# Planung der Errichtung eines Sonderausstellungszentrums im denkmalgeschützten „Haus der Fürstin“ und der „Galerie“ in den Wörlitzer Anlagen

Zuschlag erteilt

Kulturstiftung Dessau-Wörlitz hat den Auftrag für Architektur in Dessau-Roßlau am 03.07.2018 vergeben, Zuschlag an 2 Einzelunternehmen aus Halle/Saale und Gräfenhainichen. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 472.700 €. Eingegangen: 1–2 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Kulturstiftung Dessau-Wörlitz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kulturstiftung-dessau-woerlitz)
- Was: Architektur: Planung der Errichtung eines Sonderausstellungszentrums im denkmalgeschützten „Haus der Fürstin“ und der „Galerie“ in den Wörlitzer Anlagen
- Wo: Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 29.05.2018 bis 30.09.2018
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: 2 Einzelunternehmen aus Halle/Saale und Gräfenhainichen
- Zuschlag am: 03.07.2018
- Summe: 472.700 €
- Angebote: 1–2 je Los

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Halle/Saale
- Einzelunternehmen aus Gräfenhainichen

## 2 Lose

- Los 1: Gebäudeplanung nach §§ 33-37, LPH 3 bis 4 HOAI; Tragwerksplanung nach § 51 Abs. 2, Anlagengruppe 6, LPH 2 bis 4 HOAI; Freianlagenplanung nach § 39, LPH 1 bis 4 HOAI · Einzelunternehmen aus Halle/Saale
- Los 2: Planung der Technischen Anlagen · Einzelunternehmen aus Gräfenhainichen

## Leistungsumfang

Das Haus der Fürstin einschließlich der Galerie soll mit dem vorrangigen Ziel instandgesetzt und restauriert werden, dass es als Sonderausstellungszentrum der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz genutzt werden kann. Es ist eine denkmalverträgliche Nutzung zu beachten mit dem Ziel, einen modernen Ausstellungsbetrieb zu realisieren. Eine klimatische Stabilisierung der Räumlichkeiten bei Minimierung der Eingriffe in die Substanz und gleichzeitig äußerster Schonung der natürlichen Ressourcen (Low Tech) zu entwickeln. Zur Vorbereitung des Projektes sind bereits Grundlagenermittlungen erbracht worden, die Ergebnisse sind als Planungsgrundlage den Vergabeunterlagen beigefügt. Weitere CPV-Codes:71327000, 71222 000, 71315000.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
- CPV-Code: 71221000-3
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden](https://vergabeweiser.de/cpv/71221000-dienstleistungen-von-architekturbueros-bei-gebaeuden)
- Bekanntmachungs-ID: 151055-2018

## Verlauf

- 07.04.2018: Ausschreibung veröffentlicht
- 22.09.2018: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat 2 Einzelunternehmen aus Halle/Saale und Gräfenhainichen erhalten, Summe 472.700 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Tiefbau Freianlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tiefbau-freianlagen-60279c16) · Zuschlag 09.02.2026 an TUG Oranienbaum GmbH · 3 Angebote
- [Abbrucharbeiten Freianlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abbrucharbeiten-freianlagen-a8d9561c) · Zuschlag 04.02.2026 an TUG Oranienbaum GmbH · 8 Angebote
- [Objektplanung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/objektplanung-26eba06b) · Zuschlag 29.12.2025 an Einzelunternehmen aus Halle (Saale) · 9 Angebote
- [Zimmerer-, Dachdecker- und Spenglerarbeiten](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/zimmerer-dachdecker-und-spenglerarbeiten-4adef7f6) · Zuschlag 01.12.2025 an Denkmalbau GmbH Ettersburg · 5 Angebote
- [Aufforstung im Waldteil Oranienbaum (2025)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/aufforstung-im-waldteil-oranienbaum-2025-51a7b16f) · Zuschlag 05.11.2025 an Forstbetrieb Roßlau GmbH · 4 Angebote
- [Geothermie und horizontale Anbindung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/geothermie-und-horizontale-anbindung-f93330fb) · Zuschlag 05.11.2025 an deepcon Bau- und Bohr GmbH · 13 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Dessau-Roßlau](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/dessau-rosslau): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Kulturstiftung Dessau-Wörlitz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kulturstiftung-dessau-woerlitz): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 22.09.2018, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fplanung-der-errichtung-eines-sonderausstellungszentrums-im-1510552018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/414651-2018. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-der-errichtung-eines-sonderausstellungszentrums-im-1510552018