# Freianlagenplanung gem. § 39 HOAI und Verkehrsplanung gem. § 47 HOAI für den Eintrittsbereich - Entree Bergedorf-West

Zuschlag erteilt

Bezirksamt Hamburg-Bergedorf, Fachamt Management des öffentlichen… hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg am 13.08.2026 vergeben, Zuschlag an Landschaftsarchitektur+ Holzapfel-Herziger & Benesch PartG mbB. Eingegangen: 5 Angebote.

- Auftraggeber: Bezirksamt Hamburg-Bergedorf, Fachamt Management des öffentlichen Raums
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Freianlagenplanung gem. § 39 HOAI und Verkehrsplanung gem. § 47 HOAI für den Eintrittsbereich - Entree Bergedorf-West
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag. Es werden 3 bis 5 Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Für KMU geeignet laut Bekanntmachung.
- Laufzeit: 01.10.2026 bis 31.03.2029
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Landschaftsarchitektur+ Holzapfel-Herziger & Benesch PartG mbB
- Zuschlag am: 13.08.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 5

## Gewinner

- [Landschaftsarchitektur+ Holzapfel-Herziger & Benesch PartG mbB](https://vergabeweiser.de/unternehmen/landschaftsarchitektur-holzapfel-herziger-benesch-partg-mbb), Hamburg

## 2 Lose

- Los 1: LOS 1 – Verkehrsplanerische Leistung zzgl. Beauftragung und Koordination des Nachunternehmers sowie die fachliche Begleitung der Abrissplanung · [Landschaftsarchitektur+ Holzapfel-Herziger & Benesch PartG mbB](https://vergabeweiser.de/unternehmen/landschaftsarchitektur-holzapfel-herziger-benesch-partg-mbb), Hamburg
- Los 2: LOS 2 – Freiraumplanerische Leistung · nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Das Quartier Bergedorf-West ist geprägt durch eine vielfältige Mischung aus Großwohnsiedlungen, Gemeinbedarfsnutzungen und Nahversorgungseinrichtungen, die sich rund um den zentralen Bereich des S-Bahnhof-Vorplatzes Nettelnburg und das angrenzende Einkaufszentrum konzentrieren. Bergedorf-West ist durch die Lage nördlich der S-Bahn-Haltestelle Nettelnburg sowie durch mehrere Buslinien gut an das übergeordnete Hamburger Verkehrsnetz angebunden. Des Weiteren durchlaufen Grünräume entlang der Bille und der S-Bahntrasse das Gebiet, die angrenzende Naherholungsmöglichkeiten schaffen. Dadurch ergibt sich eine wesentliche infrastrukturelle sowie freiraumplanerische Bedeutung des S-Bahnhof-Vorplatzes Nettelnburg zur Anbindung an die örtlichen Angebote. Derzeit ist der Bahnhofsvorplatz sowie weitere Bereiche des angrenzenden Einkaufszentrums gestalterisch und funktional durch negative Aspekte geprägt, wie u.a. der fehlenden Barrierefreiheit, Schwachpunkten in der Ausschilderung des ÖPNV, visuelle Dominanz der Großwohnsiedlung, mangelhafter Beleuchtungund stark versiegelten Flächen im Bereich der Verkehrsflächen. Weiterhin erscheint eine intuitive und ansprechende Orientierung für mit der S-Bahn ankommende Besucher ins Zentrum Bergedorf-West nicht gegeben. Die freiraum- und verkehrsplanerische Zielsetzung besteht darin, das Entree der S-Bahnstation und den angrenzenden Bereich entsprechend und auf Grundlage des Wettbewerbserbnisses für das Neue Quartierszentrum (s. 1.2.1) durch eine klare Strukturierung von Wegen und Sichtbeziehungen aufzuwerten, die Aufenthaltsqualität zu verbessern und eine sichere, komfortable Erschließung für Fuß- und Radverkehr sowie den öffentlichen Nahverkehr zu gewährleisten. Dabei sollen Grünflächen, Baumstrukturen und Aufenthaltsbereiche integriert, werden um das Quartierszentrum und den geplanten direkt nördlich angrenzenden Mobility Hub optimal anzubinden, eine sommerliche Beschattung zu schaffen und die Rad- und Fußwege mit bestehenden und geplanten Verkehrsachsen zu verknüpfen. Das Verfahren wird als Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb gemäß §17 VgV durchgeführt. Ausgeschrieben werden folgende Fachlose in definierten Stufen: LOS 1 – Verkehrsplanerische Leistung zzgl. Beauftragung und Koordination des Nachunternehmers sowie die fachliche Begleitung der Abrissplanung Stufe 1: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 47 HOAI der LPH 1-3 Stufe 2: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 47 HOAI der LPH 4-7 Stufe 3: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 47 HOAI der LPH 8 LOS 2 – Freiraumplanerische Leistung Stufe 1: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 34 HOAI der LPH 1-3 Stufe 2: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 34 HOAI der LPH 4-7 Stufe 3: Verkehrsplanerische Leistungen nach § 34 HOAI der LPH 8

