# Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges TSF-W für die Stadt Pottenstein, Lkr. Bayreuth

Zuschlag erteilt

Stadt Pottenstein hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Pottenstein am 07.07.2025 vergeben, Zuschlag an Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH und Ludwig Feuerschutz GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 170.355 €. Eingegangen: 2–4 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Stadt Pottenstein](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-pottenstein)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges TSF-W für die Stadt Pottenstein, Lkr. Bayreuth
- Wo: Pottenstein, Landkreis Bayreuth, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH und Ludwig Feuerschutz GmbH
- Zuschlag am: 07.07.2025
- Summe: 170.355 €
- Angebote: 2–4 je Los

## Gewinner

- [Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/schmitz-feuerwehrtechnik-gmbh), Farnstädt
- [Ludwig Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ludwig-feuerschutz-gmbh), Bindlach

## 3 Lose

- Los 1: Fahrgestell · [Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/schmitz-feuerwehrtechnik-gmbh), Farnstädt
- Los 2: Aufbau · [Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/schmitz-feuerwehrtechnik-gmbh), Farnstädt
- Los 3: Beladung · [Ludwig Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ludwig-feuerschutz-gmbh), Bindlach

## Leistungsumfang

Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeug m.Wasser TSF-W mit Beladung in drei Losen, wobei das Los Fahrgestell und das Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-17, DIN EN 1846, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 60 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
- CPV-Code: 34144210-3
- CPV-Bezeichnung: [Feuerwehrfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144210-feuerwehrfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 8036e617-198f-49b2-b1db-be49e1e11543

## Verlauf

- 17.04.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 24.05.2025: Ausschreibung veröffentlicht · Änderung der Anegbotsfrist auf 02.06.2025 14:00 Uhr
- 10.07.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH und Ludwig Feuerschutz GmbH erhalten, Summe 170.355 €.

## Weitere Zuschläge

- [Lieferung eines Gerätewagens-Logisitk GW-L1 nach DIN 14555-21](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-geraetewagens-logisitk-gw-l1-nach-din-14555-21-f0ab42a4) · Stadt Pottenstein · Zuschlag 20.04.2026 an Wagner Automobile GmbH&Co.KG und 3 weitere · 1–4 Angebote je Los
- [Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für die Gemeinde Jandelsbrunn, Lkr. Freyung-Grafenau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-beladung-fuer-die-a8fad10f) · Gemeinde Jandelsbrunn · Zuschlag 16.07.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH und Sturm Feuerschutz GmbH · 1 Angebote je Los
- [Hubrettungsfahrzeug - zwei baugleiche Drehleitern DLA (K) 23/12 für die Stadt Oettingen i.Bay. und den Markt Diedorf](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hubrettungsfahrzeug-zwei-baugleiche-drehleitern-dla-k-2312-fuer-die-57e70cd9) · Stadt Oettingen i.Bay. · Zuschlag 27.06.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH und Fischer Feuerlösch- und Arbeitsschutzgeräte GmbH · 1 Angebote je Los
- [TSF-L Logistik Luhe-Wildenau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tsf-l-logistik-luhe-wildenau-928c00fc) · Markt Luhe-Wildenau · Zuschlag 28.05.2025 an Furtner & Ammer KG · 1 Angebote je Los
- [Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF 10 für die Gemeinde Tiefenbach, Lkr. Passau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeuges-hlf-10-fuer-die-c38dce4d) · Gemeinde Tiefenbach · Zuschlag 07.04.2025 an Einzelunternehmen aus Rott · 1
- [Lieferung von vier baugleichen Tragkraftspritzenfahrzeugen mit Wasser TSF-W mit Beladung und 3 Stk PFPN 10-1000 durch den Markt Au i.d. Hallertau, die Gemeinde Allershausen und die Gemeinde Wang, Lkr. Freising](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-vier-baugleichen-tragkraftspritzenfahrzeugen-mit-wasser-49c5c0c0) · Markt Au i. d. Hallertau · Zuschlag 04.04.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH und 3 weitere · 1–3 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Bayreuth](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-bayreuth): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Pottenstein](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-pottenstein): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 10.07.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Flieferung-eines-tragkraftspritzenfahrzeuges-tsf-w-fuer-die-stadt-8036e617

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=42ac5f6c-4d24-4a79-a29d-713ffbedcd48. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-tragkraftspritzenfahrzeuges-tsf-w-fuer-die-stadt-8036e617