# Rahmenvertrag zur Beschaffung „Baustein Abwassertank“

Zuschlag erteilt

BAAINBw hat den Auftrag für Baustoffe im Kreis Nordfriesland am 15.09.2020 vergeben, Zuschlag an Papp MLS GmbH. Eingegangen: 4 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [BAAINBw](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/baainbw)
- Was: Baustoffe: Rahmenvertrag zur Beschaffung „Baustein Abwassertank“
- Wo: Kreis Nordfriesland, Schleswig-Holstein
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 48 Monate
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Papp MLS GmbH
- Zuschlag am: 15.09.2020
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 4 je Los

## Gewinner

- [Papp MLS GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/papp-mls-gmbh), Ottobrunn

## 3 Lose

- Los 1: 1: 35 EA · [Papp MLS GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/papp-mls-gmbh), Ottobrunn
- Los 2: 2: 30 EA · [Papp MLS GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/papp-mls-gmbh), Ottobrunn
- Los 3: 3: 30 EA · [Papp MLS GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/papp-mls-gmbh), Ottobrunn

## Leistungsumfang

Der Baustein Abwassertank besteht aus einem standardisierten Container als Grundkonstruktion zur Aufnahme einer Abwassertank-Einkammer (= Unterbautank unter Nasszellencontainer, Toilettencontainer) und eben dieser, als Einheit zusammengefasst unter einer Versorgungsnummer (5430-12-347-5642). Er wird grundsätzlich im Verbund mit anderen Containern und Zelten im Rahmen von weltweiten Einsätzen der Bundeswehr im Feldlager verwendet. Die charakteristischen Leistungsmerkmale sind die äußeren Abmessungen, die statische und dynamische Belastbarkeit sowie Verlegefähigkeit, Systemverträglichkeit und Wetterbeständigkeit bei Einsätzen in extremen Klimazonen. Er muss zur uneingeschränkten Verlegung im Straßen-, See, Luft- und Schienentransport tauglich sein und mit den im zivilen Bereich verwendeten Containerumschlageinrichtungen umgesetzt, positioniert und transportiert werden können.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Bundeskartellamt
- CPV-Code: 44211100-3
- CPV-Bezeichnung: [Mobile, modulare Containergebäude](https://vergabeweiser.de/cpv/44211100-mobile-modulare-containergebaeude)
- Bekanntmachungs-ID: 281086-2020

## Verlauf

- 17.06.2020: Ausschreibung veröffentlicht
- 21.09.2020: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Papp MLS GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Tragbare Schutzausrüstung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tragbare-schutzausruestung-ba4437b9) · Zuschlag 24.04.2026 an Einzelunternehmen aus ROSS-ON-WYE · 4 Angebote
- [Fahrzeugtransporte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/fahrzeugtransporte-feda4c58) · Zuschlag 17.03.2026 an TRANSA Spedition GmbH und Einzelunternehmen aus Fulda · 3–4 Angebote je Los
- [Komplett- und Teilladungstransporte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/komplett-und-teilladungstransporte-533e5206) · Zuschlag 12.03.2026 an TRANSA Spedition GmbH · 2 Angebote je Los
- [Paket- und Expressdienstleistungen international](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/paket-und-expressdienstleistungen-international-fe88749b) · Zuschlag 19.12.2025 an Einzelunternehmen aus Bremen · 2 Angebote
- [Regeneration MPCs inkl. Zubehör](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/regeneration-mpcs-inkl-zubehoer-51d47ad9) · Zuschlag 12.12.2025 an Computacenter AG & Co. oHG · 2 Angebote
- [Rahmenvereinbarung Q/U2CP/R9233 über die Lieferung von Ersatzteilpaketen zur Versorgung und Wartung des Moduls 2 "Flugplatzbefeuerung" der FSA nebst techn. Unterlagen.](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-qu2cpr9233-ueber-die-lieferung-von-b5db0dff) · Zuschlag 27.11.2025 an ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Kreis Nordfriesland](https://vergabeweiser.de/region/schleswig-holstein/kreis-nordfriesland): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [BAAINBw](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/baainbw): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Bundeswehr](https://vergabeweiser.de/thema/bundeswehr): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 21.09.2020, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Frahmenvertrag-zur-beschaffung-baustein-abwassertank-2810862020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/441653-2020. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-zur-beschaffung-baustein-abwassertank-2810862020