# Q/U2DA/KA050/IA372 – Regeneration Verifikationsanlage CDB

Zuschlag erteilt

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung… hat den Auftrag für IT-Hardware im Landkreis Cochem-Zell am 15.11.2019 vergeben, Zuschlag an CAE Elektronik GmbH Simulatortechnik.

- Auftraggeber: [Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesamt-fuer-ausruestung-informationstechnik-und-nutzung-der-bundeswehr)
- Was: IT-Hardware: Q/U2DA/KA050/IA372 – Regeneration Verifikationsanlage CDB
- Wo: Landkreis Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Zuschlag an: CAE Elektronik GmbH Simulatortechnik
- Zuschlag am: 15.11.2019
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [CAE Elektronik GmbH Simulatortechnik](https://vergabeweiser.de/unternehmen/cae-elektronik-gmbh-simulatortechnik), Stolberg

## Leistungsumfang

Mit dem Datenbasisgeneriersystem (DBGS) TORNADO am ZentrSimNavUstgFlgWaSysBw (ZSimNav) werden für die fliegenden Waffensysteme der Bundeswehr (vornehmlich für das Lfz TORNADO) Datenbasen erstellt. Im Gegensatz zu den Simulatoren der fliegenden Waffensysteme nutzt das DBGS allerdings nicht das Datenformat Common Database (CDB). Der Ersteller/Bearbeiter der Datenbasis kann daher nur den Anteil „Sichtsystem" seiner Arbeit an einem Monitor der DBGS mittels des Softwaretools CDB-Viewer begutachten. Diese Ansicht ist jedoch eingeschränkt und nicht sehr nutzerfreundlich. Die Sensoransichten RADAR, FLIR und NVG können nicht verifiziert werden. Aus diesem Grunde müssen neu erstellte Daten für eine vollständige Prüfung in einer Verifikationsanlage, deren Performance der der Simulatoren gleicht, durchflogen werden. Ziel der Beschaffung ist es nun, eine neue Verifikationsanlage zu beschaffen, diese zu virtualisieren und in das DBGS Netzwerk-Cluster zu integrieren.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 30236200-4
- CPV-Bezeichnung: Datenverarbeitungsanlagen
- Bekanntmachungs-ID: 009914-2020

## Verlauf

- 09.01.2020: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat CAE Elektronik GmbH Simulatortechnik erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [B/U2CC/VA101/19296 Ersatzteilvertrag ARED](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bu2ccva10119296-ersatzteilvertrag-ared-cf9f4d58) · Zuschlag 17.07.2026 an Thales Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [Energieverteiler](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/energieverteiler-a3c6234e) · Zuschlag 24.06.2026 an Einzelunternehmen aus Wermelskirchen · 1–3 Angebote je Los
- [Beschaffung BACKBONE V2.0 (militärisch gehärtetes taktisches Tablet) inkl. Zubehör](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-backbone-v20-militaerisch-gehaertetes-taktisches-tablet-39326196) · Zuschlag 27.05.2026 an MUSE Electronics GmbH. · 1 Angebot
- [Lieferung und Montage von Medientechnik für Gefechtstand 2 WRLageZ Große OPZ Uedem](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-und-montage-von-medientechnik-fuer-gefechtstand-2-wrlagez-da8a434b) · Zuschlag 13.01.2026 an roda computer GmbH · 1 Angebot
- [Beschaffung von Steuerung servohydraulische Anlage Prüffeld 3 - X/U2CE/RA186/XB419](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-steuerung-servohydraulische-anlage-prueffeld-3-085c88aa) · Zuschlag 12.12.2025 an Instron GmbH · 1 Angebot
- [ARED Backend Upgrade](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ared-backend-upgrade-ccfa4362) · Zuschlag 05.12.2025 an Thales Deutschland GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Cochem-Zell](https://vergabeweiser.de/region/rheinland-pfalz/landkreis-cochem-zell): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesamt-fuer-ausruestung-informationstechnik-und-nutzung-der-bundeswehr): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Bundeswehr](https://vergabeweiser.de/thema/bundeswehr): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 09.01.2020, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fqu2daka050ia372-regeneration-verifikationsanlage-cdb-0099142020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/009914-2020. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/qu2daka050ia372-regeneration-verifikationsanlage-cdb-0099142020