# Sanierung der Burg Hohnstein

Zuschlag erteilt

Stadt Hohnstein hat den Auftrag für Architektur im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge am 19.07.2021 vergeben, Zuschlag an FWU Ingenieurbüro GmbH und 5 weitere. Zuschlagssumme laut Bekanntmachung: 1.415.299,09 €. Eingegangen: 1–4 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Stadt Hohnstein](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hohnstein)
- Was: Architektur: Sanierung der Burg Hohnstein
- Wo: Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 06.07.2020 bis 31.12.2030
- Lose: 7 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: FWU Ingenieurbüro GmbH und 5 weitere
- Zuschlag am: 19.07.2021
- Summe: 1.415.299,09 €
- Angebote: 1–4 je Los

## Gewinner

- [FWU Ingenieurbüro GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fwu-ingenieurbuero-gmbh), Dresden
- [Fangyu Technologies GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fangyu-technologies-gmbh), Darmstadt
- [TragWerk Ingenieure Döking+Purtak GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/tragwerk-ingenieure-doekingpurtak-gmbh-dresden), Dresden
- Einzelunternehmen aus Wilthen
- Einzelunternehmen aus Dresden
- [ARGE „Burg Hohnstein“ bestehend aus h. e. i. z. Haus Architektur.Stadtplanung Partnerschaft mbH/ und BauEntwurf Pirna mbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/arge-burg-hohnstein-bestehend-aus-h-e-i-z-haus-architekturstadtplanung-partnerschaft-mbh), Dresden

## 7 Lose

- Los 1: Objektplanung, Gebäude gemäß § 34 ff. HOAI i.V. mit Anlage 10.1 HOAI, Bauphysik gemäß Anlage 1.2 HOAI · [FWU Ingenieurbüro GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fwu-ingenieurbuero-gmbh), Dresden
- Los 2: Ingenieursvermessung, Leistungsbild Planungsbegleitende Vermessung gemäß Anlage 1.4.2 HOAI · [Fangyu Technologies GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fangyu-technologies-gmbh), Darmstadt
- Los 3: Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI · [TragWerk Ingenieure Döking+Purtak GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/tragwerk-ingenieure-doekingpurtak-gmbh-dresden), Dresden
- Los 4: Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI, Anlagengruppe 1 bis 3, 7 · nicht veröffentlicht
- Los 5: Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI, Anlagengruppe 4 bis 6, 8 · Einzelunternehmen aus Wilthen
- Los 6: Freianlagenplanung gemäß § 39 ff. HOAI · Einzelunternehmen aus Dresden
- Los 7: Objektplanung, Innenräume gemäß § 34 ff. HOAI · [ARGE „Burg Hohnstein“ bestehend aus h. e. i. z. Haus Architektur.Stadtplanung Partnerschaft mbH/ und BauEntwurf Pirna mbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/arge-burg-hohnstein-bestehend-aus-h-e-i-z-haus-architekturstadtplanung-partnerschaft-mbh), Dresden

## Leistungsumfang

Planungsleistungen zur Sanierung der Burg Hohnstein, bestehend aus mehreren Gebäudeteilen. Ziel ist es, die Burg zukünftig als Hotel und Jugendherberge zu betreiben und diese überregional bedeutsam durch weitere Angebote im Bildungs-, Freizeit- und Unterhaltungsbereich zu etablieren. Über die bestehenden Gebäudeteile/ Häuser hinaus ist der Neubau einer Gedenkstätte am Hauptzugang der Burganlage auf Marktseite durch die Machbarkeitsuntersuchung vorgesehen. Im Rahmen der Planung gilt es nunmehr zu klären, inwieweit die vorgesehene Nutzung in die bestehende Gebäudesubstanz sinnvoll und nachhaltig integriert werden kann. Im Bereich des Unteren Burggartens ist für Veranstaltungen und Events die Errichtung einer fest überdachten Bühne vorzusehen. Im Rahmen der Gestaltung der Freianlagen ist u.a. der weitere Sanierungs- und Instandsetzungsumfang zu ermitteln. Es gilt zu prüfen, inwieweit Teilbestände der Burgmauer auch als ruinös gestalteter Bereich in das Gesamtkonzept integriert werden können.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 12.385.000 €
- Nachprüfung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
- CPV-Code: 71240000-2
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen](https://vergabeweiser.de/cpv/71240000-dienstleistungen-von-architektur-und-ingenieurbueros)
- Bekanntmachungs-ID: 031161-2020

## Verlauf

- 22.01.2020: Ausschreibung veröffentlicht
- 18.12.2020: Ergebnis veröffentlicht
- 24.12.2020: Ergebnis veröffentlicht
- 16.08.2021: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat FWU Ingenieurbüro GmbH und 5 weitere erhalten, Summe 1.415.299,09 €.

## Weitere Zuschläge: Architektur in Sachsen

- [20D410010 — Gebäudeplanung, Ministerialgebäude am Carolaplatz (MGC) Komplexsanierung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/20d410010-gebaeudeplanung-ministerialgebaeude-am-carolaplatz-mgc-3064732021) · Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle · Zuschlag 01.04.2022 an Schubert + Horst Architekten GmbH und Schubert + Horst Architekten PartGmbB · 3 Angebote
- [Neubaustrecke Dresden-Prag Planungsleistungen grenzübergreifender Planungsraum](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubaustrecke-dresden-prag-planungsleistungen-grenzuebergreifender-fa5923b2) · DB Netz AG · Zuschlag 27.07.2021 an BIEGE NBS Dresden-Praha c/o Krebs+Kiefer Ingenieure GmbH und 4 weitere
- [BV Komplexumbau Bf. Eisleben einschl. BIM](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bv-komplexumbau-bf-eisleben-einschl-bim-699f284f) · DB Netz AG · Zuschlag 22.07.2021 an Schüßler-Plan - Ingenieurgesellschaft mbH
- [Maßnahmenkomplex Wiesenburg - Medewitz - Roßlau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/massnahmenkomplex-wiesenburg-medewitz-rosslau-979166d2) · DB Netz AG · Zuschlag 20.11.2020 an PBVI Planung Bauüberwachung - Vermessung für Infrastruktur GmbH
- [Erstaufnahmeeinrichtung für Asylbewerber – Hamburger Str. 19 – Objektplanung Gebäude](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erstaufnahmeeinrichtung-fuer-asylbewerber-hamburger-str-19-2079582020) · Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle · Zuschlag 29.09.2020 an Junk & Reich, Architekten BDA Planungsgesellschaft mbH und Einzelunternehmen aus Weimar · 3 Angebote
- [BIM Neubaustrecke Dresden-Prag, Einbindung Heidenau Planungsleistungen Lph 1-2 optional 3, 4, 6, 7 / 8](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bim-neubaustrecke-dresden-prag-einbindung-heidenau-planungsleistungen-4f89d7d8) · DB Netz AG · Zuschlag 15.05.2020 an Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Hohnstein](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hohnstein): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 16.08.2021, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fsanierung-der-burg-hohnstein-0311612020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/416610-2021. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/sanierung-der-burg-hohnstein-0311612020