# Injektionskicker

Zuschlag erteilt

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH hat den Auftrag für Maschinen und Geräte in Darmstadt am 30.11.2025 vergeben, Zuschlag an Ampegon PPT GmbH.

- Auftraggeber: [GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gsi-helmholtzzentrum-fuer-schwerionenforschung-gmbh)
- Was: Maschinen und Geräte: Injektionskicker
- Wo: Darmstadt, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Ampegon PPT GmbH
- Zuschlag am: 30.11.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Ampegon PPT GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ampegon-ppt-gmbh), Dortmund

## Leistungsumfang

Der Injektionskicker des SIS100 istd auf „Draka CPP20“ Kabel ausgelegt. In diesem Kickertyp wird das Kabel zur Energieübertragung vom Versorgungsraum zu den Kickermodulen im SIS100 Strahltunnel verwendet. Im Injektionskicker werden die Kabel auch noch als Energiespeicher für die Pulserzeugung benutzt. In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat. Um eine realistische Abschätzung der Lebensdauer machen zu können, sollen 2 verschiedene alternative Kabeltypen an den Kickermodulen getestet werden. Der eine Typ ist mit Absicht zu schwach dimensioniert und der andere Typ kommt als Ersatztyp für den realen Betrieb in Frage. Mit dem einen Kabeltypen soll die Pulsqualität des Gesamtsystems mit den neuen Kabeln überprüft werden, während der andere Typ nach wenigen Stunden Betrieb einen Defekt aufweisen sollte. Die Zeit bis zu diesen Defekten wird eine Abschätzung der zu erwartenden Lebensdauer im Betrieb bei dem Ersatzkabel erlauben. Parallel werden beide Kabeltypen in einem Hochspannungslabor weiteren Hochspannungstests unterzogen. Das Kickersystem wird von Research Instruments gebaut (in Zusammenarbeit mit Danfysik, die aber für andere Teile des Systems verantwortlich sind). Da nur der Test am existierenden Kickersystem zu einer realistischen Abschätzung führen kann, dieses System bei Research Instruments im Bau ist und die Systeme an das neue Kabel angepasst werden müssen (Adapter für Stecker, neue Abstimmung von Bauteilen um Reflexionen zu verhindern), können die Tests nur bei Research Instruments sinnvoll stattfinden. Gem. sinngemäßer Ausführung der Fachseite, waren zum Zeitpunkt der Beschaffung der Kabel die nicht ausreichende Dauerhaltbarkeit nicht ersichtlich, deren nachträgliche Erfassung spezifischer Kennzahlen die Anpassung nun erforderlich machen. Es ist sicherzustellen das die Änderung nach der Ausführung die gleichen technischen Merkmale aufweist die der ursprünglichen Konstruktion und Fertigung zu Grunde lagen, und sich in Gebrauch und Wartung nicht unterscheiden. Auf Grund der Technischen Vereinbarkeit wurde sich hier für einen Nachtrag gemäß §132 GWB an den Ursprünglichen Lieferanten entschieden um unverhältnismäßig kostenintensive Fertigungsfehler und Fertigungsprobleme zu vermeiden.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 31643000-5
- CPV-Bezeichnung: [Teilchenbeschleuniger](https://vergabeweiser.de/cpv/31643000-teilchenbeschleuniger)
- Bekanntmachungs-ID: 0126a545-ccb0-4653-841f-28a88f13a3c6

## Verlauf

- 11.12.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.
- 24.12.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · In dem System wird eine Betriebsspannung von bis zu 80 kV benötigt. Bei Dauertests zeigte sich, dass das „CPP20“ Kabel diesen Belastungen nicht lange standhält. Für einen zuverlässigen Betrieb müssen die Kabel gegen einen Ersatztyp getauscht werden, der eine signifikant höhere Lebenserwartung hat.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Ampegon PPT GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Entwicklung SiC-Gapschalter](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/entwicklung-sic-gapschalter-adb20674) · Zuschlag 20.04.2026 an Pikatron GmbH · 1 Angebot
- [Demontage+Entsorgung LOS2: Lieferung Lagerliftsysteme](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/demontageentsorgung-los2-lieferung-lagerliftsysteme-bff50a0e) · Zuschlag 10.03.2026 an O. A. M. Abbruch und Industriedemontage GmbH und Modula GmbH · 7–12 Angebote je Los
- [LCL Kabelschutz (M-48), Vermessen von Units (M-49)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lcl-kabelschutz-m-48-vermessen-von-units-m-49-aa09d464) · Zuschlag 10.02.2026 an Bilfinger Noell GmbH
- [Low-Noise Profile Grid Cables for SEM-Grids and Multi-Wire Proportional Chambers for the FAIR Facility](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/low-noise-profile-grid-cables-for-sem-grids-and-multi-wire-0ecf340c) · Zuschlag 18.12.2025 an MIL-KABEL-SYSTEMS GmbH · 1 Angebot
- [According Amendment 21 "Exchange Activity LEMO Connectors"](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/according-amendment-21-exchange-activity-lemo-connectors-dc9a775e) · Zuschlag 29.07.2025 an ASG Superconductors S.p.A.
- [Bau und die Integration von SIS100-Quadrupol-Doublet-Modulen und Bau von SIS100-Missing-Dipol-Modulen: Nachtrag Nr. 38: Endkappendesign-Änderung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bau-und-die-integration-von-sis100-quadrupol-doublet-modulen-und-bau-b41dff5b) · Zuschlag 23.07.2024 an Bilfinger Noell GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Darmstadt](https://vergabeweiser.de/region/hessen/darmstadt): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gsi-helmholtzzentrum-fuer-schwerionenforschung-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 24.12.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Finjektionskicker-0126a545

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=9afda8cd-2a71-4606-bc25-e7f0060a1fab. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/injektionskicker-0126a545
