# Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage

Zuschlag erteilt

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) hat den Auftrag für Fahrzeuge in Salzgitter am 31.07.2017 vergeben, Zuschlag an HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG.

- Auftraggeber: [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge)
- Was: Fahrzeuge: Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage
- Wo: Salzgitter, Niedersachsen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG
- Zuschlag am: 31.07.2017
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/hubtex-maschinenbau-gmbh-co-kg), Fulda

## Leistungsumfang

Im Rahmen der Vertragsabwicklung ergab sich die Notwendigkeit, durch den Auftragnehmer Aerosol-Löschgeneratoren in die Transaktionsbatterien des Transportwagen nachzurüsten. Diese sollen bei einem Eventualbrand die Batterien in den Trögen durch ein sich sich im Brandfall bildendes Aerosol von der Umgebungsluft trennen. Zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe war die Notwendigkeit der Aerosol-Löschgeneratoren nicht ersichtlich.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 34144750-0
- CPV-Bezeichnung: Lastenträger
- Bekanntmachungs-ID: c88d19e5-276a-4840-95de-bc80bfe52bb4

## Verlauf

- 05.09.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · Es handelt sich um Leistungen, die im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig geworden sind. Um den Transportwagen in Betrieb nehmen zu können, muss zwingend eine Installation der Aerosol-Löschgeneratoren durch den Auftragnehmer erfolgen. Dies war zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht ersichtlich.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Beschaffung einer Teilschnittmaschine](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-einer-teilschnittmaschine-96cee7ba) · Zuschlag 24.09.2026 an MSB GmbH & Co. KG · 2 Angebote
- [Ersatzbeschaffung von 7 St. Befahrungsfahrzeugen für den untertägigen Einsatz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ersatzbeschaffung-von-7-st-befahrungsfahrzeugen-fuer-den-untertaegigen-8e223e18) · Zuschlag 06.03.2026 an Voets Autozentrum Magdeburg Süd GmbH · 1 Angebot
- [Neubau eines Parkhauses in Remlingen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-eines-parkhauses-in-remlingen-c04dd0f1) · Zuschlag 27.02.2026 an GOLDBECK Nord GmbH · 1 Angebot
- [Plateauwagenschieber (Zwei-Wege-Wagonrangierer)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/plateauwagenschieber-zwei-wege-wagonrangierer-5631340b) · Zuschlag 12.01.2026 an ZAGRO Bahn- und Baumaschinen GmbH · 1 Angebot
- [Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-3-transportwagen-fuer-die-schachtanlage-konrad-unter-f9e75fe6) · Zuschlag 31.07.2017 an HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG
- [Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-3-transportwagen-fuer-die-schachtanlage-konrad-unter-cb5086ac) · Zuschlag 31.07.2017 an HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Salzgitter](https://vergabeweiser.de/region/niedersachsen/salzgitter): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 05.09.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Flieferung-von-3-transportwagen-fuer-die-schachtanlage-konrad-unter-c88d19e5

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=c88d19e5-276a-4840-95de-bc80bfe52bb4. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-3-transportwagen-fuer-die-schachtanlage-konrad-unter-c88d19e5