# Provision of translation services from Estonian, Finnish and Latvian into English.

Zuschlag erteilt

Ein öffentlicher Auftraggeber hat den Auftrag für Übersetzen und Dolmetschen am 26.06.2018 vergeben, Zuschlag an Avatar OÜ und 10 weitere. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 220.000 €. Eingegangen: 8–14 Angebote je Los.

- Auftraggeber: Name nicht angezeigt
- Was: Übersetzen und Dolmetschen: Provision of translation services from Estonian, Finnish and Latvian into English.
- Wo: nicht angegeben
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 36 Monate
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Avatar OÜ und 10 weitere
- Zuschlag am: 26.06.2018
- Summe: 220.000 €
- Angebote: 8–14 je Los

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Tallinn
- [Avatar OÜ](https://vergabeweiser.de/unternehmen/avatar-oue), Kõrveküla
- [Noode OÜ](https://vergabeweiser.de/unternehmen/noode-oue), Tallinn
- [AAC Global Oy](https://vergabeweiser.de/unternehmen/aac-global-oy), Helsinki
- [AD VERBUM Ltd](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ad-verbum-ltd), Riga
- [Wessex Translations Limited](https://vergabeweiser.de/unternehmen/wessex-translations-limited), Romsey
- [Intertranslations Ltd](https://vergabeweiser.de/unternehmen/intertranslations-ltd), Athens
- [RixTrans Ltd](https://vergabeweiser.de/unternehmen/rixtrans-ltd), Riga
- [Semantix Finland Oy](https://vergabeweiser.de/unternehmen/semantix-finland-oy), Helsinki
- Einzelunternehmen aus Helsinki
- Einzelunternehmen aus Helsinki

## 3 Lose

- Los 1: The provision of translation services from Estonian into English · Einzelunternehmen aus Tallinn
- Los 2: The provision of translation services from Latvian into English · [AD VERBUM Ltd](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ad-verbum-ltd), Riga
- Los 3: The provision of translation services from Finnish into English · [Semantix Finland Oy](https://vergabeweiser.de/unternehmen/semantix-finland-oy), Helsinki

## Leistungsumfang

The [Name entfernt] (ECB) is looking through this open procedure for suppliers for the provision of translation services from Estonian, Finnish and Latvian into English. The requested services will be divided into 3 lots: — lot 1: the provision of translation services from Estonian into English, — lot 2: the provision of translation services from Latvian into English, — lot 3: the provision of translation services from Finnish into English. The ECB intends to award framework contracts (the ‘contract’) with a duration of up to 4 years to a maximum, per lot, of 4 providers offering the best value for money. Tenderers may apply for 1, 2 or all 3 lots.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 220.000 €
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Procurement Review Body of the European Central Bank
- CPV-Code: 79530000-8
- CPV-Bezeichnung: [Übersetzungsdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/79530000-uebersetzungsdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 367815-2017

## Verlauf

- 20.09.2017: Ausschreibung veröffentlicht
- 18.08.2018: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Avatar OÜ und 10 weitere erhalten, Summe 220.000 €.

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.08.2018, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fprovision-of-translation-services-from-estonian-finnish-and-latvian-3678152017

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/360965-2018. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/provision-of-translation-services-from-estonian-finnish-and-latvian-3678152017