# GB: Bahnübergang NZTO Gleisplanung und technische Streckenausrüstung

Zuschlag erteilt

HafenCity Hamburg GmbH hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg am 30.01.2025 vergeben. Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: [HafenCity Hamburg GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/hafencity-hamburg-gmbh)
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: GB: Bahnübergang NZTO Gleisplanung und technische Streckenausrüstung
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 30.01.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Die HafenCity Hamburg GmbH (HCH) arbeitet an der Entwicklung des Gebiets des kleinen Grasbrook, zu dem auch das Hafentorquartier gehört. Letzteres befindet sich auf Teilen des heutigen UNIKAI-Geländes am O?Swaldkai (Polder 23). Im Zuge dieser Gebietsentwicklung wird eine neue, zentrale Zufahrt zum UNIKAI-Gelände von der Dessauer Straße aus errichtet. Parallel zur aktuellen Dessauer Straße verläuft ein Anschlussgleis bis auf das Terminalgelände. Dabei handelt es sich um eine private Gleisanlage der HHLA AG und UNIKAI Lagerei- und Speditionsgesellschaft mbH. Im Zuge der Planungen der Dessauer Straße als Erschließungsmaßnahme für eine ?Neuen Zufahrt Terminal O?Swaldkai? (NZTO) wird das Anschlussgleis, diese an zwei Punkten kreuzen. Im nördlichen Bereich der NZTO entsteht ein Wendeplatz. Südlich des Wendeplatzes kreuzt die Straße das Zuführungsgleis Nr. 181 höhengleich und es muss ein Bahnübergang hergestellt werden. Über das Zuführungsgleis Nr. 181 wird der Bf. Hamburg Süd mit den Gleisanlagen der UNIKAI Lagerei- und Speditionsgesellschaft mbH verbunden. Der Bahnübergang befindet sich auf dem Gelände von UNIKAI und ist als private Straße mit öffentlichem Verkehr zu betrachten. Im Rahmen der zu vergebenden Leistungen soll sowohl die Bahntrasse in diesem Bereich als auch der Bahnübergang inklusive Bahntechnischer Streckenausrüstung geplant werden. Im Zuge der Ausschreibung wird die Planung der Gleistrasse, sowie die Planung der Sicherheitstechnischen Anlagen (ein Planteil 1 (PT1, Ausführungsplanung) (Planung durch signaltechnisches Büro); Planteil 2 (Werkplanung) erfolgt im Anschluss durch die ausführende Firma) erforderlich. GB: Bahnübergang NZTO Gleisplanung und technische Streckenausrüstung

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 71322500-6
- CPV-Bezeichnung: [Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/71322500-technische-planungsleistungen-fuer-verkehrsanlagen)
- Bekanntmachungs-ID: 23348402

## Verlauf

- 31.01.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Grasbrook | Projektsteuerung Grundstücksentwicklung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/grasbrook-projektsteuerung-grundstuecksentwicklung-5e3e5e56) · Zuschlag 08.09.2026 an sh+ GmbH · 4 Angebote
- [4090 Fernmeldetechnik, Brandmeldeanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/4090-fernmeldetechnik-brandmeldeanlagen-16230f6b) · Zuschlag 20.04.2026 an Gerhard Köpke Elektromontagen GmbH · 10 Angebote
- [VE 4010 Abwasser-, Wasser-, Feuerlöschanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ve-4010-abwasser-wasser-feuerloeschanlagen-3da0bc7f) · Zuschlag 20.04.2026 an ELECTRA M&E Deutschland GmbH · 7 Angebote
- [4060 Starkstromanlagen, Eigenstromversorgungsanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/4060-starkstromanlagen-eigenstromversorgungsanlagen-8c160715) · Zuschlag 20.04.2026 an DEHN INSTATEC GmbH Elektroinstallationen · 8 Angebote
- [GB: Achse Sachsenbrücke Planung Erdbau, Kampfmittel und Geotechnik](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gb-achse-sachsenbruecke-planung-erdbau-kampfmittel-und-geotechnik-78f25bbc) · Zuschlag 15.04.2026 an BBI Geo- und Umwelttechnik - Ingenieurgesellschaft mbH · 3 Angebote
- [Enterprise Resource Planning (ERP) System für die HafenCity Hamburg GmbH](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/enterprise-resource-planning-erp-system-fuer-die-hafencity-hamburg-5a5a5431) · Zuschlag 31.03.2026 an Aptean Austria GmbH · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [HafenCity Hamburg GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/hafencity-hamburg-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 31.01.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fgb-bahnuebergang-nzto-gleisplanung-und-technische-streckenausruestung-23348402

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=23348402. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gb-bahnuebergang-nzto-gleisplanung-und-technische-streckenausruestung-23348402