# Ortskern Volksdorf (Claus-Ferck-Straße - Im Alten Dorfe; von Uppenhof bis Wiesenhöfen)

Offen · noch 31 Tage · Teilnahmewettbewerb

Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek vergibt einen Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg. Verhandlungsverfahren (EU-weit): zuerst Teilnahmeantrag bis 06.12.2026, 23:59 Uhr, danach geben ausgewählte Unternehmen ein Angebot ab.

- Auftraggeber: [Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/freie-und-hansestadt-hamburg-bezirksamt-wandsbek)
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Ortskern Volksdorf (Claus-Ferck-Straße - Im Alten Dorfe; von Uppenhof bis Wiesenhöfen)
- Wo: Hamburg
- Bis wann: Teilnahmeantrag bis 06.12.2026, 23:59 Uhr
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag. Es werden 3 bis 5 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 01.04.2027 bis 31.01.2030
- Vergabeunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D463314689
- Vergabeplattform: [bi-medien.de](https://vergabeweiser.de/plattform/bi-medien)

## Leistungsumfang

Die Baumaßnahme Ortskern Volksdorf beinhaltet die Umgestaltung des Straßenzuges zu einem Verkehrsberuhigten Geschäftsbereich. Dies bedeutet die Weiterführung der bereits derzeit geltenden Einbahnstraßenregelung, die Einrichtung einer Tempo-20-Zone (VZ 274.1) sowie die Einrichtung als eingeschränkte Halteverbotszone (VZ 290.1) in Verbindung mit der Erlaubnis, in gekennzeichneten Bereichen z. B. zwei Stunden lang parken zu dürfen (VZ 1040-33). Die Einrichtung eines Verkehrsberuhigten Geschäftsbereiches bietet insbesondere in den Nebenflächen Raum für vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Angelehnt an die Erfahrungen aus der Flaniermeile Volksdorf würde die Reduzierung des Parksuchverkehrs zu einer Verkehrsberuhigung und somit zu einer verbesserten Aufenthaltsqualität im Projektgebiet führen. Es können beispielsweise Elemente wie mehr Parkbänke, Pflanzbeete, kleine Spielinseln für Kinder oder Nutzungsmöglichkeiten durch Außengastronomie installiert werden, die zu einer Belebung des Straßenzuges und zu einer signifikanten Verbesserung der Aufenthaltsqualität sowie der Verweilzeit vor Ort beitragen. Ziel ist die Umsetzung der Planung für einen Verkehrsberuhigten Geschäftsbereich, ggf. mit der Entwicklung verschiedener denkbarer Untervarianten. Als Bestandteil im Planungsverlauf ist die Beteiligung der Öffentlichkeit vorgesehen. Das Format und der jeweilige Umfang der Beteiligung müssen noch abgestimmt werden. Dennoch sollte es für die Öffentlichkeit die Möglichkeit geben, sich aktiv in den Gestaltungsprozess vor Ort mit einbringen zu können, damit die Bürgerinnen und Bürger zum Beispiel an der Positionierung von Sitzbänken oder grüner Inseln im Straßenzug aktiv mitarbeiten können. Frist zur Einreichung von Bewerberfragen 29.11.2026 23:59 Uhr

## Wie viele Angebote üblich sind

Bei Zuschlägen für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg gab es im Median 3 Angebote je Zuschlag. Nur ein Angebot: bei 25 % der Zuschläge. Quelle: oeffentlichevergabe.de (CC0), 532 Zuschläge seit 04.11.2023, Stand 04.11.2026. Erfahrungswert, keine Prognose für dieses Verfahren.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
- CPV-Code: 71300000-1
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Ingenieurbüros](https://vergabeweiser.de/cpv/71300000-dienstleistungen-von-ingenieurbueros)
- Bekanntmachungs-ID: 59281b15-a03b-4e20-9c73-2b2e9697696a

## Verlauf

- 01.11.2026: Ausschreibung veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Bis wann kann ich ein Angebot abgeben?**
Zuerst ist ein Teilnahmeantrag nötig, bis 06.12.2026, 23:59 Uhr. Die Frist für Angebote nennt der Auftraggeber den ausgewählten Bewerbern.

**Wo bekomme ich die Unterlagen?**
Die Vergabeunterlagen stellt der Auftraggeber auf bi-medien.de bereit. Dort geben Sie auch Ihr Angebot ab; oft ist eine kostenlose Registrierung nötig.

## Weitere Zuschläge

- [Wandsbeker Wochenmarkt](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/wandsbeker-wochenmarkt-8fb7905f) · Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek · Zuschlag 21.10.2026 an ARGUS Stadt und Verkehr Partnerschaft mbB · 3 Angebote
- [Gesamtprojektleitung Bauvorhaben ZRE](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gesamtprojektleitung-bauvorhaben-zre-04b01ae2) · Stadtreinigung Hamburg AöR · Zuschlag 06.10.2026 an Ludwig Heuse GmbH interim-management.de · 1 Angebot
- [Kuehnstraße - Los 1 und Los 2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kuehnstrasse-los-1-und-los-2-620ea0f8) · Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek · Zuschlag 23.09.2026 an Masuch + Olbrisch Ingenieurgesellschaft für das Bauwesen mbH · 2 Angebote
- [DESY | PETRA IV: TP Nordwest TGA-Planung technischer Betriebsgebäude, einer Experimentierhalle und erdreichüberdeckter Tunnelabschnitte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/desy-petra-iv-tp-nordwest-tga-planung-technischer-betriebsgebaeude-4bc6d912) · DESY · Zuschlag 26.08.2026 an Arup Deutschland GmbH
- [Planungen für die Verkehrsanlage im Überseering](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planungen-fuer-die-verkehrsanlage-im-ueberseering-8eece87c) · Hamburger Hochbahn AG · Zuschlag 14.08.2026 an iwb ingenieure infrastruktur GmbH & Co. KG · 2 Angebote
- [Kupferdamm - LPH 8 inkl. örtliche Bauüberwachung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kupferdamm-lph-8-inkl-oertliche-bauueberwachung-4048ca0e) · Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek · Zuschlag 09.04.2026 an iwb ingenieure infrastruktur GmbH & Co. KG · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/ingenieurleistungen/hamburg): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/freie-und-hansestadt-hamburg-bezirksamt-wandsbek): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 01.11.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fortskern-volksdorf-claus-ferck-strasse-im-alten-dorfe-von-uppenhof-bis-59281b15

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=59281b15-a03b-4e20-9c73-2b2e9697696a. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ortskern-volksdorf-claus-ferck-strasse-im-alten-dorfe-von-uppenhof-bis-59281b15