# Jena, Umbau Gleisdreieck Knebelstraße und Haltestelle Paradiesbahnhof Ost

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Jenaer Nahverkehr GmbH hat den Auftrag für Gleisbau in Jena am 29.04.2026 vergeben, Zuschlag an Einzelunternehmen aus Jena. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 5.785.917,30 €. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [Jenaer Nahverkehr GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jenaer-nahverkehr-gmbh)
- Was: Gleisbau: Jena, Umbau Gleisdreieck Knebelstraße und Haltestelle Paradiesbahnhof Ost
- Wo: Jena, Thüringen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 01.06.2026 bis 31.03.2027
- Zuschlag an: Einzelunternehmen aus Jena
- Zuschlag am: 29.04.2026
- Summe: 5.785.917,30 €
- Angebote: 1

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Jena

## Leistungsumfang

Der Gesamtumfang der Baumaßnahme beinhaltet die zweigleisige Rekonstruktion der Gleisanlagen, beginnend ab Paradiesbrücke südliches Widerlager, über die Straßenbahnhaltestelle Paradiesbahnhof Ost, das Gleisdreieck Knebelstraße/Volksbad, bis zum Anschluss an die Weichenspitzen des Gleisdreieckes Löbdergraben/Holzmarkt. Es ist eine grundhafte Sanierung der Straßenbahngleisanlagen in Verbindung mit dem barrierefreien Umbau der Haltestellen vorgesehen. Die Trassierung der Gleisachsen wird hinsichtlich der Neufahrzeuge der Jenaer Nahverkehr GmbH in ihrer Linienführung optimiert. Die Planung umfasst sämtliche für die Rekonstruktion der Gleisanlagen erforderlichen Grundlagen-, Entwurfs- und Ausführungsaspekte. Dazu gehört die Durchführung einer Entwurfsvermessung zur Vorbereitung der Planung von Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen. Ergänzend wurden Baugrunduntersuchungen veranlasst, um die Tragfähigkeit der vorhandenen Gleisanlagen zu ermitteln und bautechnisch bewerten zu können. Für die Sicherstellung der technischen Randbedingungen erfolgte die Erfassung und Darstellung sämtlicher vorhandener Kabel-, Leitungs- und Abwasseranlagen im Baubereich. Weiterhin wurde der Bestand des vorhandenen Sammelkanals/ Kollektors aufgenommen, seine Tragfähigkeit überprüft und darauf aufbauend die Planung notwendiger Maßnahmen zur Tragfähigkeitserhöhung vorgenommen. Ein wesentlicher Bestandteil der Planung ist die Rekonstruktion der Gleisanlagen als Feste Fahrbahn. Diese erfolgt in Lage und Höhe im Bestand und orientiert sich an den definierten Abschnitten 1 bis 6 gemäß Aufgabenstellung (Auszuführende Leistungen). Dabei werden die bereits vorliegenden Ausführungsplanungen der Haltestellen „Paradiesbahnhof West“ und „Paradiesbahnhof Ost“ vollständig berücksichtigt. Darüber hinaus umfasst die Planung den Rückbau, die Sicherung und die spätere Neueinordnung der vorhandenen Elektroanlagen in die rekonstruierten Gleisanlagen. Gleiches gilt für die vorhandene Schienenschmieranlage, deren Rückbau und Wiedereinordnung geplant wurden. Zusätzlich wird eine weitere Schienenschmieranlage in das neue Gleisgefüge integriert. Ein weiterer zentraler Planungsbestandteil ist die Erarbeitung einer bauzeitlichen Verkehrsführung für den Straßenbahnbetrieb, einschließlich der Abstimmung mit dem Fahrbetrieb des Betreibers. Hierzu gehört bei Bedarf auch die Einordnung und Trassierung von Bauweichen oder Baugleiswechseln. Ergänzend wurde ein Verkehrsführungs- und Umleitungskonzept für den Individualverkehr und Straßenbahnverkehr entwickelt, das in enger Zusammenarbeit mit der zuständigen Verkehrsbehörde abgestimmt wurde.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 90 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Thüringer Landesverwaltungsamt
- CPV-Code: 45234116-2
- CPV-Bezeichnung: [Gleisbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45234116-gleisbauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: d86213d2-3c14-4caa-9350-d0fbbbe29f3a

## Verlauf

- 14.02.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 31.07.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Einzelunternehmen aus Jena erhalten, Summe 5.785.917,30 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Lieferung, Einbau und Inbetriebnahme einer Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-einbau-und-inbetriebnahme-einer-unterflurradsatzdrehmaschine-8b169e15) · Zuschlag 30.09.2026 an HEGENSCHEIDT-MFD GmbH · 3 Angebote
- [Lieferung von 2 Elektro-Kleinbussen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-2-elektro-kleinbussen-e858f657) · Zuschlag 30.07.2026 an Eugen Herrmann GmbH · 3 Angebote
- [Lieferleistung Gleisoberbaumaterial - Gleisdreieck Knebelstraße](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferleistung-gleisoberbaumaterial-gleisdreieck-knebelstrasse-2be9f8a0) · Zuschlag 17.02.2026 an voestalpine Turnout Technology Germany GmbH · 1 Angebot
- [Umbau Haltestelle Universitätsklinikum](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-haltestelle-universitaetsklinikum-5bea1d2a) · Zuschlag 05.01.2026 an TS Bau GmbH · 3 Angebote
- [Umbau Haltestelle Jenertal](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-haltestelle-jenertal-d0b15aff) · Zuschlag 08.09.2025 an Streicher Tief- und Ingenieurbau Jena GmbH & Co. KG · 2 Angebote
- [Umbau Haltestelle Burgaupark](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-haltestelle-burgaupark-5d3c41a2) · Zuschlag 22.07.2025 an Streicher Tief- und Ingenieurbau Jena GmbH & Co. KG · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Jena](https://vergabeweiser.de/region/thueringen/jena): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Jenaer Nahverkehr GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/jenaer-nahverkehr-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 31.07.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fjena-umbau-gleisdreieck-knebelstrasse-und-haltestelle-paradiesbahnhof-d86213d2

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=ba237842-aadb-4733-924c-c6841885a1b5. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/jena-umbau-gleisdreieck-knebelstrasse-und-haltestelle-paradiesbahnhof-d86213d2