# MRG Verlängerung Umschlagm. 1, Los2: Sanierung Betonflächen, Los3: Kranbahn Instands. Modul 1

Zuschlag erteilt

DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg hat den Auftrag für Gleisbau in München am 30.06.2025 vergeben, Zuschlag an Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH. Eingegangen: 3 Angebote je Los.

- Auftraggeber: DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg
- Was: Gleisbau: MRG Verlängerung Umschlagm. 1, Los2: Sanierung Betonflächen, Los3: Kranbahn Instands. Modul 1
- Wo: München, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 01.07.2025 bis 15.06.2026
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH
- Zuschlag am: 30.06.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 3 je Los
- Originaltitel: Los1: MRG Verlängerung Umschlagm. 1, Los2: Sanierung Betonflächen, Los3: Kranbahn Instands. Modul 1

## Gewinner

- [Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/josef-raedlinger-ingenieurbau-gmbh), Windorf

## 3 Lose

- Los 1: Los1: MRG Verlängerung Umschlagm. 1 · [Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/josef-raedlinger-ingenieurbau-gmbh), Windorf
- Los 2: Los2: Sanierung Betonflächen · [Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/josef-raedlinger-ingenieurbau-gmbh), Windorf
- Los 3: Los3: Kranbahn Instands. Modul 1 · nicht veröffentlicht

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 20 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45234116-2
- CPV-Bezeichnung: [Gleisbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45234116-gleisbauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 643d53bf-3789-4bd2-9ee9-b75ad0c370f5