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Finanzbehörde Hamburg
- CPV-Code: 71322500-6
- CPV-Bezeichnung: [Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/71322500-technische-planungsleistungen-fuer-verkehrsanlagen)
- Bekanntmachungs-ID: 6e3e41d3-056c-4a3b-bbfd-8937222a878a

## Verlauf

- 25.03.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 15.08.2026: Ergebnis veröffentlicht
- 15.08.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Landschaftsarchitektur+ Holzapfel-Herziger & Benesch PartG mbB erhalten.

## Weitere Zuschläge: Ingenieur- und Planungsleistungen in Hamburg

- [Kuehnstraße - Los 1 und Los 2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kuehnstrasse-los-1-und-los-2-620ea0f8) · Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Wandsbek · Zuschlag 23.09.2026 an Masuch + Olbrisch Ingenieurgesellschaft für das Bauwesen mbH · 2 Angebote
- [Umgestaltung der Nebenflächen der Reeperbahn zwischen Holstenstraße und Davidstraße](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umgestaltung-der-nebenflaechen-der-reeperbahn-zwischen-holstenstrasse-a3b90370) · Landesbetrieb Straßen · Zuschlag 07.09.2026 an Einzelunternehmen aus Hamburg · 5 Angebote
- [Durchführung von ÖKOPROFIT®-Einsteigerprogrammen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/durchfuehrung-von-oekoprofit-einsteigerprogrammen-in-hamburg-cb3a5cd7) · Behörde für Finanzen und Bezirke (Finanzbehörde) · Zuschlag 13.07.2026 an Ökopol GmbH · 4 Angebote
- [Erg. Baugrundgutachten Strecke und IngBauwerke, A20, A20, 6.AB Elm(L114)-Bremerv.(B495)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erg-baugrundgutachten-strecke-und-ingbauwerke-a20-a20-6ab-elml114-cae9a211) · Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Nord · Zuschlag 11.06.2026 an IGB Ingenieurgesellschaft mbH · 4 Angebote
- [Gefahrenstofferkundung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gefahrenstofferkundung-169275e2) · Die Autobahn GmbH des Bundes - NL Nord · Zuschlag 29.05.2026 an WESSLING Consulting Engineering GmbH & Co. KG · 3 Angebote
- [Objektplanung und anteilige Freianlagenplanung für das Bestandgebäude Peutestr. 51B](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/objektplanung-und-anteilige-freianlagenplanung-fuer-das-47922995) · Hamburg Port Authority AoeR · Zuschlag 10.02.2026 an Einzelunternehmen aus Kiel · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 15.08.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ffreianlagenplanung-gem-39-hoai-und-verkehrsplanung-gem-47-hoai-fuer-6e3e41d3

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=eeb1a071-5996-4bd8-a22b-7e9444cb535b. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/freianlagenplanung-gem-39-hoai-und-verkehrsplanung-gem-47-hoai-fuer-6e3e41d3