# Neubau Feuerwehr-Gerätehaus Bahnhofstraße 10-12 in D-98596 Botterode-Trusetal

Zuschlag erteilt

Stadtverwaltung Brotterode-Trusetal hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Brotterode-Trusetal am 28.08.2026 vergeben, Zuschlag an Erfurt & Partner GmbH und 3 weitere. Eingegangen: 2–3 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Stadtverwaltung Brotterode-Trusetal](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadtverwaltung-brotterode-trusetal)
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Neubau Feuerwehr-Gerätehaus Bahnhofstraße 10-12 in D-98596 Botterode-Trusetal
- Wo: Brotterode-Trusetal, Landkreis Schmalkalden-Meiningen, Thüringen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag. Es werden 3 bis 3 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 24 Monate, bis zu 12 Verlängerungen
- Lose: 4 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Erfurt & Partner GmbH und 3 weitere
- Zuschlag am: 28.08.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 2–3 je Los

## Gewinner

- [Erfurt & Partner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/erfurt-partner-gmbh), Erfurt
- [Beck Brinkmann Förster Beratende Ingenieure PartG mbB](https://vergabeweiser.de/unternehmen/beck-brinkmann-foerster-beratende-ingenieure-partg-mbb), Darmstadt
- [Orf und Vizl Ingenieurbüro GmbH & Co. KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/orf-und-vizl-ingenieurbuero-gmbh-co-kg), Schweinfurt
- [JNS-ING GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/jns-ing-gmbh), Waltershausen

## 4 Lose

- Los 1: Objektplanung Gebäude nach HOAI § 34 + Objektplanung Verkehrsanlagen nach § 45 HOAI · [Erfurt & Partner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/erfurt-partner-gmbh), Erfurt
- Los 2: Tragwerksplanung nach § 51 HOAI · [Beck Brinkmann Förster Beratende Ingenieure PartG mbB](https://vergabeweiser.de/unternehmen/beck-brinkmann-foerster-beratende-ingenieure-partg-mbb), Darmstadt
- Los 3: Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 1-3 Heizung- und Sanitäranlagen, Lüftungsanlagen) · [Orf und Vizl Ingenieurbüro GmbH & Co. KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/orf-und-vizl-ingenieurbuero-gmbh-co-kg), Schweinfurt
- Los 4: Planung Technische Ausrüstung nach HOAI § 55 (ALG 4-5) · [JNS-ING GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/jns-ing-gmbh), Waltershausen

## Leistungsumfang

Die Stadt Brotterode-Trusetal beabsichtigt für die Stadtteilwehr Brotterode ein neues Feuerwehrgerätehaus zu bauen. Grundlage bildet das Thüringer Gesetz über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe und den Katastrophenschutz (ThürBKG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 29. Juni 2018. Entsprechend der ThürFwOrgVO wurden die Risikoklassen festgelegt für: - Brandgefahren / technische Gefahren - Gefahrgut / ABC - Gefahren Der Ausrückebereich Brotterode (Feuerwache Brotterode) ist in die Risikoklasse BT2 einzuordnen und benötigt somit ein HLF oder LF 10 und eine DLAK 18/12 in Stufe 1. Nach den aktuellen DGUV Vorschriften und der DIN 14092 sind nach Einstufung ThürFwOrgVO mit 2 Stellplätzen Größe 2 (DLK 18/12) und einer Unterstellmöglichkeit für einen MTW in der Planung vorzusehen. Standort Im Zuge einer umfassenden Untersuchung mehrerer Varianten unter Berücksichtigung aller feuerwehrspezifischen Vorgaben hat sich ergeben, dass der Neubau eines Feuerwehrgerätehauses am Standort Alter Bahnhof wirtschaftlicher ist als der teilweise Aus- und Umbau der ehemaligen Bushalle. Dementsprechend wurde durch die Stadt die Liegenschaft Bahnhofstraße 10-12 des ehemaligen Busbetriebes Lesser mit Bushalle und ehemaligem Bahnhof erworben: Gemeinde Brotterode-Trusetal; Gemarkung Brotterode; Flur 22 Flurstücke 48/4 teilw.; 50/5; 50/6; 81/3. Die Größe des zu nutzenden Grundstücks beträgt ca. 4.600 m2. Die bestehenden Gebäude sind für den Abbruch vorgesehen. Die Ausfahrt der Kfz im Alarmfall erfolgt über die Bahnhofstraße / Liebensteiner Straße. Auf dem Grundstück sind neben dem Gebäude des Feuerwehr-Gerätehauses 2 Aufstellflächen Größe 2 (DLK 18/12), ein Stellplatz für den MTW sowie die erforderlichen Stellplätze für die Pkw der Feuerwehrmitglieder einzuordnen. Zusätzlich ist die Erschließung der südlich gelegenen Hallenkomplexe (Flurstück 92/1; 50/3 und 190/43) zu gewährleisten. Der Betrieb der Feuerwehr darf durch den Erschließungsverkehr nicht gestört werden. Rahmenbedingungen Nutzung Die FFW Brotterode verfügt insgesamt über ca. 24 Mitglieder (männlich und weibliche Mitglieder. Weiterhin weist die Jugendfeuerwehr einen Bestand von ca. 12 Mitgliedern auf. Das aktuelle Raumprogramm der Stadt weist für das Feuerwehr-Gerätehaus Nutzungs- und Technikflächen mit einer Summe von 513 m2 auf. Daraus ergibt sich eine Bruttogrundrissfläche (BGFa) von ca. 730 m2. Neben der Fahrzeughalle können die anderen Nutzungen in einem zweigeschossigen Gebäudeteil eingeordnet werden. Baukosten Für die Baumaßnahme wurde seitens des Bauherren folgender Kostenrahmen nach DIN 276:2018-12 ermittelt (Brutto): KG 300 Bauwerk-Baukonstruktionen 1.267.000,00 EUR KG 400 Bauwerk- Technische Anlagen 360.000,00 EUR KG 410: 82.800,00 EUR KG 420 72.000,00 EUR KG 430 36.000,00 EUR KG 440 115.200,00 EUR KG 450 54.000,00 EUR KG 500 Außenanlage (Verkehrsanlage) 350.000,00 EUR Summe KG 300 bis 500 1.977.000,00 EUR

