# Sanierung Schaugewächshäuser Planten un Blomen; Leistung: Planung Außenanlagen

Zuschlag erteilt

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg am 17.06.2020 vergeben, Zuschlag an Einzelunternehmen aus Berlin. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 165.362,63 €. Eingegangen: 2 Angebote.

- Auftraggeber: [Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/behoerde-fuer-stadtentwicklung-und-wohnen)
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Sanierung Schaugewächshäuser Planten un Blomen; Leistung: Planung Außenanlagen
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 08.05.2020 bis 31.12.2023
- Zuschlag an: Einzelunternehmen aus Berlin
- Zuschlag am: 17.06.2020
- Summe: 165.362,63 €
- Angebote: 2

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Berlin

## Leistungsumfang

Die Schaugewächshäuser des Botanischen Gartens der Universität Hamburg liegen im alten botanischen Garten Planten un Blomen und entstanden zur Internationalen Gartenbau Ausstellung 1963. Die Gewächshäuser stehen unter Denkmalschutz. Sie befinden sich in einem Sanierungsbedürftigen Zustand und sollen umfassend instandgesetzt werden. Die Leistungen umfassen die Freianlagen im und um die Schaugewächshäuser Planten un Blomen. Die zu planenden Bereiche beinhalten: — die gestalterische Anpassung/Umgestaltung/Erneuerung des vorhandenen Wegenetzes innerhalb der Schaugewächshäuser (Tropenhaus, Cycadeenhaus, Farnhaus, Sukkulentenhaus) – Sanierung und ggf. Neugestaltung der Topografie in engster Abstimmung mit Nutzer und Denkmalschutzamt, — die Sanierung der Terrasse mit Instandsetzung der Wasserbecken, — die Erneuerung der Entwässerungsrinne und Abflüsse, — die Wiederherstellung der Baustelleneinrichtungsflächen rund um die Schaugewächshäuser inkl. Baustellenzufahrt.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 230.974 €
- Nachprüfung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
- CPV-Code: 71420000-8
- CPV-Bezeichnung: [Landschaftsgestaltung](https://vergabeweiser.de/cpv/71420000-landschaftsgestaltung)
- Bekanntmachungs-ID: 586964-2019

## Verlauf

- 11.12.2019: Ausschreibung veröffentlicht
- 07.07.2020: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Einzelunternehmen aus Berlin erhalten, Summe 165.362,63 €.

## Weitere Zuschläge

- [Gutachterliche Untersuchung zur Entwässerung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gutachterliche-untersuchung-zur-entwaesserung-b1931b35) · Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen · Zuschlag 07.04.2026 an Masuch + Olbrisch GmbH, Fichtner Water & Transportation GmbH und Einzelunternehmen aus Hamburg · 7 Angebote
- [Ausschreibung von Dienstleistungen aus dem Bereich des Facility-Managements für die Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ausschreibung-von-dienstleistungen-aus-dem-bereich-des-facility-e9e1cfa0) · Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen · Zuschlag 09.02.2026 an Einzelunternehmen aus Hamburg · 7 Angebote
- [Hamburger Klimaplan – Zielgruppengerechte Kommunikationskampagne zur Aktivierung von Stakeholdern zur Umsetzung der Klimaziele im Bereich Wohngebäude in Hamburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hamburger-klimaplan-zielgruppengerechte-kommunikationskampagne-zur-e69e338d) · Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen · Zuschlag 04.02.2026 an TINKERBELLE GmbH · 5 Angebote
- [Verfahrensbetreuung eines städtebaulich-freiraumplanerischen Wettbewerbs mit Bestandserfassung/-analyse und Beteiligungskonzept](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/verfahrensbetreuung-eines-staedtebaulich-freiraumplanerischen-cf8e2897) · Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen · Zuschlag 21.01.2026 an Scheuvens + Wachten Plus Planungsgesellschaft · 4 Angebote
- [GMH VgV VV 003-24 VG Neubau einer Stadtteilschule am Standort Fischbeker Reethen in Hamburg - Projektmanagementleistungen in Anlehnung an §§ 2+3 AHO Heft Nr. 9](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gmh-vgv-vv-003-24-vg-neubau-einer-stadtteilschule-am-standort-e787fc1a) · GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH · Zuschlag 11.06.2024 an Assmann Beraten + Planen GmbH · 4 Angebote
- [Planung S-Bahn Korridor Hamburg Hbf - Elbgaustr. - LST, Bahnstrom inkl. KTB, 50 Hz, TK](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-s-bahn-korridor-hamburg-hbf-elbgaustr-lst-bahnstrom-inkl-ktb-7929d74e) · DB Netz AG · Zuschlag 16.05.2024 an DB Engineering & Consulting GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/behoerde-fuer-stadtentwicklung-und-wohnen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 07.07.2020, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fsanierung-schaugewaechshaeuser-planten-un-blomen-leistung-planung-5869642019

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/316927-2020. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/sanierung-schaugewaechshaeuser-planten-un-blomen-leistung-planung-5869642019