# Komponententausch und Technologieumstellung SAMSON

Zuschlag erteilt

Landesamt für Umweltschutz hat den Auftrag für „Komponententausch und Technologieumstellung SAMSON“ in Halle (Saale) vergeben (Bekanntmachung vom 18.07.2023), Zuschlag an GICON – Großmann Ingenieur Consult GmbH.

- Auftraggeber: [Landesamt für Umweltschutz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landesamt-fuer-umweltschutz)
- Was: Komponententausch und Technologieumstellung SAMSON
- Wo: Halle (Saale), Sachsen-Anhalt
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Zuschlag an: GICON – Großmann Ingenieur Consult GmbH
- Zuschlag am: 18.07.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [GICON – Großmann Ingenieur Consult GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/gicon-grossmann-ingenieur-consult-gmbh), Dresden

## Leistungsumfang

SAMSON (Abkürzung für Sachsen-Anhalts Management-SOftware für Natura 2000) ist eine in den Jahren 2008-2010 mit hohem Aufwand entwickelte Online-Anwendung zur Verwaltung von Management-Maßnahmen zur Umsetzung der FFH-Richtlinie der EU und weiterer Naturschutz-Belange. Das für die Entwicklung erarbeitete Fachliche Feinkonzept hat weiter Bestand. Die bei der Entwicklung verwendete Technologie Silverlight von Microsoft wird seit 2022 nicht mehr unterstützt, womit der Weiterbetrieb von SAMSON gefährdet ist. Inhalt der Leistung Unter Beibehaltung der bestehenden Funktionen und Wahrung der Vollständigkeit und Kontinuität aller bisher in SAMSON geführten Daten sollen die auf Silverlight beruhenden Komponenten ausgetauscht und eine Technologieumstellung auf HTML5 vollzogen werden. 1. In einem ersten Schritt ist dafür ein Realisierungskonzept zu erstellen und mit dem Auftraggeber abzustimmen. Dieses Realisierungskonzept soll eine Anforderungsanalyse beinhalten und im Verlauf der Entwicklung iterativ angepasst werden. 2. Als Bestandteil der Technologieumstellung ist zunächst ein Anwendungsrahmen zu erstellen. 3. In den Anwendungsrahmen soll das GIS-Modul integriert werden. 4. 2023 soll ein funktionsfähiger Prototyp erstellt werden, der den Nachweis über die Machbarkeit der konzipierten Technologieumstellung und des abgestimmten Komponententausches ermöglicht. Einige Module von SAMSON bedürfen keiner Erneuerung, weil Ihre Aufgaben durch andere Programme des Fachinformationssystems Naturschutz übernommen wurden. Diese entfallenden Module werden im Nachfolgenden ausdrücklich benannt. Basistechnologien Die bisher verwendeten Standard-Softwareprodukte DBMS Oracle und ESRI ArcGIS Enterprise sind weiter auf der Basis der vorhandenen Landeslizenzen zu nutzen, es sollte jeweils eine aktuelle, in Wartung befindliche Version verwendet werden. Es ist eine Webanwendung auf Basis von HTML5 zu erstellen. Als Entwicklungswerkzeuge können aktuelle Versionen von ASP.NET und JavaScript verwendet werden, für die Anbindung von ArcGIS insbesondere das JavaScript API von ESRI. Module Gegenstand der Technologieumstellung und des Komponententausches sind die Module: - Managementpläne, Natura2000-Gebiete, Maßnahmen - EKIS-Ökokontomaßnahmen, EKIS-Kompensationsmaßnahmen - Adressen, Dokumente, Fotos, Import/Paketmanagement, Wiedervorlage, Berichte - GIS-Modul - Download-Verwaltung und Downloadbereich, Schlüssellisten, Nutzerverwaltung Folgende Module sind obsolet, da ihre Aufgaben durch andere Software erfüllt werden. Sie können ersatzlos entfallen: - Monitoring LRT, Monitoring Tierarten, Monitoring Pflanzen - Artenliste, Vegetationsaufnahme. Für folgende Module können der Import und die Datenhaltung in der Datenbank entfallen, sofern die Inhalte im GIS-Modul dargestellt und abgefragt werden können: - § 22-Biotope, Sonstige Schutzgebiete, Flurstücke - Lebensraumtypen, Artenbeobachtung Diese Module können entfallen, sofern eine entsprechende Qualifizierung des GIS-Moduls erfolgt. Ziel der Entwicklung Im Ergebnis der Leistung soll ein funktionsfähiger Prototyp entstehen, dessen Lauffähigkeit auf einem Testsystem demonstriert und nachgewiesen wird.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 50000000-5
- CPV-Bezeichnung: [Reparatur- und Wartungsdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/50000000-reparatur-und-wartungsdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 9ddcc84c-d65f-4bf7-a6ce-1ac278233011

