# Technische Betreuung der Multisite-Umgebung www.loveline.de und schule.loveline.de

Zuschlag erteilt

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung hat den Auftrag für IT-Dienstleistungen in Köln am 05.03.2023 vergeben, Zuschlag an Visart GmbH und Web Commerce GmbH.

- Auftraggeber: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
- Was: IT-Dienstleistungen: Technische Betreuung der Multisite-Umgebung www.loveline.de und schule.loveline.de
- Wo: Köln, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Visart GmbH und Web Commerce GmbH
- Zuschlag am: 05.03.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Visart GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/visart-gmbh), Bielefeld
- [Web Commerce GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/web-commerce-gmbh), Offenburg

## Leistungsumfang

Die Internetseiten basieren auf dem Content Management System TYPO3 und werden in einer gemeinsamen TYPO3 Multisite-Umgebung betrieben. Es ist die Aufgabe des Auftragnehmers (im Folgenden: AN), die technische Betreuung und Weiterentwicklung zu übernehmen. Mit der laufenden technischen Pflege soll die höchstmögliche Sicherheit durch permanente Updates erzielt sowie die die Funktionalität der Webauftritte vereinfacht und sichergestellt werden. Die Hauptzielgruppen Jugendliche (www.loveline.de) sowie Multiplikatorinnen und Multiplikatoren (schule.lovline.de) haben bereits eine hohe Akzeptanz gegenüber den Internetseiten entwickelt. Die Klickzahlen der Angebote steigen kontinuierlich. Ziel ist es, den Bekanntheitsgrad der Seiten weiter zu steigern sowie den Zugang und die Nutzung zu vereinfachen. Die beiden Internetseiten müssen attraktiver, bedienungsfreundlicher, verständlicher und innovativer werden. Im Rahmen eines nutzerzentrierten Ansatzes sind verschiedene Möglichkeiten und Anreize zur Wissensvermittlung und zum Wissensaustausch geplant. Dazu zählen weitere spielerische Elemente sowie Videos. Im Rahmen eines Relaunches soll schule.loveline.de konzeptionell und gestalterisch optimiert werden. Der gestalterische Relaunch von schule.loveline.de soll konzeptionell und technisch vorbereitet und geplant werden. Folgende Leistungen sind Gegenstand des Auftrags: - Projektmanagement als Querschnittsaufgabe, - Übernahme und Einarbeitung in die Webauftritte www.loveline.de und schule.loveline.de, - technischer Relaunch und das Upgrade auf die höchstmögliche LTS Version von TYPO3 - technische Umsetzung und Unterstützung der Konzeption des Design-Relaunchs von schule.loveline.de - laufende technische Pflege, - funktionale und nicht-funktionale Erweiterungen, - Verbesserung der Barrierefreiheit, - technische Suchmaschinenoptimierung sowie Reporting. - Einbindung neuer Inhalte, Unterseiten und weiterer Formulare In den nachfolgenden Arbeitspaketen werden die Leistungen im Detail beschrieben. Folgende Leistungen sind nicht Gegenstand des Auftrags: - Redaktionelle Erstellung neuer Inhalte - Konzeption des Design-Relaunchs von schule.loveline.de - konzeptionelle und gestalterische Betreuung der Webauftritte - Konzeption und Gestaltung von Erweiterungen der Webauftritte - Konzeption und Erstellung von Videocontent für www.loveline.de - Hosting-Dienstleistung

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 72420000-0
- CPV-Bezeichnung: [Internet-Entwicklung](https://vergabeweiser.de/cpv/72420000-internet-entwicklung)
- Bekanntmachungs-ID: 52919834-b659-4eb7-b75e-3e9f1f41b868

## Verlauf

- 17.03.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Visart GmbH und Web Commerce GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge: IT-Dienstleistungen in Nordrhein-Westfalen

- [Stadt Wiehl - Ausschreibung Wirtschaftlichkeitslückenmodell](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/stadt-wiehl-ausschreibung-wirtschaftlichkeitslueckenmodell-b9bb4b5f) · Stadt Wiehl · Zuschlag 14.08.2026 an MUENET GmbH · 3 Angebote
- [Projektmanagement (3PM) Los 3: Multiprojektmanagement](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projektmanagement-3pm-los-3-multiprojektmanagement-331e7d2b) · Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Zuschlag 16.01.2026 an Cassini Consulting AG · 5 Angebote
- [Erneuerung des Betriebsdatenmanagementsystems (Ablösung PGIM)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erneuerung-des-betriebsdatenmanagementsystems-abloesung-pgim-e3a6484c) · StEB Stadtentwässerungsbetriebe Köln, AöR · Zuschlag 15.12.2025 an FlowChief GmbH · 1 Angebot
- [Expert Pool for Technical Advisory Services on Digital Transformation for Social Protection](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/expert-pool-for-technical-advisory-services-on-digital-transformation-175c8346) · Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · Zuschlag 12.12.2024 an Einzelunternehmen aus Allschwil
- [Einführung eines Bibliotheksmanagementsystems](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/einfuehrung-eines-bibliotheksmanagementsystems-3966f849) · Stadt Oberhausen Stabsstelle 2-0-10 Zentrale Vergabe · Zuschlag 16.09.2024 an datronic IT-Systeme GmbH & Co. KG · 3 Angebote
- [P644 -Erstellung von Vorgabendokumenten zur Zertifizierung von Komponenten in 5G-Netzen nach CC und BSZ](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/p644-erstellung-von-vorgabendokumenten-zur-zertifizierung-von-d62bf94b) · Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik · Zuschlag 12.06.2024 an Detecon International GmbH und 2 weitere · 1–3 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Köln](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/koeln): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen für Schulen](https://vergabeweiser.de/thema/schulen): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 17.03.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ftechnische-betreuung-der-multisite-umgebung-wwwlovelinede-und-52919834

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=52919834-b659-4eb7-b75e-3e9f1f41b868. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/technische-betreuung-der-multisite-umgebung-wwwlovelinede-und-52919834