# Schleuse Kachlet, Kabeltrasse ABz - BHf (nur für Los 2: Trafostation u. Kabelziehen)

Abgelaufen

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Donau MDK hat einen Auftrag für Bauleistungen in Regensburg ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 05.08.2025. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Donau MDK](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/wasserstrassen-und-schifffahrtsamt-donau-mdk)
- Was: Bauleistungen allgemein: Schleuse Kachlet, Kabeltrasse ABz - BHf (nur für Los 2: Trafostation u. Kabelziehen)
- Wo: Regensburg, Bayern
- Bis wann: Angebotsfrist 05.08.2025, 11:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=789159
- Vergabeplattform: [evergabe-online.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe-online)

## Leistungsumfang

Planung, Lieferung und betriebsfertige Montage einer Trafostation am nördlichen Ufer der Staustufe Kachlet. Es ist eine begehbare Trafostation bestehend aus 3 separaten Räumen (mit 3 Eingangstüren), für den Trafo, die Mittelspannungsschaltanlage und die Niederspannungsschaltanlage, zu planen, liefern und betriebsfertig zu montieren. Bei der Trafostation handelt es sich um eine begehbare Betonstation mit min. 80 cm Kabelkeller in Fertigbauweise. Anschluss am Mittelspannungsanschluss der Trafostation und 4 Niederspannungsverbraucher. Anschluss der 8 neu errichteten Straßenlaternen aus Los 1.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 30 Tage nach Angebotsfrist
- CPV-Code: 45000000-7
- CPV-Bezeichnung: [Bauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45000000-bauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 56a0bedb-1927-49ca-b676-140bebb70b26

## Verlauf

- 24.07.2025: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Lieferung von 1 Stück 5-Sitzer Kastenwagen mit Dieselantrieb](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-1-stueck-5-sitzer-kastenwagen-mit-dieselantrieb-37cd1eed) · Zuschlag 04.05.2026 an MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
- [Ertüchtigung Stromanschluss ABz Deggendorf](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ertuechtigung-stromanschluss-abz-deggendorf-f917e7c1) · Zuschlag 30.03.2026 an Stadtwerke Deggendorf GmbH
- [Dachinstandsetzung Abz. Reg. Dienstbüro- & Werkstattgebäude](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dachinstandsetzung-abz-reg-dienstbuero-werkstattgebaeude-2eca4d9b) · Zuschlag 19.03.2026 an Tahedl Dach + Wand GmbH
- [Instandsetzung Sanitär- und Sozialraum Streber](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/instandsetzung-sanitaer-und-sozialraum-streber-057bdb7e) · Zuschlag 16.02.2026 an Herbert Süß GmbH
- [Schleuse Kachlet, Kabeltrasse ABz - BHf (Los 1: Straßen- u. Tiefbau; Los 2: Trafostation u. Kabelziehen)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/schleuse-kachlet-kabeltrasse-abz-bhf-los-1-strassen-u-tiefbau-los-2-0725891e) · Zuschlag 27.08.2025 an Strabag AG und Actemium Cegelec Mitte GmbH · 2–4 Angebote je Los
- [Nassbaggerarbeiten Bereich Bad Abbach](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/nassbaggerarbeiten-bereich-bad-abbach-3f260f40) · Zuschlag 14.07.2025 an Hülskens Wasserbau GmbH & Co. KG · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Regensburg](https://vergabeweiser.de/region/bayern/regensburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Donau MDK](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/wasserstrassen-und-schifffahrtsamt-donau-mdk): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 24.07.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fschleuse-kachlet-kabeltrasse-abz-bhf-nur-fuer-los-2-trafostation-u-56a0bedb

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=56a0bedb-1927-49ca-b676-140bebb70b26. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/schleuse-kachlet-kabeltrasse-abz-bhf-nur-fuer-los-2-trafostation-u-56a0bedb