# Reinigung der Trafo- und Traktionskühlanlagen der Fahrzeuge BR411 und BR403

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

DB Fernverkehr AG hat den Auftrag für Dienstleistungen in Dortmund am 06.02.2026 vergeben, Zuschlag an ABX Energy Services GmbH. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main)
- Was: Reinigung der Trafo- und Traktionskühlanlagen der Fahrzeuge BR411 und BR403
- Wo: Dortmund, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 01.03.2025 bis 31.12.2029, bis zu 2 Verlängerungen
- Zuschlag an: ABX Energy Services GmbH
- Zuschlag am: 06.02.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 1

## Gewinner

- [ABX Energy Services GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/abx-energy-services-gmbh), Burgoberbach

## Leistungsumfang

Gegenstand der Vergabe ist ein Rahmenvertrag über Reinigungen der Trafo- und Traktionskühlanlagen der Triebzüge BR411 an verschiedenen Standorten (Werke: Dortmund, Köln, München und Frankfurt) der DB Fernverkehr AG. Diese Leistungen werden von mobilen Teams des Auftragnehmers in den Fahrzeuginstandhaltungswerken des Auftraggebers durchgeführt. Der konkrete Leistungsumfang, die zu behandelnden Fahrzeugtypen und das jeweilige Werk, in dem die Leistungen zu erbringen sind, werden in jedem Abruf spezifiziert. Die Leistungen sollen im Zeitraum von 2026 bis 2029 erbracht werden. Der Vertrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Der AG wird einen Rahmenvertrag über die Leistungen an den bestplatzierten Bieter vergeben. Der AG wird sich verpflichten, die Reinigungsleistungen für mindestens 30 Triebzüge der BR411 jährlich abzurufen. Darüber hinaus räumt der AN dem AG die Option ein, zusätzlich einmal jährlich die in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen zur Reinigung der Trafo- und Traktionskühlanlagen der Baureihen 411 und 403 (insgesamt bis 40 Triebzüge: 30 BR411 und 10 BR403) bei ihm zu beauftragen.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 50222000-7
- CPV-Bezeichnung: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
- Bekanntmachungs-ID: 375c53f4-6690-4f36-bb48-f003d21b400f

## Verlauf

- 24.10.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 08.11.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 28.02.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat ABX Energy Services GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [ICE Werk Dortmund-Hafen, Vergabepaket 20 Hochbau ARA, URD](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ice-werk-dortmund-hafen-vergabepaket-20-hochbau-ara-urd-544162d3) · Zuschlag 10.08.2026 an Bauunternehmung Hofschröer GmbH & C · 3 Angebote
- [Neubau ICE-Werk Dortmund-Hafen - VP 04 Los 1 TGA in K1-K3](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-ice-werk-dortmund-hafen-vp-04-los-1-tga-in-k1-k3-6d5d5e8a) · Zuschlag 07.05.2026 an Lauer GmbH · 7 Angebote
- [Projekt Ausbau BRGBA: Los 1 Projektsteuerung / Los 2 Claim- und Nachtragsmanagement](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projekt-ausbau-brgba-los-1-projektsteuerung-los-2-claim-und-39c8da46) · Zuschlag 27.04.2026 an ai Consult GmbH · 18–19 Angebote je Los
- [Neubau Büro- und Prozessgebäude mit Stahlbauhalle und Überdachung; Werk Hamburg-Langenfelde](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-buero-und-prozessgebaeude-mit-stahlbauhalle-und-ueberdachung-2054ad76) · Zuschlag 20.04.2026 an GG Projektbau GmbH und Technische Gebäudeausrüstung TGA - GmbH · 1–4 Angebote je Los
- [ICE Werk Hamburg Eidelstedt - Neubau von einem Gebäude](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ice-werk-hamburg-eidelstedt-neubau-von-einem-gebaeude-2a950663) · Zuschlag 06.03.2026 an Bauunternehmung Hofschröer GmbH & C · 3
- [Neubau Abstellung HH-Eidelstedt - Erneuerung Ver- und Entsorgungsanlagen inkl. Medienschränke](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-abstellung-hh-eidelstedt-erneuerung-ver-und-entsorgungsanlagen-cceae56d) · Zuschlag 09.02.2026 an Vogelsang GmbH & Co. KG · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Dortmund](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/dortmund): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.02.2026, ohne KI. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Freinigung-der-trafo-und-traktionskuehlanlagen-der-fahrzeuge-br411-und-375c53f4

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=c1900bcd-c101-4399-aafd-76cb6dc1999b. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/reinigung-der-trafo-und-traktionskuehlanlagen-der-fahrzeuge-br411-und-375c53f4