# ICE Portal Redaktionierungsleistungen und Content-Produktion

Zuschlag erteilt

DB Fernverkehr AG hat den Auftrag für Marketing und Werbung in Frankfurt und bundesweit am 18.06.2024 vergeben, Zuschlag an CMR cross media redaktion GmbH. Eingegangen: 5 Angebote.

- Auftraggeber: [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main)
- Was: Marketing und Werbung: ICE Portal Redaktionierungsleistungen und Content-Produktion
- Wo: Frankfurt und bundesweit, Frankfurt am Main, Hessen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag. Es werden 3 bis 5 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert.
- Laufzeit: 01.08.2024 bis 31.07.2028, bis zu 2 Verlängerungen
- Zuschlag an: CMR cross media redaktion GmbH
- Zuschlag am: 18.06.2024
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 5

## Gewinner

- [CMR cross media redaktion GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/cmr-cross-media-redaktion-gmbh), Buchholz in der Nordheide

## Leistungsumfang

Die DB Fernverkehr AG hat ein Informations- und Entertainmentportal (im Folgenden: „ICE Portal“) entwickelt, das auf allen ICE Zügen und ausgewählten Intercity-Zügen verfügbar ist. Ende 2024 sollen sowohl die inhaltliche Struktur als auch das Design des Portals einen Relaunch erfahren. Ziel ist es, die einzelnen Kategorien stärker nach Nutzungsszenarien zu clustern und deren Sichtbarkeit innerhalb der Cluster zu erhöhen. Einzelne Kategorien können damit unter Umständen doppelt verortet werden, zumindest aber wird es deutlich mehr Querverweise zwi-schen den Kategorien geben. Diese Struktur fordert ein klares Redaktionierungskonzept und er-höht den regelmäßigen Aufwand. In dieser EU Vergabe sollen folgende Aufgabenbereiche abgefragt werden: 1. Erstellung und Redaktionierung von Inhalten für die Contentkategorien Trends & Lifestyle und Städtejournal. 2. Redaktionierung und Qualitätssicherung von Content aus anderen Quellen. 3. Erarbeitung eines Redaktionierungskonzeptes für die neue Portalstruktur 2024 4. Umsetzung des Redaktionierungskonzeptes für ausgewählten Überkategorie-Seiten und Kategorien in Abstimmung mit dem Produktmanagement der DB. Hierzu zählt auch die kreative Beratung in Bezug auf Themenhighlights im Portal und deren Umsetzung in Text und Bild

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 1.670.000 €
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 79340000-9
- CPV-Bezeichnung: [Werbe- und Marketingdienstleistungen](https://vergabeweiser.de/cpv/79340000-werbe-und-marketingdienstleistungen)
- Bekanntmachungs-ID: 3b880044-426a-47a6-a19a-c761510508c1

## Verlauf

- 20.01.2024: Ausschreibung veröffentlicht
- 09.07.2024: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat CMR cross media redaktion GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Rohbau Neubau Mittelhalle](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rohbau-neubau-mittelhalle-f4583589) · Zuschlag 13.04.2026 an Eiffage Infra-Ost GmbH · 4 Angebote
- [CRM-Lösung Communications (als SaaS)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/crm-loesung-communications-als-saas-d7819155) · Zuschlag 23.11.2025 an Coforge GmbH · 1 Angebot
- [mIRA VS Werk München Gl 55-58 GE/KTB](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mira-vs-werk-muenchen-gl-55-58-gektb-2fc054f8) · Zuschlag 03.06.2025 an W. Markgraf GmbH & Co. KG - Bauunternehmung
- [Beschaffung von Touch Display mit integrierter Compute Einheit](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-touch-display-mit-integrierter-compute-einheit-7f9083a0) · Zuschlag 21.02.2025 an FELA Deutschland GmbH · 4 Angebote
- [Betreuungsleistungen an Bord der Fernverkehrszüge (Fokus Zielgruppe Reisende mit Kind)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/betreuungsleistungen-an-bord-der-fernverkehrszuege-fokus-zielgruppe-9bb90c89) · Zuschlag 13.11.2024 an Proki Kinderevents GmbH · 1 Angebot
- [Generalplanungsleistungen LPH 4 (Teilweise), 5-7, optionale Leistungen LPH 9 - Neubau ICE-Werk Dortm](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalplanungsleistungen-lph-4-teilweise-5-7-optionale-leistungen-lph-3b281594) · Zuschlag 22.12.2023 an Prokonzept GmbH Industrieanlagenplanung Ingenieurberatung + Projektentwicklung · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Frankfurt am Main](https://vergabeweiser.de/region/hessen/frankfurt-am-main): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 09.07.2024, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fice-portal-redaktionierungsleistungen-und-content-produktion-3b880044

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=b255c342-fe8a-4659-a96c-82f8ae4d834c. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ice-portal-redaktionierungsleistungen-und-content-produktion-3b880044