# Gebärdensprachfilme

Zuschlag erteilt

Dataport AöR hat den Auftrag für IT-Hardware in Kiel am 21.03.2022 vergeben, Zuschlag an Einzelunternehmen aus Berlin. Eingegangen: 7 Angebote.

- Auftraggeber: [Dataport AöR](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/dataport-aoer)
- Was: IT-Hardware: Gebärdensprachfilme
- Wo: Kiel, Schleswig-Holstein
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 24 Monate
- Zuschlag an: Einzelunternehmen aus Berlin
- Zuschlag am: 21.03.2022
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 7

## Gewinner

- Einzelunternehmen aus Berlin

## Leistungsumfang

Abschluss eines Rahmenvertrages über die Übersetzung von Texten in deutsche Gebärdenprachefilme, welche in Websites eingebunden werden sollen. Abrufberechtigt aus diesem Rahmenvertrag sind neben der Dataport AöR auch ihre Trägerländer Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Sachsen-Anhalt und die öffentliche Verwaltung der Kommunen in Schleswig Holstein . Die Kommunikation, die Übermittlung sowie die Abnahme der DGS-Filme wird über den Auftraggeber mit den Trägerländern durchgeführt. Die Übersetzung in DGS-Filme sind nach den Kriterien der BITV 2.0 gem. dem aktuellen Stand der Gesetzgebung barrierefrei anzufertigen sind Auf Wunsch des Auftraggebers müssen ebenfalls folgende zusätzliche Leistungen erbracht werden: • Untertitelung der Gebärdensprache-Filme • Einbindung eines Logos • Anpassung der Hintergrundfarbe • Startbild

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
- CPV-Code: 32354500-4
- CPV-Bezeichnung: Videofilme
- Bekanntmachungs-ID: 013442-2022

## Verlauf

- 11.01.2022: Ausschreibung veröffentlicht
- 01.04.2022: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Einzelunternehmen aus Berlin erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Laptoptaschen und Laptoprucksäcke](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/laptoptaschen-und-laptoprucksaecke-d93e91e5) · Zuschlag 26.10.2026 an CANCOM GmbH · 11 Angebote
- [RV Rechenzentrum Hardware](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rv-rechenzentrum-hardware-bcb7b612) · Zuschlag 27.02.2026 an netgo group GmbH · 3 Angebote
- [Livestream Liveuntertitelung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/livestream-liveuntertitelung-20d4deb7) · Zuschlag 10.02.2026 an G&L Geißendörfer & Leschinsky GmbH · 7 Angebote
- [Architekten Schulungen_2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/architekten-schulungen-2-9cd93a60) · Zuschlag 09.02.2026 an Scape Consulting GmbH · 2–3 Angebote je Los
- [Rahmenvertrag Infrastruktur für Technikstandorte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-infrastruktur-fuer-technikstandorte-4c7e05f2) · Zuschlag 29.01.2026 an IT-TEKTEN GmbH und DTN GmbH · 3–5 Angebote je Los
- [Architekten Schulungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/architekten-schulungen-e33ead91) · Zuschlag 19.08.2025 an ITech Progress GmbH · 1 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Kiel](https://vergabeweiser.de/region/schleswig-holstein/kiel): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Dataport AöR](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/dataport-aoer): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 01.04.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fgebaerdensprachfilme-0134422022

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/169745-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gebaerdensprachfilme-0134422022