# LIeferung von Aufbau und Beladung für 2 Tragkraftspritzenfahrzeuge-Wasser (TSF-W)

Zuschlag erteilt

Magistrat der Stadt Büdingen hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Sitz des Auftragnehmers am 02.07.2018 vergeben, Zuschlag an Fa. ZFT Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG und Fa. Albert Ziegler GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 181.727,24 €. Eingegangen: 1–2 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Magistrat der Stadt Büdingen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/magistrat-der-stadt-buedingen)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: LIeferung von Aufbau und Beladung für 2 Tragkraftspritzenfahrzeuge-Wasser (TSF-W)
- Wo: Sitz des Auftragnehmers, Wetteraukreis, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Fa. ZFT Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG und Fa. Albert Ziegler GmbH
- Zuschlag am: 02.07.2018
- Summe: 181.727,24 €
- Angebote: 1–2 je Los

## Gewinner

- [Fa. ZFT Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fa-zft-ziegler-feuerwehrgeraetetechnik-gmbh-cokg), Mühlau
- [Fa. Albert Ziegler GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fa-albert-ziegler-gmbh-giengenbrenz), Giengen/Brenz

## 2 Lose

- Los 1: 2 x feuerwehrtechnischer Aufbau · [Fa. ZFT Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fa-zft-ziegler-feuerwehrgeraetetechnik-gmbh-cokg), Mühlau
- Los 2: 2 x feuerwehrtechnische Beladung · [Fa. Albert Ziegler GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fa-albert-ziegler-gmbh-giengenbrenz), Giengen/Brenz

## Leistungsumfang

Die Stadt Büdingen ersetzt zwei Tragkraftspritzenfahrzeuge der Freiwilligen Feuerwehr Büdingen durch zwei neue Löschfahrzeuge TSF-W mit Zuwendungen des Landes. Hessen gemäß Brandschutzförderrichtlinie.Vom Land werden hierzu zwei Fahrgestelle (IVECO Daily kostenfrei zur Verfügung gestellt.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: 180.000 €
- Nachprüfung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
- CPV-Code: 34144210-3
- CPV-Bezeichnung: [Feuerwehrfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144210-feuerwehrfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 084783-2018

## Verlauf

- 24.02.2018: Ausschreibung veröffentlicht
- 14.07.2018: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Fa. ZFT Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG und Fa. Albert Ziegler GmbH erhalten, Summe 181.727,24 €.

## Weitere Zuschläge

- [Mittagsverpflegung Kitas](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mittagsverpflegung-kitas-4b1016ba) · Magistrat der Stadt Büdingen · Zuschlag 19.06.2026 an FAB gGmbH für Frauen Arbeit Bildung · 2 Angebote
- [Schutzhandschuhe](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/schutzhandschuhe-14be62fb) · Stadt Frankfurt am Main, Branddirektion · Zuschlag 09.06.2026 an Karl Dengler GmbH und askö GmbH · 8–10 Angebote je Los
- [Bau und Lieferung eines Rüstwagen-Gefahrgut (RW-G)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bau-und-lieferung-eines-ruestwagen-gefahrgut-rw-g-6bc40c99) · Der Magistrat der Stadt Linden · Zuschlag 30.12.2025 an ITURRI Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH und Giebeler Feuerschutz GmbH · 1–3 Angebote je Los
- [Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeugs](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-feuerwehrfahrzeugs-5a99faf6) · Magistrat der Stadt Wächtersbach · Zuschlag 15.12.2025 an Albert Ziegler GmbH · 1 Angebot
- [Bau und Lieferung von 3 Stck. TSF-W inkl. Beladung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bau-und-lieferung-von-3-stck-tsf-w-inkl-beladung-6e950985) · Magistrat der Stadt Laubach · Zuschlag 08.12.2025 an Giebeler Feuerschutz GmbH und Einzelunternehmen aus Hungen · 1–3 Angebote je Los
- [Gemeinde Reichelsheim Beschaffung Drehleiter DLA(K) 23/12](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gemeinde-reichelsheim-beschaffung-drehleiter-dlak-2312-adbb20d4) · Gemeindevorstand der Gemeinde Reichelsheim · Zuschlag 21.11.2025 an Scania Vertrieb und Service GmbH und 2 weitere · 1–2 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Wetteraukreis](https://vergabeweiser.de/region/hessen/landkreis-wetteraukreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Magistrat der Stadt Büdingen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/magistrat-der-stadt-buedingen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 14.07.2018, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Flieferung-von-aufbau-und-beladung-fuer-2-tragkraftspritzenfahrzeuge-0847832018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/305310-2018. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-aufbau-und-beladung-fuer-2-tragkraftspritzenfahrzeuge-0847832018