# Rahmenvereinbarung über Dolmetscherdienstleistungen für die Ämter und Einrichtungen der Stadt Münster

Zuschlag erteilt

Stadt Münster - Zentrale Rechtsdienstleistungen und Vergabemanagement hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen in Münster am 31.07.2025 vergeben, Zuschlag an Einzelunternehmen aus Bremen. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 950.963 €. Eingegangen: 18 Angebote.

- Auftraggeber: Stadt Münster - Zentrale Rechtsdienstleistungen und Vergabemanagement
- Was: Übersetzen und Dolmetschen: Rahmenvereinbarung über Dolmetscherdienstleistungen für die Ämter und Einrichtungen der Stadt Münster
- Wo: Münster, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 01.09.2025 bis 31.08.2027
- Zuschlag an: Einzelunternehmen aus Bremen
- Zuschlag am: 31.07.2025
- Summe: 950.963 €
- Angebote: 18

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Bremen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 53 Tage nach Angebotsfrist
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
- CPV-Code: 79540000-1
- CPV-Bezeichnung: [Dolmetscherdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/79540000-dolmetscherdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 19675eff-6a02-4bdf-9389-656515f705ab

## Verlauf

- 22.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 06.06.2025: Ausschreibung veröffentlicht · Austausch der Anlage 1 LV (vorher pdf jetzt docx) - Übersicht der Einsätze 2024 hinzugefügt
- 13.08.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Einzelunternehmen aus Bremen erhalten, Summe 950.963 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Lieferung eines Radladers mit ca. 19t Grundgewicht für awm Münster](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-radladers-mit-ca-19t-grundgewicht-fuer-awm-muenster-3a32c483) · Zuschlag 05.09.2025 an Liebherr-Baumaschinen Vetriebs- und Service GmbH · 1 Angebot
- [Lieferung eines Sperrgutfahrzeuges awm Münster](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-sperrgutfahrzeuges-awm-muenster-9e61e1a6) · Zuschlag 05.09.2025 an ZÖLLER-KIPPER GmbH · 1 Angebot
- [Installation einer PV-Anlage - Erweiterung Marienschule Roxel](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/installation-einer-pv-anlage-erweiterung-marienschule-roxel-ef445c0f) · Zuschlag 11.08.2025 an Elektro Beckhoff GmbH · 13 Angebote
- [Stahlbauarbeiten - Erweiterung Freiherr-vom-Stein-Gymnasium](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/stahlbauarbeiten-erweiterung-freiherr-vom-stein-gymnasium-ddec0bd3) · Zuschlag 29.07.2025 an Einzelunternehmen aus Waltrop · 15 Angebote
- [Verwertung von Siebüberlauf für die Abfallwirtschaftsbetriebe Münster](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/verwertung-von-siebueberlauf-fuer-die-abfallwirtschaftsbetriebe-a2a4f1de) · Zuschlag 04.06.2025 an PreZero Holz GmbH · 5 Angebote
- [Innentüren BA 01_BA 02 - Erweiterung der Ludgerusschule Hiltrup - Aufstockung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/innentueren-ba-01-ba-02-erweiterung-der-ludgerusschule-hiltrup-4992c237) · Zuschlag 19.05.2025 an Tischlerei Ulrich Schröer GmbH u. Co. KG · 5 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Münster](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/muenster): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 13.08.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Frahmenvereinbarung-ueber-dolmetscherdienstleistungen-fuer-die-aemter-19675eff

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=d777b2d4-482e-4d09-b37c-f69e2b4c8d4f. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-ueber-dolmetscherdienstleistungen-fuer-die-aemter-19675eff