# Flurförderanlage

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) hat den Auftrag für Hochbau und Rohbau in Salzgitter am 20.12.2021 vergeben, Zuschlag an Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH. Zuschlagssumme laut Bekanntmachung: 5.698.000 €. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge)
- Was: Hochbau und Rohbau: Flurförderanlage
- Wo: Salzgitter, Niedersachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 17.01.2022 bis 06.11.2025
- Zuschlag an: Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH
- Zuschlag am: 20.12.2021
- Summe: 5.698.000 €
- Angebote: 1
- Originaltitel: Konrad 2 – Flurförderanlage

## Gewinner

- [Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/windhoff-bahn-und-anlagentechnik-gmbh), Rheine

## Leistungsumfang

Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit hat die Wahrnehmung der Aufgaben des Bundes nach § 9a Absatz 3 Satz 1 des AtG zur Errichtung, Betrieb und Stilllegung von Anlagen zur Endlagerung radioaktiver Abfälle auf die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) übertragen. In dieser Funktion ist die BGE Auftraggeberin und vergibt die Arbeiten zur Errichtung des Endlagers Konrad. Der gesamte durch den Auftragnehmer zu erbringende Leistungsumfang ist in der Leistungsbeschreibung und dem zugehörigen Leistungsverzeichnis festgeschrieben. Im Rahmen der Errichtung des Endlagers für radioaktive Abfallstoffe im früheren Eisenerzbergwerk Konrad wird in der Umladehalle auf dem Gelände der Schachtanlage Konrad 2 eine Flurförderanlage (FFA) errichtet. Die in der Umladehalle installierte Flurförderanlage ist gleisgebunden und verbindet den Umschlagbereich in der Umladehalle mit der Pufferhalle und der Schachthalle. Mit der Flurförderanlage werden über ein Seilzugsystem die mit den Transporteinheiten beladenen Plateauwagen angetrieben. Die Bedienung und Steuerung der Flurförderanlage erfolgt handgesteuert oder automatisiert vom Leitstand aus. Die Flurförderanlage besteht aus Gleisfördereinrichtungen in 5 Gleisabschnitten mit unterschiedlichen Gleislängen, 2 Querverschüben, Gleissperren und elektrischen Anlagen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Planung und Errichtung einer betriebsbereiten und funktionsfähigen FFA sowie deren Inbetriebnahme unter Berücksichtigung der genehmigungsrechtlichen Randbedingungen des Endlagers Konrad. Es wird Folgendes gefordert: — Ausführungsreife Planung der FFA inkl. Erstellung der herstellerspezifischen Planungsunterlagen, — Zuarbeit zu erforderlichen Genehmigungen (Atomrecht, Bergrecht), — Erstellung der für die Vorprüfung durch die atomrechtliche Aufsicht benötigten Vorprüfunterlagen (siehe hierzu Anlage 8, Abschnitt C 2.2), — Fertigung, Lieferung und Montage der FFA, — Inbetriebnahme, Einweisung, Übergabe, — Fortlaufende Dokumentation während der Projektbearbeitung, — Regelmäßige Wartung und Service. Die Bestimmungen des Atom- und Bergrechts sind ebenso wie der Planfeststellungsbeschluss für das Endlager Konrad (PFB) und dessen Nebenbestimmungen sowie die Regelwerke des kerntechnischen Ausschusses (KTA) in jeder Phase der Leistungserbringung zu beachten. Die relevanten Genehmigungsunterlagen des PFB liegen dieser Leistungsbeschreibung bei. Die relevanten Nebenbestimmungen sind in Anhang 1 im Volltext beschrieben.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Rahmenvereinbarung: ja
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45220000-5
- CPV-Bezeichnung: [Ingenieur- und Hochbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45220000-ingenieur-und-hochbauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 269964-2021

## Verlauf

- 31.05.2021: Ausschreibung veröffentlicht
- 24.12.2021: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Windhoff Bahn- und Anlagentechnik GmbH erhalten, Summe 5.698.000 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Umladeanlage - Gebäude ZXC/02ZTG/ZPF](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umladeanlage-gebaeude-zxc02ztgzpf-a9a00771) · Zuschlag 24.09.2026 an Dechant Hoch- und Ingenieurbau GmbH · 2 Angebote
- [Neubau integr. Strahlenschutzlabor AP05 Labormöbel](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-integr-strahlenschutzlabor-ap05-labormoebel-5484db21) · Zuschlag 14.09.2026 an Einzelunternehmen aus Dornburg · 1 Angebot
- [Neubau eines Parkhauses in Remlingen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-eines-parkhauses-in-remlingen-c04dd0f1) · Zuschlag 27.02.2026 an GOLDBECK Nord GmbH · 1 Angebot
- [Genehmigungserlangungs- und Ausführungsplanung - Rückholung aus der ELK 8a/511](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/genehmigungserlangungs-und-ausfuehrungsplanung-rueckholung-aus-der-elk-c931c64e) · Zuschlag 09.02.2026 an Einzelunternehmen aus Würzburg · 3 Angebote
- [Medienleitungen unter Tage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/medienleitungen-unter-tage-c7e7f937) · Zuschlag 06.02.2026 an BEMO Tunnelling GmbH · 3 Angebote
- [Plateauwagenschieber (Zwei-Wege-Wagonrangierer)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/plateauwagenschieber-zwei-wege-wagonrangierer-5631340b) · Zuschlag 12.01.2026 an ZAGRO Bahn- und Baumaschinen GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Salzgitter](https://vergabeweiser.de/region/niedersachsen/salzgitter): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 24.12.2021, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fflurfoerderanlage-2699642021

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/659270-2021. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/flurfoerderanlage-2699642021