# Stadt Traunreut: Beschaffung eines HLF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Stein a. d. Traun

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Stadt Traunreut hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung im Landkreis Traunstein am 26.05.2022 vergeben, Zuschlag an Rosenbauer Deutschland GmbH und 2 weitere. Eingegangen: 1 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Stadt Traunreut](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-traunreut)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: Stadt Traunreut: Beschaffung eines HLF 20 für die Freiwillige Feuerwehr Stein a. d. Traun
- Wo: Landkreis Traunstein, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Rosenbauer Deutschland GmbH und 2 weitere
- Zuschlag am: 26.05.2022
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 1 je Los

## Gewinner

- [Rosenbauer Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/rosenbauer-deutschland-gmbh), Luckenwalde
- [BAS Vertriebs GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/bas-vertriebs-gmbh), Planegg
- [Stirner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/stirner-gmbh), Erlbach

## 3 Lose

- Los 1: 1 Stk. HLF 20 (= Fahrzeug, bestehend aus Fahrgestell mit Aufbau) · [Rosenbauer Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/rosenbauer-deutschland-gmbh), Luckenwalde
- Los 2: (allgemeine) feuerwehrtechnische Ausrüstung · [BAS Vertriebs GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/bas-vertriebs-gmbh), Planegg
- Los 3: Atemschutzgeräte · [Stirner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/stirner-gmbh), Erlbach

## Leistungsumfang

Die Stadt Traunreut beabsichtigt die Beschaffung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs (HLF) 20 für ihre Freiwillige Feuerwehr Stein a. d. Traun. Das HLF 20 wird in drei (3) Fachlosen beschafft: Los 1: 1 Stk. HLF 20 (= Fahrzeug, bestehend aus Fahrgestell mit Aufbau) Los 2: (allgemeine) feuerwehrtechnische Ausrüstung Los 3: Atemschutzgeräte Eine ausführliche Darstellung des Leistungsgegenstandes findet sich in den Dokumenten "AELP_Traunreut_FFS_Los-##".

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
- CPV-Code: 34144213-4
- CPV-Bezeichnung: [Feuerlöschfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144213-feuerloeschfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 621212-2021

## Verlauf

- 06.12.2021: Ausschreibung veröffentlicht
- 07.06.2022: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Rosenbauer Deutschland GmbH und 2 weitere erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Beschaffung eines GW-L2 für die Freiwillige Feuerwehr Traunreut](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-gw-l2-fuer-die-freiwillige-feuerwehr-traunreut-b88046a6) · Zuschlag 31.03.2026 an Albert Ziegler Feuerschutz GmbH und Albert Ziegler GmbH · 1–2 Angebote je Los
- [Neubau Grundschule Nord - Kinder-Campus - Innenausbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-grundschule-nord-kinder-campus-innenausbau-96b3d721) · Zuschlag 24.03.2026 an Oertel Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG und Einzelunternehmen aus Denkendorf · 5–7 Angebote je Los
- [Neubau Kita Gartenstraße - Bautischler Innentüren](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-kita-gartenstrasse-bautischler-innentueren-711d5dc8) · Zuschlag 16.12.2025 an Schreinerei Umgeher GmbH · 8 Angebote
- [Neubau Kita Gartenstraße - Außenanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-kita-gartenstrasse-aussenanlagen-db6b37e3) · Zuschlag 16.12.2025 an Kainzmaier Gartenbau GmbH & Co. KG · 7 Angebote
- [Neubau Grundschule Nord - Kinder Campus - Massivholzbodenbeläge](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-grundschule-nord-kinder-campus-massivholzbodenbelaege-70de3f60) · Zuschlag 14.11.2025 an Bodenbeläge Pufalt GmbH · 3 Angebote
- [Neubau Grundschule Nord - Kinder Campus - Trennvorhang](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-grundschule-nord-kinder-campus-trennvorhang-b66f640f) · Zuschlag 14.11.2025 an Mobilo GmbH · 6 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Traunstein](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-traunstein): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Traunreut](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-traunreut): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 07.06.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fstadt-traunreut-beschaffung-eines-hlf-20-fuer-die-freiwillige-6212122021

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/304838-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/stadt-traunreut-beschaffung-eines-hlf-20-fuer-die-freiwillige-6212122021