erneuerung Daten- / Telefonanlage • Einbau Aufzugsanlage nach Erfordernis II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Qualitätskriterium - Name: Planungsqualität / Gewichtung: 50%; Qualitätskriterium - Name: Projektumsetzung / Gewichtung: 30%; Preis - Gewichtung: 20% II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz: II.2.14 Zusätzliche Angaben: Abschnitt IV Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren. Beschleunigtes Verfahren: nein IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem: nicht angegeben. IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion: nicht angegeben; IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA): Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren: Bekanntmachungsnummer im EU-Amtsblatt: 2022/S 218-625015 IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems: nicht angegeben IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation: nicht angegeben Abschnitt V Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: KITA_LobstädterStr14a-b_TM-Gl_A_1-9 Los-Nr.: entfällt Bezeichnung des Auftrags: Teilmodernisierung Gebäudeinneres KITA Lobstädter Straße 14a-b in 04279 Leipzig, Planungsleistungen Architektur V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses: 2023-05-24 V.2.2) Angaben zu den Angeboten: Anzahl der eingegangenen Angebote: 6; Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6; Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0; Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0; Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde: Offizielle Bezeichnung: Schoener und Panzer Architekten BDA; Nationale Identifikationsnummer: nicht angegeben; Postanschrift: Lützner Straße 91; Ort: Leipzig; NUTS-Code: DED51; Postleitzahl: 04177; Land: Deutschland; Kontaktstelle(n): nicht angegeben; Telefon: nicht angegeben; E-Mail: mail@supa.info; Fax: nicht angegeben; Internet-Adresse(n): Hauptadresse: nicht angegeben; Adresse des Beschafferprofils: nicht angegeben; Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.): Gesamtwert des Auftrags/Loses: 354643,56 EUR. V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen: entfällt Abschnitt VI Weitere Angaben VI.3) Zusätzliche Angaben: Das vorläufige Honorar der aktuellen Beauftragung § 3 (1) LPh 1-4/Besondere Leistungen/Weitere Leistungen gemäß Auslobung Pkt. B_2.4 beträgt (ohne Mwst.) 114.856,84 €. VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen; Postanschrift: PF 101364; Ort: Leipzig; Postleitzahl: 04013; Land: Deutschland; E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de; Telefon: [Nummer entfernt]; Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de; Fax: nicht angegeben VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 07.07.2023 Ausführungsplanung (Hochbau),Ausführungsplanung (Technische Ausrüstung)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 71240000-2
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen](https://vergabeweiser.de/cpv/71240000-dienstleistungen-von-architektur-und-ingenieurbueros)
- Bekanntmachungs-ID: 20330588

## Verlauf

- 11.07.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge: Architektur in Sachsen

- [20D410010 — Gebäudeplanung, Ministerialgebäude am Carolaplatz (MGC) Komplexsanierung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/20d410010-gebaeudeplanung-ministerialgebaeude-am-carolaplatz-mgc-3064732021) · Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle · Zuschlag 01.04.2022 an Schubert + Horst Architekten GmbH und Schubert + Horst Architekten PartGmbB · 3 Angebote
- [Neubaustrecke Dresden-Prag Planungsleistungen grenzübergreifender Planungsraum](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubaustrecke-dresden-prag-planungsleistungen-grenzuebergreifender-fa5923b2) · DB Netz AG · Zuschlag 27.07.2021 an BIEGE NBS Dresden-Praha c/o Krebs+Kiefer Ingenieure GmbH und 4 weitere
- [BV Komplexumbau Bf. Eisleben einschl. BIM](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bv-komplexumbau-bf-eisleben-einschl-bim-699f284f) · DB Netz AG · Zuschlag 22.07.2021 an Schüßler-Plan - Ingenieurgesellschaft mbH
- [Maßnahmenkomplex Wiesenburg - Medewitz - Roßlau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/massnahmenkomplex-wiesenburg-medewitz-rosslau-979166d2) · DB Netz AG · Zuschlag 20.11.2020 an PBVI Planung Bauüberwachung - Vermessung für Infrastruktur GmbH
- [Erstaufnahmeeinrichtung für Asylbewerber – Hamburger Str. 19 – Objektplanung Gebäude](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erstaufnahmeeinrichtung-fuer-asylbewerber-hamburger-str-19-2079582020) · Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle · Zuschlag 29.09.2020 an Junk & Reich, Architekten BDA Planungsgesellschaft mbH und Einzelunternehmen aus Weimar · 3 Angebote
- [BIM Neubaustrecke Dresden-Prag, Einbindung Heidenau Planungsleistungen Lph 1-2 optional 3, 4, 6, 7 / 8](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bim-neubaustrecke-dresden-prag-einbindung-heidenau-planungsleistungen-4f89d7d8) · DB Netz AG · Zuschlag 15.05.2020 an Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Leipzig](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/leipzig): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen für Kitas und Kindergärten](https://vergabeweiser.de/thema/kitas): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 11.07.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fteilmodernisierung-gebaeudeinneres-kita-lobstaedter-strasse-14a-b-in-20330588

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=20330588. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/teilmodernisierung-gebaeudeinneres-kita-lobstaedter-strasse-14a-b-in-20330588