# Haus Flachsland - HFL_TWP

Zuschlag erteilt

Sprinkenhof GmbH hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg am 02.03.2026 vergeben, Zuschlag an CSZ Ingenieurconsult GmbH & Co. KG. Zuschlagssumme laut Bekanntmachung: 48.268,53 €. Eingegangen: 12 Angebote.

- Auftraggeber: [Sprinkenhof GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/sprinkenhof-gmbh)
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Haus Flachsland - HFL_TWP
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: CSZ Ingenieurconsult GmbH & Co. KG
- Zuschlag am: 02.03.2026
- Summe: 48.268,53 €
- Angebote: 12

## Gewinner

- [CSZ Ingenieurconsult GmbH & Co. KG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/csz-ingenieurconsult-gmbh-co-kg-hamburg), Hamburg

## Leistungsumfang

Leistungen der Tragwerksplanung für das Projekt Sanierung des Haus Flachsland der LPH 1-6 unterteilt in folgende Stufen: Stufe 1: Leistungsphasen 1 – 4 (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung und Genehmigungsplanung). Stufe 2: Leistungsphasen 5 – 6 (Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe). Mit dem Zuschlag wird die Stufe 1 beauftragt. Ein Anspruch auf weitere Stufenbeauftragungen besteht nicht. Das ehemalige „Haus der Jugend Flachsland“ beherbergt seit 2012 die gemeinnützige Arbeitsgemeinschaft für das Puppenspiel e.V. als Hamburger Puppentheater. Aktuell finden bis zu 170 Vorstellungen (Spielbetrieb)und bis zu 100 Workshops (Vermittlungsbereich) statt bei ca. 16.000 Besucher*innen im Jahr. Bis 2025 wurde sich die Immobilie mit dem Hamburger Konservatorium geteilt, das den hinteren Teil (Flachbau mit Innenhof) und die derzeit immer noch vermietete Einliegerwohnung nutzte. Das Hamburger Puppentheater nutzt den vorderen Teil der Immobilie mit Eingangsfoyer, Theatersaal und Büroräumen. Zusätzlich nutzt der Vermittlungsbereich des Hamburger Puppentheaters die Kellerräume als Seminar- und Werkstatträume sowie als Lager. Für die Sanierungsbedarfe Dach und Fach, energetische Sanierung und nutzungsspezifische Sanierung des Haus Flachsland liegt ein AECOM Bericht aus dem Jahr 2019 vor. Durch den Auszug des Hamburger Konservatoriums stehen dem Hamburger Puppentheater nun die bisher nicht nutzbaren Flächen im Flachbau sowie die Einliegerwohnung im Obergeschoss für die Erweiterung ihres Spielbetriebs zur Verfügung. Im Rahmen der Sanierung des denkmalgeschützten Haus Flachsland sollen zum einen die neuen Nutzerbedarfe, die mit der Flächenvergrößerung einhergehen, realisiert werden sowie der aktuelle Sanierungsbedarf des Gebäudes behoben werden. Die derzeitigen Bedarfe umfassen u. a. die Sanierung der bestehenden Bausubstanz, die Herstellung einer barrierefreien Erschließung u. a. durch den Einbau eines neuen Aufzuges, die Modernisierung der Außenflächen sowie die Modernisierung der technischen Gebäudeausrüstung.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 60 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
- CPV-Code: 71327000-6
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen in der Tragwerksplanung](https://vergabeweiser.de/cpv/71327000-dienstleistungen-in-der-tragwerksplanung)
- Bekanntmachungs-ID: cf9a7bf2-579b-4b40-90cf-9f2bb9632c51

## Verlauf

- 03.12.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 03.03.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat CSZ Ingenieurconsult GmbH & Co. KG erhalten, Summe 48.268,53 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Pink Haus - Neubau Jugendzentrum_OP](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/pink-haus-neubau-jugendzentrum-op-ad030224) · Zuschlag 20.10.2026 an BKSA Hamburg GmbH · 2 Angebote
- [Technische Ausrüstung Deichtorhalle Süd LPH 8-9](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/technische-ausruestung-deichtorhalle-sued-lph-8-9-cd8b1fcf) · Zuschlag 27.07.2026 an Drees & Sommer SE · 4 Angebote
- [Poppenhusenstraße 6-10 - TGA](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/poppenhusenstrasse-6-10-tga-2290881f) · Zuschlag 04.05.2026 an IPH, Ingenieur + Planungsbüro für Haustechnik GmbH · 2 Angebote
- [Ladeinfrastruktur Jungfernstieg ATG - Tragwerksplanung (TWP)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ladeinfrastruktur-jungfernstieg-atg-tragwerksplanung-twp-94bf259e) · Zuschlag 23.04.2026 an Drees & Sommer SE · 1 Angebot
- [Sanierung und Modernisierung des Strafjustizgebäudes Sievekingplatz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/sanierung-und-modernisierung-des-strafjustizgebaeudes-sievekingplatz-c7e77248) · Zuschlag 01.04.2026 an Merkel Ingenieur Consult GmbH & Co. KG · 1 Angebot
- [ATG_Ladeinfrastruktur_Objektplanung_2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/atg-ladeinfrastruktur-objektplanung-2-3372680d) · Zuschlag 30.01.2026 an Einzelunternehmen aus Hamburg · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Sprinkenhof GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/sprinkenhof-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 03.03.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fhaus-flachsland-hfl-twp-cf9a7bf2

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=d89b4869-bfc1-4e5d-ad86-7ec78660cf81. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/haus-flachsland-hfl-twp-cf9a7bf2