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
- CPV-Code: 71000000-8
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen](https://vergabeweiser.de/cpv/71000000-dienstleistungen-von-architektur-konstruktions)
- Bekanntmachungs-ID: 28a80498-3c75-478c-8300-49d82c5afa0a

## Verlauf

- 11.03.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 02.04.2026: Ausschreibung veröffentlicht · Der NUTS-Code in den Verfahrensangaben für den Auftraggeber und den Erfüllungsort wurden korrigiert Die Art der Beschaffung wurde in den Losen 1 bis 4 korrigiert. Die Höchstzahl der zur Verhandlung einzuladenden Bewerber Los 2 wurde korrigiert.
- 30.10.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Erfurt & Partner GmbH und 3 weitere erhalten.

## Weitere Zuschläge

- [Zentralisierung der Aus- und Fortbildung der Thüringer Landesverwaltung am Standort Gotha - Bildungszentrum Gotha - 2. Bauabschnitt Neubau eines Lehrsaalgebäudes auf dem jetzigen Standort der Sporthalle Tragwerksplanung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/zentralisierung-der-aus-und-fortbildung-der-thueringer-83c10244) · Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr (TLBV) · Zuschlag 16.09.2026 an RuP Ruffert Ingenieurgesellschaft mbH · 5 Angebote
- [VKE 5821 (Neubau), B 19n - Ortsumfahrung Wasungen, Thüringen - LBP, ASB u. FFH-VP](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vke-5821-neubau-b-19n-ortsumfahrung-wasungen-thueringen-lbp-asb-u-ffh-ad9055f3) · DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH · Zuschlag 23.06.2026 an Emch+Berger GmbH Ingenieure und Planer Weimar · 6 Angebote
- [Planung für Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit am Tonndorfbach im Abschnitt 7](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-fuer-herstellung-der-oekologischen-durchgaengigkeit-am-8ae851b6) · Gewässerunterhaltungsverband Gera/Apfelstädt · Zuschlag 17.06.2026 an Tractebel GmbH · 4 Angebote je Los
- [Generalplanungsleistungen Neubau eines Verwaltungsgebäudes mit ELT-Abteilung und dazugehöriger Werkstatt am Standort Neuhaus am Rennweg (Thüringen)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalplanungsleistungen-neubau-eines-verwaltungsgebaeudes-mit-elt-019caf42) · Zweckverband für Wasserversorgung und Abwasserbehandlung RENNSTEIGWASSER · Zuschlag 01.06.2026 an EICHHORN + PARTNER ARCHITEKTEN mbB · 3 Angebote
- [Energetische Sanierung Sporthalle Brotterode](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/energetische-sanierung-sporthalle-brotterode-ac1a9a4a) · Stadtverwaltung Brotterode-Trusetal · Zuschlag 24.03.2026 an Tragwerksplanung Renner GmbH und 3 weitere · 2–3 Angebote je Los
- [Freiberufliche Leistungen - B 281 Um- und Ausbau mit Bahnübergangsbeseitigung bei Könitz - Teilobjekt BW 2, Brücke ü.d. DB-Strecke 6383; Ausführungsplanung bahnspezifische Anpassungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/freiberufliche-leistungen-b-281-um-und-ausbau-mit-38039c96) · Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr, Referat 41 - Neubau · Zuschlag 06.02.2026 an "PTB" - Ingenieurbüro für Planung, Technologie und Bauüberwachung Magdeburg GmbH - Niederlassung Leipzig · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Ingenieur- und Planungsleistungen im Landkreis Schmalkalden-Meiningen](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/ingenieurleistungen/thueringen/landkreis-schmalkalden-meiningen): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Schmalkalden-Meiningen](https://vergabeweiser.de/region/thueringen/landkreis-schmalkalden-meiningen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadtverwaltung Brotterode-Trusetal](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadtverwaltung-brotterode-trusetal): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 30.10.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fneubau-feuerwehr-geraetehaus-bahnhofstrasse-10-12-in-d-98596-botterode-28a80498

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=544c4cbb-d2aa-4b2f-8dbe-c932edadeaae. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-feuerwehr-geraetehaus-bahnhofstrasse-10-12-in-d-98596-botterode-28a80498