# Lieferung von Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA für Wasserwerke Canitz & Thallwitz

Zuschlag erteilt

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung hat den Auftrag für Maschinen und Geräte in Leipzig am 15.08.2023 vergeben. Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: [Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kommunale-wasserwerke-leipzig-gmbh-bereich-beschaffung)
- Was: Maschinen und Geräte: Lieferung von Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA für Wasserwerke Canitz & Thallwitz
- Wo: Leipzig, Sachsen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 15.08.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Abschnitt I: Auftraggeber I.1) Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung Postanschrift: Johannisgasse 7/9 Postleitzahl / Ort: 04103 Leipzig Land: Deutschland NUTS-Code: DED5 Kontaktstelle(n): [Name entfernt] E-Mail: [E-Mail-Adresse entfernt] Internet-Adresse(n) Hauptadresse: (URL) www.L.de I.2) Gemeinsame Beschaffung I.6) Haupttätigkeit(en) Wasser Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA für Wasserwerke Canitz & Thallwitz Referenznummer der Bekanntmachung: 23-006-001 II.1.2) CPV-Code Hauptteil 31127000-2 II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4) Kurze Beschreibung: Lieferung von zwei mobilen Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA (Stage V) für Wasserwerke Canitz & Thallwitz Inbetriebnahme der Aggregate und aller Anlagenteile Wartungsvertrag über 5 Jahre II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: Nein II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) II.2) Beschreibung II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) CPV-Code Hauptteil: II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED53 Hauptort der Ausführung: gemäß Auftragsbekanntmachung II.2.4) Beschreibung der Beschaffung gemäß Vergabeunterlagen - Lieferung von zwei mobilen Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA (Stage V) für Wasserwerke Canitz & Thallwitz - Inbetriebnahme der Aggregate und aller Anlagenteile - Wartungsvertrag über 5 Jahre II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: Nein II.2.14) Zusätzliche Angaben: Als Ergänzung zu II.2.7: Im Leistungsumfang ist ein Wartungsvertrag über die Dauer von 5 Jahren enthalten. Im Falle der Beauftragung der Wartung endet die Vertragslaufzeit am 31.12.2029. Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: Ja IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 066-198033 IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr. 1 - Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von Netzersatzanlagen (NEA) 630 kVA für Wasserwerke Canitz & Thallwitz Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 28.07.2023 V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: POLYMA Energiesysteme GmbH Postanschrift: Alessandro-Volta-Platz 1 Postleitzahl / Ort: 34123 Kassel Land: Deutschland NUTS-Code: DE73 Telefon: [Nummer entfernt] Fax.: [Nummer entfernt] E-Mail: ausschreibung@polyma.net Der Auftragnehmer ist ein KMU: Ja V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6) Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis: Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3) Zusätzliche Angaben: VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen, bei der Landesdirektion Sachsen Postanschrift: Braustraße 2 Postleitzahl / Ort: 04107 Leipzig Land: Deutschland VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Postleitzahl / Ort: VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Postleitzahl / Ort: VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 14.08.2023 Elektro ,Stromerzeuger

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 31000000-6
- CPV-Bezeichnung: [Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung](https://vergabeweiser.de/cpv/31000000-elektrische-maschinen-geraete-ausstattung)
- Bekanntmachungs-ID: 20693316

## Verlauf

- 16.08.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge

- [Kläranlage Markkleeberg - Errichtung einer anaeroben Schlammstabilisierung mit Vorklärung und Klärgasverwertung (VN 26-031-002) - Vergabe der Planungsleistungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/klaeranlage-markkleeberg-errichtung-einer-anaeroben-01a0f64b) · Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung · Zuschlag 20.10.2026 an aqua consult Ingenieur GmbH · 4 Angebote
- [WK Reha Gbg-Ltg. Anzengruber-Gbg. LPZ Erneuerung TWL Galgenberg in Leipzig-Probstheida (VN 25 - 025 - 007)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/wk-reha-gbg-ltg-anzengruber-gbg-lpz-erneuerung-twl-galgenberg-in-0199802e) · Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung · Zuschlag 05.02.2026 an Ingenieurbüro Klemm & Hensen GmbH · 5 Angebote
- [Komplexe Sanierung der Mischwasser- und Trinkwasserleitungen in der Siedlung Sommerfeld in Leipzig (VN 25 - 025 - 005)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/komplexe-sanierung-der-mischwasser-und-trinkwasserleitungen-in-der-0199381f) · Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung · Zuschlag 09.12.2025 an Ingenieurbüro Klemm & Hensen GmbH · 7 Angebote
- [Analytic-Prober (IPMS-MRS11.4) - PR863933-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/analytic-prober-ipms-mrs114-pr863933-2480-p-58bb7d5e) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 21.11.2025 an AutomatisierungsTechnik Voigt GmbH · 2 Angebote
- [Lock in thermographie system (IPMS-MRS01.1) - PR880559-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lock-in-thermographie-system-ipms-mrs011-pr880559-2480-p-68394d5b) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 06.11.2025 an InfraTec GmbH Infrarotsensorik und Messtechnik · 1 Angebot
- [Analytic-Test-System (IPMS-MRS11.3) - PR854378-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/analytic-test-system-ipms-mrs113-pr854378-2480-p-dc976f73) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 05.11.2025 an Advantest GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Leipzig](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/leipzig): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kommunale-wasserwerke-leipzig-gmbh-bereich-beschaffung): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 16.08.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Flieferung-von-netzersatzanlagen-nea-630-kva-fuer-wasserwerke-canitz-20693316

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=20693316. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-netzersatzanlagen-nea-630-kva-fuer-wasserwerke-canitz-20693316