# Objektplanung für Freianlagen nach § 39 HOAI 2021 Werra-km 0,8 bis 10,7

Zuschlag erteilt

Stiftung Naturschutz Thüringen hat den Auftrag für Architektur in Treffurt am 09.01.2026 vergeben, Zuschlag an Stowasserplan GmbH & Co. KG. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 92.277,72 €. Eingegangen: 10 Angebote.

- Auftraggeber: Stiftung Naturschutz Thüringen
- Was: Architektur: Objektplanung für Freianlagen nach § 39 HOAI 2021 Werra-km 0,8 bis 10,7
- Wo: Treffurt, Wartburgkreis, Thüringen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 01.01.2026 bis 30.04.2030
- Zuschlag an: Stowasserplan GmbH & Co. KG
- Zuschlag am: 09.01.2026
- Summe: 92.277,72 €
- Angebote: 10

## Gewinner

- [Stowasserplan GmbH & Co. KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/stowasserplan-gmbh-co-kg), Radebeul

## Leistungsumfang

Beschreibung: Projektbereich I (Falken), Teilprojekt SNT I (9 ha; ca. 750 m Fließgewässerlänge): Weiterführung der Gewässerentwicklung mit Herstellen eines durchströmbaren Seitenarmes mit Mulden unterschiedlicher Tiefe sowie eines Auenstandgewässers, Entwicklung von Feuchtstaudenfluren und Auewiesen. Die Flächenbefinden sich fast vollständig im Eigentum des Freistaats Thüringen, Ressort Naturschutz,und stehen für eine Umsetzung von Maßnahmen durch die SNT zur Verfügung. Projektbereich II (Treffurt), Teilprojekt SNT II (2,3 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge): Im nördlichsten Bereich liegt am Gleithang der linken Flussseite eine von Bäumen und Ruderalvegetation bewachsene Brache, die sich großteils im Eigentum der Stadt Treffurt befindet. Der Auwaldrest soll durch Initialmaßnahmen wie Bodenabtrag in den Uferbereichen schonend wiedervernässt und reaktiviert werden. Ein kleineres temporäres Standgewässer einer ehemaligen Abbaustätte ist vorhanden, dieses soll erhalten werden, eine ökologische Optimierung z.B. durch Uferabflachungen wird im Rahmen der Planungen überprüft. Die Schaffung weiterer Lachen unterschiedlicher Tiefe und temporärer Wasserführung soll die Strukturvielfalt weiter erhöhen und Lebensräume naturraumtypischer Tier- und Pflanzenarten schaffen. Projektbereich III (Grünes Band), Teilprojekt SNT III (2,1 ha; ca. 350 m Fließgewässerlänge): Südlich der Brücke, die aufgrund ihrer Funktion als Abfanganlage während der Zeit des DDR-Regimes als Grenzrelikt einzustufen ist, beginnt das Grüne Band im engeren Sinne. Auf der linken Flussseite befinden sich hier Grünlandflächen im Eigentum der SNT, hier sollen eine Geländeabsenkung zur Entwicklung von Auenstandgewässern variierender Tiefe und Feuchte sowie die Etablierung von Hochstaudenfluren umgesetzt werden.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 90 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Thüringer Landesverwaltungsamt / Geschäftsstelle der Vergabekammer
- CPV-Code: 71222000-0
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/71222000-dienstleistungen-von-architekturbueros-bei-freianlagen)
- Bekanntmachungs-ID: 1452a8ca-4145-4a43-b28c-6ec541bd924b

## Verlauf

- 10.10.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 16.11.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 18.03.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Stowasserplan GmbH & Co. KG erhalten, Summe 92.277,72 €.

## Weitere Zuschläge: Architektur in Thüringen

- [Generalplanungsleistungen für das Vorhaben „Abwärmenutzung aus Abwasser der Kläranlage Erfurt-Kühnhausen zur Einkopplung in das Fernwärmenetz der SWE Energie GmbH“ im Planungslos Anlagentechnik](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalplanungsleistungen-fuer-das-vorhaben-abwaermenutzung-aus-019a16b8) · SWE Energie GmbH · Zuschlag 11.06.2026 an Dr. Born - Dr. Ermel GmbH · 3 Angebote
- [Neubau Ausstellungshaus „Welt der Versuchungen“, Erfurt, Projektsteuerung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-ausstellungshaus-welt-der-versuchungen-erfurt-projektsteuerung-5cfd9242) · Stiftung Welt der Versuchungen · Zuschlag 16.01.2026 an Diederichs Projektmanagement AG & Co. KG · 19 Angebote
- [Projektsteuerung Rückstandshalde Bischofferrode](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projektsteuerung-rueckstandshalde-bischofferrode-03b03b92) · Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH · Zuschlag 15.01.2026 an wioX Ingenieure GmbH · 2 Angebote
- [25FEI82546 ER-NO Verkehrswegekonzept Komplexbaumaßn. 6302 Sonderhausen (a) - Erfurt Hbf (a) in 2028](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/25fei82546-er-no-verkehrswegekonzept-komplexbaumassn-6302-sonderhausen-bfcb319b) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 02.01.2026 an Sweco GmbH · 3 Angebote
- [Planung Verkehrliche Neugestaltung der Stolberger Straße mit Straßenbahngleis](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-verkehrliche-neugestaltung-der-stolberger-strasse-mit-28b220a5) · Stadtverwaltung Nordhausen - Rechtsamt und Beteiligungen / Vergabestelle · Zuschlag 29.12.2025 an OBERMEYER Infrastruktur GmbH & Co.KG · 3 Angebote
- [Planungsleistung Sanierung, Erweiterung und barrierefreie Erschließung Grundschule Niedersalza](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planungsleistung-sanierung-erweiterung-und-barrierefreie-erschliessung-80a389ce) · Stadtverwaltung Nordhausen - Rechtsamt und Beteiligungen / Vergabestelle · Zuschlag 18.12.2025 an Przyborowski Architekten GmbH · 10 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Wartburgkreis](https://vergabeweiser.de/region/thueringen/landkreis-wartburgkreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.03.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fobjektplanung-fuer-freianlagen-nach-39-hoai-2021-werra-km-08-bis-107-1452a8ca

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=87c559d2-5d12-4042-913f-25a250325ba8. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/objektplanung-fuer-freianlagen-nach-39-hoai-2021-werra-km-08-bis-107-1452a8ca