## Verlauf

- 18.07.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat GICON – Großmann Ingenieur Consult GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Arten-Monitoring nach Artikel 11 und 17 der FFH-Richtlinie in Sachsen-Anhalt: Erfassung der Fledermausfauna in ausgewählten Bereichen Sachsen-Anhalts im Rahmen der FFH-Berichts¬periode 2025-2030](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/arten-monitoring-nach-artikel-11-und-17-der-ffh-richtlinie-in-sachsen-878914ea) · Zuschlag 12.05.2026 an 2 Einzelunternehmen aus Friedrichswalde und Halle (Saale) · 4–5 Angebote je Los
- [Erfassung des Einflusses invasiver Prädatorenarten auf die Vorkommen von besonders und streng geschützten Amphibienarten zwischen Dessau-Roßlau und Wartenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-des-einflusses-invasiver-praedatorenarten-auf-die-vorkommen-d1950851) · Zuschlag 09.12.2025 an Landesamt für Umweltschutz · 3 Angebote
- [Erfassung des Einflusses invasiver Prädatorenarten auf die Vorkommen von besonders und streng geschützten Amphibienarten zwischen Gröbern - Landsberg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-des-einflusses-invasiver-praedatorenarten-auf-die-vorkommen-b48d6699) · Zuschlag 09.12.2025 an Landesamt für Umweltschutz · 4 Angebote
- [Arten-Monitoring nach Artikel 11 und 17 der FFH-Richtlinie in Sachsen-Anhalt: Monitoring von Säugetierarten nach Anhang IV FFH-Richtlinie](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/arten-monitoring-nach-artikel-11-und-17-der-ffh-richtlinie-in-sachsen-655eca70) · Zuschlag 01.12.2025 an Einzelunternehmen aus Markersdorf · 4 Angebote je Los
- [Erfassung der Brutbestände wertgebender Vogelarten in Vogelschutzgebieten des Landes Sachsen-Anhalt in den Jahren 2026 und 2027 (EU-SPA Hakel, Feldflur bei Kusey, Zeitzer Forst)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-der-brutbestaende-wertgebender-vogelarten-in-61518943) · Zuschlag 25.11.2025 an 2 Einzelunternehmen aus Wiesenburg/Mark und Halle (Saale) · 3–6 Angebote je Los
- [Koordination des Monitorings häufiger Brutvogelarten und Betreuung des Kartierernetzes in den Jahren 2026 bis 2029 sowie Kontrolle, Korrektur, Eingabe und Digitalisierung von Linienkartierungsdaten aus dem Monitoring häufiger Brutvogelarten aus den Jahren 2024 und 2028](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/koordination-des-monitorings-haeufiger-brutvogelarten-und-betreuung-52c3aed6) · Zuschlag 06.11.2025 an Einzelunternehmen aus Stendal · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Halle (Saale)](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/halle-saale): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Landesamt für Umweltschutz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landesamt-fuer-umweltschutz): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsvergabe](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsvergabe): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.07.2023, ohne KI. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fkomponententausch-und-technologieumstellung-samson-9ddcc84c

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=9ddcc84c-d65f-4bf7-a6ce-1ac278233011. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/komponententausch-und-technologieumstellung-samson-9ddcc84c