# Nutzerorientierter Zugang zum Datenportal „Data Cube“ des UBA

Abgelaufen

Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle hat einen Auftrag für „Nutzerorientierter Zugang zum Datenportal „Data Cube“ des UBA“ in Dessau-Roßlau ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 03.06.2024. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/umweltbundesamt-referat-z-15-zentrale-vergabestelle)
- Was: Nutzerorientierter Zugang zum Datenportal „Data Cube“ des UBA
- Wo: Dessau-Roßlau, Sachsen-Anhalt
- Bis wann: Angebotsfrist 03.06.2024, 14:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=640342
- Vergabeplattform: [evergabe-online.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe-online)

## Leistungsumfang

Das Umweltbundesamt (UBA) ist durch das Umweltinformationsgesetz (§ 10 UIG) dazu verpflichtet, die Öffentlichkeit über den Zustand der Umwelt und aktuelle Umweltverände-rungen in Deutschland zu informieren. Dabei spielen Daten eine zentrale Rolle, die in ver-schiedenen Produkten - vor allem über die Webseite - aufbereitet und bereitgestellt werden (siehe www.umweltbundesamt.de/daten). Mit dem Data Cube - Daten zur Umwelt bietet das UBA künftig ein leistungsfähiges System, um diese Daten auch maschinenlesbar, in offenen Dateiformaten und über Schnittstellen (API) open-data-konform zur Verfügung zu stellen. Dadurch werden Datenbestände besser verwertbar gemacht und es entstehen neue Möglichkeiten für die datenbasierte Kommunikation. Der Data Cube steht derzeit in einer Beta Version öffentlich unter dem folgenden Link zur Verfügung https://datacube.uba.de/. Mit dem Data Cube wird das Datenangebot des UBA stark ausgeweitet. Es werden mehr und besser strukturierte Daten angeboten. Durch den integrierten Data Explorer können Nutzende Daten nach ihren An-forderungen zusammenstellen, filtern, visualisieren oder auch teilen. Die vielfältigen Möglichkeiten der Datenerkundung können Nutzende aber auch überfordern. Übergreifendes Ziel des Projektes ist es daher, die Potenziale des Data Cube für die Nutzbarmachung und Weiterverwertung der angebotenen Umweltdaten zu erschließen. Im Projekt sollen relevante Nutzergruppen identifiziert, sowie deren Ansprüche und Erwartungen in Form von Personas abgeleitet werden. Basierend auf diesen Ergebnissen soll die gegenwärtige Data Cube Anwendung evaluiert werden, sowie Usability-Test mit Vertre-tern der Gruppen durchgeführt werden. Die daraus gewonnen Ergebnisse sollen abschließend genutzt werden um (unter anderem gruppenspezifische) Konzepte zur Bedingungsanpassung und Aufbereitung/Darstellung der UBA-Data Cube Webseite zu erstellen. Dies können beispielsweise fachlich/technische Einstiegs-/Anwendungshilfen (wie FAQ`s), Vorschläge zur Änderung der Nutzerführung, Identifikation fehlender Funktionen sowie Vorschläge zur grafischen Anpassung (zur Verbesserung der UX) sein. Die näheren fachlichen Einzelheiten sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 44 Tage nach Angebotsfrist
- Bekanntmachungs-ID: e05a4972-1124-471f-a868-28e68ff61db6

## Verlauf

- 15.04.2024: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Softwarepflege Desigo CC](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/softwarepflege-desigo-cc-4c4e3ddb) · Zuschlag 09.09.2026 an Siemens AG
- [DeltaPFAS: Routinemessungen der Umweltprobenbank für Per- und Polyfluorierte Alkylsubstanzen in den Jahren 2026 bis 2029](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/deltapfas-routinemessungen-der-umweltprobenbank-fuer-per-und-22b47bd1) · Zuschlag 24.08.2026 an Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
- [Administration Drupal-Website 2026 inkl. Betreiberleistungen/Hosting](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/administration-drupal-website-2026-inkl-betreiberleistungenhosting-d868bcc3) · Zuschlag 15.01.2026 an werk21 GmbH
- [Hosting und Pflege von www.thru.de](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hosting-und-pflege-von-wwwthrude-7bcdf429) · Zuschlag 08.12.2025 an ENDA GmbH & Co. KG

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Dessau-Roßlau](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/dessau-rosslau): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/umweltbundesamt-referat-z-15-zentrale-vergabestelle): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 15.04.2024, ohne KI. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fnutzerorientierter-zugang-zum-datenportal-data-cube-des-uba-e05a4972

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=e05a4972-1124-471f-a868-28e68ff61db6. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/nutzerorientierter-zugang-zum-datenportal-data-cube-des-uba-e05a4972