# Kabelmaterial für die Betriebsstromtrasse der VS Wittenburg

Zuschlag erteilt

NEL Gastransport GmbH hat den Auftrag für Maschinen und Geräte in Wittenburg vergeben (Bekanntmachung vom 20.08.2026). Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: [NEL Gastransport GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/nel-gastransport-gmbh)
- Was: Maschinen und Geräte: Kabelmaterial für die Betriebsstromtrasse der VS Wittenburg
- Wo: Wittenburg, Landkreis Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 20.08.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Ausgangslage und Beschreibung des Vorhabens Die NGT mit Sitz in Kassel ist ein nach dem Energiewirtschaftsgesetz zertifizierter Fernleitungsnetzbetreiber. Im Netzentwicklungsplan Gas (abgekürzt: NEP Gas 2022-2032) ist zur Erhaltung der Versorgungssicherheit mit der Errichtung der Verdichterstation (abgekürzt: VS) Wittenburg eine Maßnahme enthalten, die durch die Bruchteilsgemeinschaft (abgekürzt: BTG) Nordeuropäische Erdgasleitung (abgekürzt: NEL) umzusetzen ist. Die BTG NEL hat NGT mit der Planung und Realisierung der Errichtung der VS Wittenburg beauftragt. Die GASCADE Gastransport GmbH (nachfolgend: GASCADE) plant und baut die VS Wittenburg im Nehmen und im Auftrag der NGT. Errichtet wird in diesem Zuge die neue Verdichterstation in Wittenburg mit drei Verdichtern mit deren gesamter Peripherie bestehend aus unter anderem Filtern, Kühlern, Betriebsgebäuden, Mess- und Elektrotechnik, Rohrleitungen und Armaturen. Projektbeschreibung Die Inbetriebnahme der VS Wittenburg soll im Jahr 2028 erfolgen. Mit Beginn der Bauphase benötigt NGT ein sachlich und fachlich qualifiziertes Unternehmen zur Lieferung von technisch vollständigen und betriebsfertigen Kabelmaterialien für die Errichtung der Betriebsstromtrasse. Die zuverlässige Versorgung mit Strom ist essenziell, um rechtzeitig einen sicheren und unterbrechungsfreien Gastransport zur Erhaltung der Versorgungssicherheit zu gewährleisten. Gegenstand der Ausschreibung Vertragsgegenstand ist die Lieferung technisch vollständiger und betriebsfertiger Materialien durch den Auftragnehmer. Die Lieferung hat im Einklang mit den Technischen Spezifikationen des Auftraggebers sowie den vom Auftragnehmer im Preisblatt angegebenen Leistungen zu erfolgen (vgl. Anlage B.1). Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die dort angegebene Beschaffenheit der Materialien und Bauteile vollständig einzuhalten und sicherzustellen. Die NGT hat die WEMAG Projektentwicklung GmbH als Generalplaner zur Errichtung einer Betriebsstromtrasse vom Umspannwerk (UW) Wölzow zur VS Wittenburg beauftragt. Das hierfür benötigte Kabelmaterial ist Gegenstand dieser Ausschreibung.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 51 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 31321220-0
- CPV-Bezeichnung: Mittelspannungskabel
- Bekanntmachungs-ID: c82c2c70-8050-445a-a3b2-61b5226cc92e

## Verlauf

- 11.07.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 20.08.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [ÜET Wittenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ueet-wittenburg-29d76a37) · Zuschlag 21.09.2026 an H. Kleinknecht & Co. GmbH
- [Erdgasschalldämpfer VS Wittenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erdgasschalldaempfer-vs-wittenburg-efbc3cfa) · Zuschlag 01.08.2026 an Einzelunternehmen aus Düsseldorf
- [Kauf von Erdgasschalldämpfern für die VS Wittenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kauf-von-erdgasschalldaempfern-fuer-die-vs-wittenburg-8a07111b) · Zuschlag 12.07.2026 an PSE Engineering GmbH
- [Erdgaskühler (VS Wittenburg)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erdgaskuehler-vs-wittenburg-ab848899) · Zuschlag 10.07.2026 an TubeTech GmbH
- [Baustromversorgung VS Wittenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/baustromversorgung-vs-wittenburg-120ae102) · Zuschlag 08.06.2026 an SEAR GmbH
- [Three Compressor Units for Compressor Station Wittenburg, Germany](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/three-compressor-units-for-compressor-station-wittenburg-germany-6d7be66e) · Zuschlag 01.12.2025 an MAN-Energy Solutions Schweiz AG · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Maschinen und Geräte im Landkreis Ludwigslust-Parchim](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/maschinen/mecklenburg-vorpommern/landkreis-ludwigslust-parchim): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Ludwigslust-Parchim](https://vergabeweiser.de/region/mecklenburg-vorpommern/landkreis-ludwigslust-parchim): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [NEL Gastransport GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/nel-gastransport-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 20.08.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fkabelmaterial-fuer-die-betriebsstromtrasse-der-vs-wittenburg-c82c2c70

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=528455df-e104-4ca1-9b6d-56699f935e57. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kabelmaterial-fuer-die-betriebsstromtrasse-der-vs-wittenburg-c82c2c70