## Verlauf

- 08.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 10.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 16.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 21.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 30.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 05.06.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 03.07.2025: Ergebnis veröffentlicht
- 01.02.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 001 Im Rahmen des Planrechtsverfahrens wurde durch das EBA unter Beteiligung der TöBs festgelegt, dass das Rückhaltevolumen der AwSV-Anlage größer als in der Genehmigungsplanung geplant ausgelegt werden muss. Dadurch muss der beauftragte Stauraumkanal entsprechend größer ausgelegt werden. Zudem musste das Material auf GFK angepasst werden. Zum Zeitpunkt der Ausschreibung war diese Änderung nicht absehbar.
- 03.09.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 04 Teil des Hauptvertrags ist unter anderem die Lagerung zur Beprobung und die Entsorgung des anfallenden Aushubes. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistung. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 06 Teil des Hauptvertrages sind der Bau der Entwässerungsanlagen. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistung. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 07 Teil des Hauptvertrags ist unter anderem die Herstellung von Versickerungsschächten. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistung. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 014 Die Bau- und Lieferleistung ist Teil der bereits an den AN vergebenen Leistung für das Herstellen der Kranbahntröge. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht vertretbar, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Aufgrund der engen Verknüpfung zur Herstellung des Kranbahntroges und dessen Gründung ist eine separate Vergabe nicht möglich. 17 Teil des Hauptvertrages waren die Einrichtung der BE-Fläche und die Durchführung von Markierungsarbeiten im Modul 1. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistungen. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 021 Die Bau- und Lieferleistung ist Teil der bereits an den AN vergebenen Leistung für das Herstellen der Kranbahntröge. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht vertretbar, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Aufgrund der engen Verknüpfung zur Herstellung des Kranbahntroges und dessen Gründung ist eine separate Vergabe nicht möglich. 023 Teil des Hauptvertrages war der Gleisbau . Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistung. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Das Baufeld ist eng und die Arbeiten am Gleis finden parallel zur Logistik statt. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 28 Teil des Hauptvertrages waren der Bau der Entwässerungsanlagen und der Verkehrsflächen. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistungen. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 29 Teil des Hauptvertrages ist die Lieferung zweier Flutlichtmaste inklusive Leuchten. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistungen. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Die Steckverbindungen befinden sich innerhalb einer Schnittstelle und können nicht separat von Mast und Leuchten beauftragt werden. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 36 Teil des Hauptvertrages ist die Lieferung zweier Flutlichtmaste inklusive Leuchten. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistungen. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Die Steckverbindungen befinden sich innerhalb einer Schnittstelle und können nicht separat von Mast und Leuchten beauftragt werden. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 37 Eine separate Vergabe der Leistung ist technisch nicht möglich, da diese in unmittelbarem Zusammenhang mit der bereits beauftragten Leistung steht. Die zu liefernde Einhausung muss zusammen mit den verbauten Komponenten abgestimmt sein, zudem würde eine separate Vergabe zu Uneindeutigkeiten bei der Gewährleistung führen. 39 Eine separate Vergabe der Entsorgung wäre mit zusätzlichen Schnittstellen auch im Hinblick auf die Berichtspflichten verbunden und stellten einen erheblichen und unverhältnismässigen Mehraufwand dar. 41 Eine separate Vergabe der Asphaltbeorbung wäre mit zusätzlichen Schnittstellen auch im Hinblick auf die Berichtspflichten verbunden und stellten einen erheblichen und unverhältnismässigen Mehraufwand dar, zudem hätte aufgrund der Kurzfristigkeit der Forderung eine separate Vergabe den IBN-Termin gefährdet. 43 Teil der bereits an den AN vergebenen Leistungen war die Herstellung des Planums für die Verkehrsflächen. Die zusätzlichen und geänderten Leistungen stehen im Zusammenhang mit dieser bereits beauftragten Leistung und lassen sich nicht separat vergeben.
- 04.09.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 05 Die Bau- und Lieferleistung ist Teil der bereits an den AN vergebenen Leistung für das Herstellen der Gleiskörper. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht vertretbar, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Aufgrund der engen Verknüpfung zur Herstellung des Kranbahntroges und dessen Bewehrung ist eine separate Vergabe nicht möglich. 11 Teil des Hauptvertrages sind der Erdbau und damit verbundene Änderungen am Bestand. Die Bau- und Lieferleistung ist Teil dieser bereits an den AN vergebenen Leistung. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist technisch nicht möglich, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Eine separate Vergabe ist nicht möglich. 16 Die Bau- und Lieferleistung ist Teil der bereits an den AN vergebenen Leistung für das Herstellen der Gleiskörper. Ein Wechsel des Auftragnehmers ist nicht vertretbar, da die zusätzliche Leistungen zusammenhängend zu dem Bausoll betrachtet werden müssen. Aufgrund der engen Verknüpfung zur Hauptvertragsleistung und dem erhöhten Abstimmungs- und Koordinierungsbedarfs ist eine separate Vergabe nicht möglich. Es wäre zudem mit erheblichen zusätzlichen Baukosten und nicht kompensierbaren zeitlichen Verschiebungen im Projekt gekommen (angemeldete Sperrpausen und Inbetriebnahme).
- 08.09.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 003 Im Rahmen des Planrechtsverfahrens wurde durch das EBA unter Beteiligung der TöBs festgelegt, dass die Anordnung der Hebeanlage abgeändert und konkrete Vorgaben zur Sensorik der Anlage gemacht. Daraus resultieren notwendige Änderungen an der Anlage, die Umfang dieses Nachtrages sind. Zum Zeitpunkt der Ausschreibung war diese Änderung nicht absehbar.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Josef Rädlinger Ingenieurbau GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [AN Laufenburg, Strecke 4000, Elektrifizierung und Ausbau der Hochrheinbahn](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/an-laufenburg-strecke-4000-elektrifizierung-und-ausbau-der-67e7a3fe) · Zuschlag 01.09.2025 an LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG · 1 Angebot
- [Gleiserneuerung Steilstrecke +Durchlässe Bad Reichenhall – Berchtesgaden Strecke 5741](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gleiserneuerung-steilstrecke-durchlaesse-bad-reichenhall-berchtesgaden-2723ddd0) · Zuschlag 06.08.2025 an Ing. Hans Bodner Baugesellschaft m.b.H. & Co. KG · 3 Angebote
- [Baugrunduntersuchung Lübbenau-Cottbus (Dritt-AU)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/baugrunduntersuchung-luebbenau-cottbus-dritt-au-42089e11) · Zuschlag 25.06.2025 an BGN Bohr- und Geotechnik Nowak GmbH · 1 Angebot
- [SPGK_Hochrheinbahn](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/spgk-hochrheinbahn-9145dad5) · Zuschlag 07.05.2025 an Furrer + Frey Deutschland GmbH · 0–1 Angebote je Los
- [SPGK_ABS Kehl - Appenweier; POS Süd](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/spgk-abs-kehl-appenweier-pos-sued-9591beaf) · Zuschlag 29.04.2025 an Rail Power Systems GmbH
- [Oberleitungsarbeiten: EÜ KrBw Abzweig Forsthaus Str. 3650 km 34,255](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/oberleitungsarbeiten-eue-krbw-abzweig-forsthaus-str-3650-km-34255-c58fc529) · Zuschlag 22.04.2025 an SPL Powerlines Germany GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in München](https://vergabeweiser.de/region/bayern/muenchen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 08.09.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fmrg-verlaengerung-umschlagm-1-los2-sanierung-betonflaechen-los3-643d53bf

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=637892e1-07e7-4847-bba2-b3645760037e. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mrg-verlaengerung-umschlagm-1-los2-sanierung-betonflaechen-los3-643d53bf