# Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF-10 Allrad nebst Aufbau und feuerwehrtechnischer Beladung nach DIN 14530-26

Zuschlag erteilt

Gemeinde Wutha-Farnroda hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung im Wartburgkreis am 24.10.2018 vergeben, Zuschlag an MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Niederlassung Erfurt und 2 weitere. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 325.141 €. Eingegangen: 1–2 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Gemeinde Wutha-Farnroda](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-wutha-farnroda)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF-10 Allrad nebst Aufbau und feuerwehrtechnischer Beladung nach DIN 14530-26
- Wo: Wartburgkreis, Thüringen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 23.10.2018 bis 31.10.2019
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Niederlassung Erfurt und 2 weitere
- Zuschlag am: 24.10.2018
- Summe: 325.141 €
- Angebote: 1–2 je Los

## Gewinner

- [MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Niederlassung Erfurt](https://vergabeweiser.de/unternehmen/man-truck-bus-deutschland-gmbh-niederlassung-erfurt), Erfurt
- [Rosenbauer Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/rosenbauer-deutschland-gmbh), Luckenwalde
- [BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig](https://vergabeweiser.de/unternehmen/btl-brandschutz-technik-gmbh-leipzig-leipzig), Leipzig

## 3 Lose

- Los 1: Fahrgestell · [MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Niederlassung Erfurt](https://vergabeweiser.de/unternehmen/man-truck-bus-deutschland-gmbh-niederlassung-erfurt), Erfurt
- Los 2: Feuerwehrtechnsciher Aufbau · [Rosenbauer Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/rosenbauer-deutschland-gmbh), Luckenwalde
- Los 3: Feuerwehrtechnische Beladung · [BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig](https://vergabeweiser.de/unternehmen/btl-brandschutz-technik-gmbh-leipzig-leipzig), Leipzig

## Leistungsumfang

EU-weite Ausschreibung der Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF 10 Allrad nebst Aufbau und feuerwehrtechnischer Beladung für die freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Wutha-Farnroda. Die zu liefernden Fahrzeugbestandteile werden teilweise funktional beschrieben. In den Vergabeunterlagen werden technische und inhaltliche Qualitätskriterien für die Bestandteile aufgeführt, deren Einhaltung im Angebot nachzuweisen ist. Die Gesamtleistung wird in einem Los vergeben. Das Fahrzeug HLF10 muss zum Zeitpunkt der Auslieferung der StVZO der BRD, dem neuesten Stand der Technik, dem Fahrzeugentwicklungsstand des Auftragnehmers, anerkannten Regeln der Technik, Vorschriften über elektrische Anlagen (VDE-/DIN-Normen), den UVV und allen mit geltenden weiteren Regeln, Vorschriften, Normen und gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und eine Abnahme durch das Landesverwaltungsamt Thüringen an der LFKS Bad Köstritz bestanden haben

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: 290.000 €
- Nachprüfung: Vergabekammer Freistaat Thüringen/ Nachprüfungsstelle
- CPV-Code: 34144210-3
- CPV-Bezeichnung: [Feuerwehrfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144210-feuerwehrfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 384127-2018

## Verlauf

- 04.09.2018: Ausschreibung veröffentlicht
- 04.12.2018: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Niederlassung Erfurt und 2 weitere erhalten, Summe 325.141 €.

## Weitere Zuschläge: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Thüringen

- [Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF10](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeug-hlf10-9eee22d3) · Stadtverwaltung Meiningen · Zuschlag 28.11.2025 an Albert Ziegler GmbH · 3 Angebote
- [Beschaffung eines Gerätewagen Messtechnik in zwei Losen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-geraetewagen-messtechnik-in-zwei-losen-0d60c2fb) · Stadt Jena · Zuschlag 18.11.2025 an BINZ-Ambulance- und Umwelttechnik GmbH und BTL Brandschut Technik GmbH Leipzig · 2–4 Angebote je Los
- [Hubrettungsfahrzeug Drehleiter DLAK 23/12 - Lieferung ein Stück](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hubrettungsfahrzeug-drehleiter-dlak-2312-lieferung-ein-stueck-fe76a938) · Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle · Zuschlag 13.11.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [2 Stück Rettungswagen (RTW) - Lieferung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/2-stueck-rettungswagen-rtw-lieferung-8b5adb84) · Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle · Zuschlag 13.11.2025 an System Strobel GmbH & Co. KG und Stryker GmbH & Co. KG · 1 Angebote je Los
- [Beschaffung eines LF 10](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-lf-10-0198606c) · Gemeinde Am Ettersberg (Erfüllende Gemeinde für die Stadt Neumark) · Zuschlag 07.11.2025 an Albert Ziegler GmbH · 2 Angebote
- [Wechselladerfahrzeug mit Abrollbehälter Atemschutz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/wechselladerfahrzeug-mit-abrollbehaelter-atemschutz-d009d667) · Stadtverwaltung Gera · Zuschlag 20.03.2025 an MAN Truck & Bus Deutschland GmbH und 2 weitere · 1 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Wartburgkreis](https://vergabeweiser.de/region/thueringen/landkreis-wartburgkreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Gemeinde Wutha-Farnroda](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-wutha-farnroda): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 04.12.2018, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Flieferung-eines-hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeugs-hlf-10-allrad-3841272018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/532302-2018. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeugs-hlf-10-allrad-3841272018